Dynasty S02E01 (2017)

Dynasty S02E01 Další název

  2/1

Uložil
vidra Hodnocení uloženo: 18.10.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 5 Celkem: 172 Naposledy: 13.2.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 435 209 759 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Dynasty.S02E01.WEBRip.x264-ION10 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
titulky z VOD zdroje
IMDB.com

Titulky Dynasty S02E01 ke stažení

Dynasty S02E01 (CD 1) 435 209 759 B
Stáhnout v jednom archivu Dynasty S02E01
Ostatní díly TV seriálu Dynasty (sezóna 2)

Historie Dynasty S02E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Dynasty S02E01

6.11.2018 18:26 iceone odpovědět
bez fotografie
Osobně jsem verzi web-dl u 1. dílu nikde nenašel.
uploader3.11.2018 10:44 vidra odpovědět

reakce na 1198017


jasně, ty jsi odborník na vše. mimochodem komentář pod tvými prakticky jedinými titulky zde:
"Nekonečné množství gramatických chyb a neexistujících nesmyslů mi naprosto zkazilo celý film. Jak může mít někdo takto exeplární neznalost mateřského jazyka! Fuj."
tak a ty budeš mluvit o tom, co si zaslouží trošku víc? začni u sebe.
3.11.2018 10:18 speedy.mail odpovědět

reakce na 1198017


Titulky nejsou překládané, ale z VOD zdroje. A release není nesmyslný, ale logický, protože všichni víme, že ripnuté titulky automaticky a bez práce sedí na WEB-DL verze. Přečasování na HDTV verze stojí extra úsilí. Přece není problém si stáhnout nějakou WEB-DL verzi, je jich venku hromada.
3.11.2018 10:06 xoxo_honza Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Tak nějak nechápu kde je problém... Je tu to opět i s druhou sérií, nesmyslné release
a na titulky budeme čekat měsíc. Titulky umím vytvořit, ale i klidně jen přeložit už hotové z angličtiny, pokud by chtěl někdo namítat kolik je to práce. Ale titulky v angličtině jsou na netu velmi rychle a hlavně i v oblíbenějších relase HDTV atd. ... Tudíž přeložit už načasované titulky opravdu netrvá 14 dní, ještě když se jedná o seriál a ne film... Myslím si, že by si Dynasty zasloužilo trošku víc.
1.11.2018 11:34 tommmyk odpovědět
bez fotografie
Kdy budou titulky k dalším epizodám?
uploader23.10.2018 22:14 vidra odpovědět
přečasuji i na SVA verzi. tato verze by měla sedět i na všechny ostatní WEBRipy (tedy Dynasty.2017.S02E01.Twenty-Three.Skidoo.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb).
23.10.2018 18:04 iceone odpovědět
bez fotografie
Díky za super práci, i já bych se přimluvil za přečas na verze afg nebo sva. Opravdu se to špatně hledá.
21.10.2018 9:40 qentba odpovědět
bez fotografie
Dakujem, ale nemozete to davat na nieco ine ako ION10 - zle sa to hlada.
19.10.2018 10:35 tommmyk odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ďakujem, že sa toho niekto ujal.....
Přebrala jsem překlad. Teď jsem tento díl poslala. ;)
2x07 posláno ;)
Co asi tak basnik myslel nedeli u serialu, ktery vysel v patek. Aby to bylo pochopitelny, dopsal jse
Bavili jsme se o seriálech co jsou dostupné pouze na Netflixu, což
La casa de papel není - dávali h
co na tý edně vyvádějí že ani po měsíci nevydaly 7 díl?
Super :-)díky
Nevím, jestli si měl na mysli seriál La casa de papel, ale ten měl tři různá časování - 2 původní +
no to víš, že mám. Klidně přijdi na brigádu :D
Taktéž se přidávám s žádostí a předem děkuji
Ahoj, děláš na té interaktivní?
K první epizodě jsem nahrála 2 různá časování. Zkus,jestli nějaké sedí. Kdyby ne, dej vědět,není pro
jj,to jsem si taky říkal.
Nejspíše tím myslel, že první epizoda (E01) bude v neděli 17.ledna do půlnoci.
Ano, přesně tak. Polar měl zdroje mimo Netflix (groupa EVO), proto měl jiné časování. Pokud film/ser
Polar totiž předtím vyšel ještě jinde, nebyl jen Netflixovej release.
Ale jinač, děkuji za info.diky
Na seriál si už nespomeniem, hovorím, sú to výnimky, ale z filmov naposledy netflixovský Polar mal a
A napsáno ma neděle 23:59,což už vůbec nechápu. Co tím chtěl básník říct.
Myslím jen ten pilot, zatím.Souhlasím
Vychází jeden díl týdně. V plánu je 15 epizod, co mají premiéru od 15/2 do 24/5. Takže ano, je to šp
Jenom pokud by nějaká groupa odřízla logo na začátku. To se moc často neděje. Co jsem se díval tak v
Bývajú výnimky.Odhad 10.5,to je asi spatně,co?Až 11.3
Jedná se o seriál Netflixu, tedy existuje jenom jedno časování. Stáhni cokoliv a bude to sedět.
Na akú verziu prekladáš?Vďaka...