Draft Day (2014) |
||
---|---|---|
Další název | Draft Day |
|
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 2 964 Naposledy: 21.3.2024 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: 789 967 804 B typ titulků: srt FPS: 29,97 | |
Verze pro | Draft Day 2014 720p HDRip x264 AC3-JYK Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Titulky Draft Day ke stažení |
||
Draft Day
| 789 967 804 B | |
Stáhnout v ZIP | Draft Day | |
titulky byly aktualizovány, naposled 2.9.2014 22:32, historii můžete zobrazit |
Historie Draft Day |
||
2.9.2014 (CD1) | urotundy@cbox.cz | Drobné opravy. |
25.8.2014 (CD1) | urotundy@cbox.cz | Heisman Trophy |
22.8.2014 (CD1) | urotundy@cbox.cz | Oprava termínů II (Termíny útočí) |
22.8.2014 (CD1) | urotundy@cbox.cz | Oprava termínů. |
21.8.2014 (CD1) | urotundy@cbox.cz | Pár posledních drobností. |
20.8.2014 (CD1) | urotundy@cbox.cz | Prohnáno Wordem. |
20.8.2014 (CD1) | urotundy@cbox.cz | Původní verze |
RECENZE Draft Day |
||
19.2.2015 9:30 D!agon | odpovědět | |
reakce na 774100 Tohle podstatné není, ale například Arizona nedraftuje "Rozehrávače" (quaterback), ale krajního obránce (Cornerback), ale to jsou vše slovíčka terminologie, ale u toho draftu je to zrovna znát. Ovšem myslím, že drobnosti . Jinak super práce a velmi brzy zpracované, což jsem velmi ocenil. Díky. |
||
13.12.2014 0:29 forman.matous | odpovědět | |
|
||
16.9.2014 22:32 jarekz | odpovědět | |
|
||
1.9.2014 18:56 miki1510 | odpovědět | |
|
||
30.8.2014 12:12 petrik11 | odpovědět | |
|
||
30.8.2014 0:28 skejter | odpovědět | |
|
||
28.8.2014 11:50 urotundy@cbox.cz | odpovědět | |
28.8.2014 11:14 ivo.kohoutek | odpovědět | |
|
||
26.8.2014 3:23 urotundy@cbox.cz | odpovědět | |
25.8.2014 22:31 elviss161 | odpovědět | |
nechcem niako urazit existuje tu niaky sposob ako ti nahlasovaat chyby? par som ih postrehol a ozaj neber to ako urazku ked chces mozem ti ich napisat |
||
25.8.2014 18:56 Mushy | odpovědět | |
|
||
22.8.2014 21:49 urotundy@cbox.cz | odpovědět | |
22.8.2014 20:12 fystonex | odpovědět | |
|
||
22.8.2014 20:01 majo0007 | odpovědět | |
reakce na 773913 Podobný prípad "vymrdávača"! Nechaj to tak, ako to je! V nemčine sa s tým neserú - všetku terminológiu majú aj oni prevzatú po anglicky originál v dabingu . Nemci povedia catcher a quaterback, nikdy sa to neprekladá! nikoho to nesere! To, že ty si našiel niečo v slovníku, na to ti každý zvysoka prdí! |
||
22.8.2014 19:36 Plissken | odpovědět | |
reakce na 774059 Bol by som bol fakt zvedavý, ako Tvoj preklad, hoci by bol ako dobrý, napcháš do 42limitu na riadok podľa tvojho "ja som šecko zedol a hvezda ve futbale" ! Pako! |
||
22.8.2014 18:58 urotundy@cbox.cz | odpovědět | |
reakce na 774059 Myslím, že pro děj to není podstatné a chtěl bych, aby tomu rozuměl i můj 14 letý syn a neptal se mě během filmu, co to je Linerunner a Quarterback, víš? P.S. Nevím, na které titulky ses koukal, ale ty mé jsou v češtině. |
||
22.8.2014 18:51 urotundy@cbox.cz | odpovědět | |
reakce na 773913 Ano, máš pravdu. JEDNOU, konkrétně na řádce 1133 jsem se spletl. Omlouvám se ti a opravím to. |
||
22.8.2014 17:11 sadam44 | odpovědět | |
|
||
22.8.2014 8:06 bambus100 | odpovědět | |
|
||
21.8.2014 22:31 zyreee | odpovědět | |
|
||
21.8.2014 21:22 bukotoxx90 | odpovědět | |
|
||
21.8.2014 19:20 urotundy@cbox.cz | odpovědět | |
21.8.2014 19:15 LamobijecDrago | odpovědět | |
|
||
21.8.2014 18:18 riffer | odpovědět | |
|
||
21.8.2014 18:14 Simi1986 | odpovědět | |
Dakujem. |
||
21.8.2014 15:48 jirkazuza | odpovědět | |
|
||
21.8.2014 14:02 urotundy@cbox.cz | odpovědět | |
21.8.2014 13:42 urotundy@cbox.cz | odpovědět | |
21.8.2014 13:07 krumpac11 | odpovědět | |
21.8.2014 12:59 roland2 | odpovědět | |
|
||
21.8.2014 12:52 Romi | odpovědět | |
|
||
21.8.2014 12:33 lamake | odpovědět | |
|
||
21.8.2014 12:23 jives | odpovědět | |
|
||
21.8.2014 11:57 krumpac11 | odpovědět | |
|
||
21.8.2014 10:24 otri66 | odpovědět | |
|
||
21.8.2014 10:21 urotundy@cbox.cz | odpovědět | |
21.8.2014 10:16 VDrakeV | odpovědět | |
super diky |
||
21.8.2014 7:26 maretmaret | odpovědět | |
|
||
21.8.2014 5:59 majo0007 | odpovědět | |
|
||
21.8.2014 1:19 Zajdaanek | odpovědět | |
|
||
20.8.2014 23:24 xtraper | odpovědět | |
|
||
20.8.2014 23:12 Pajky the trilobit | odpovědět | |
|
||
20.8.2014 23:07 Beda12 | odpovědět | |
|
||
|