Don't Think Twice (2016)

Don't Think Twice Další název

Nepremýšľaj dvakrát

Uložil
Meresz Hodnocení uloženo: 9.1.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 208 Naposledy: 14.11.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 8 215 871 488 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Dont.Think.Twice.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-SAPHiRE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
http://www.csfd.cz/film/108696-don-t-think-twice/prehled/

Je to môj prvý preložený film, takže mi prípadné prekladové chyby a nepresnosti prepáčte. Pracoval som na titulkách dosť dlho a snažil som sa, aby boli čo najlepšie. Ak máte nejaké pripomienky, či nápady na vylepšenie, píšte do komentárov.

Titulky by mali sedieť na všetky BD releasy.

Bez môjho dovolenia ich prosím neprekladajte do češtiny, nepribaľujte ku filmom a nevkladajte ich napevno do videa. Nikdy neviete, či náhodou neprebehli dodatočné korekcie.

Odo mňa všetko, užite si titulky a film :-)
IMDB.com

Titulky Don't Think Twice ke stažení

Don't Think Twice (CD 1) 8 215 871 488 B
Stáhnout v jednom archivu Don't Think Twice

Historie Don't Think Twice

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Don't Think Twice

24.2.2017 17:08 PsychX odpovědět
bez fotografie
diky
9.1.2017 22:51 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem. Sedia aj na light verziu Dont.think.twice.2016.limited.bdrip.x264-saphire

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Jejda, tu sa dejú zázraky. Ďakujem 1000X
Snad uz brzo prejde beta do omegy (=finale), tam to vypada, ze to bude preheldnejsi :) Taky jsem to
Justice League 2017 NEW HD-TS X264 HQ-CPG.mkv
Geostorm.2017.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT 1.36 GB
Geostorm.2017.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT 3.03 GB
Geostorm.2017.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT 3.03 GB
Těším se, díky :-) Dnes vyšla verze: Geostorm.2017.720p.HDRip.KORSUB.x264-NoGRP
superrrrrrrrrrr dikyyyyyyyyyyy mocccccccccccc
díky, našel jsem to a obě verze aktualizoval (původně jsem to hledal nahoře někde pod editací a té s
až po schválení, ale titulky už jsou přes 2 hodiny schválené, tedy je možné je aktualizovat už teď n
Geostorm 2017 HC HDRip
ještě jsem dělal nějaké korekce (např. best speed jsem původně přeložil schválně otrocky jako nějaký
nějakým zázrakem se mi ta pátá povídka podařila neočekávaně dokončit už o víkendu - obě verze (HDTV
Ďalší Iglesia. Vďaka!
Poprosil by som ak by niekto vedel spraviť cz titulky k tomuto filmu snažím sa ich už dlhšiu dobu zo
uz len na titulky cakaaaaam :)
Taky se už klepu na poslední díly Mindhunter. Přeji sílu a nadšení na obojí!
Moc děkuji za ty již p
vdaka
myslím, že jsi měl problém s pochopením této diskuze. nikdo tady Grepissimovi nevyčítá, že se s přek
Jo, už to jen musím znovu zkouknout. Neměl jsem vůbec čas. Bude to asi zítra. :)
Nedá mi to prostě musím reagovat na diskuzi chápu práci lidí kteří něco dělají zadarmo a vs svem vol
Aj ja ďakujem.
prosííííím dokonči Mindhuntera - Stan against evil počká
Moc děkuji.Těším se.Prosim o preklad!jeste stale se preklada? :)
ahoj tompson, ty si prekladal jednotku, budeš taky dobry a preložiš aj dvojku?....sice neviem aké re
thx!
Není, už překládám anglické titulky na ti příšernou CAM verzi a až vyjde lepší, tak to přečasuju.
Dakujem uz vopred !