El ministerio del tiempo S02E04 (2015)

El ministerio del tiempo S02E04 Další název

  2/4

Uložil
Mejsy Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.4.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 295 Naposledy: 22.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 464 193 460 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro El ministerio del tiempo - 2x04 (EliteTorrent.net) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Díl 12 – Klášter času

O Vánocích roku 1808 musel Napoleon strávit noc v klášteře svaté Kláry v Tordesillas. V tom samém klášteře napoleonské vojsko vězní tři muže: kněze z Tordesillas a dva Španěly, obviněné ze špionáže pohybu Francouzů v této oblasti.
Podle historie na přímluvu abatyše císař těm třem mužům daroval život… Ale na Ministerstvo přijde hlášení, že abatyše předčasně zemřela. Smrt těch tří lidí by nebyla tak důležitá, kdyby jeden z nich nebyl předek Adolfa Suáreze.
Pokud by se historie změnila a Napoleon je popravil, Adolfo Suárez by se nenarodil. Problém je najít někoho, kdo by se mohl vydávat za abatyši…. A tou vyvolenou je Angustias, sekretářka.

Pár údajů a dat pro orientaci v čase i prostoru:

Jana I. Kastilská, řečená Šílená, též Johana Šílená (1479-1555) – kastilská a aragonská princezna, od r. 1504 královna Kastilie a Leónu, dcera Isabely Kastilské a Ferdinanda Aragonského, manželka Filipa Sličného.

Adolfo Suárez González (1932 ? 2014) - španělský pravicově orientovaný politik, první demokraticky zvolený premiér Španělska

Juan Martín Díez, zvaný El Empecinado (1775-1825) – španělský voják, hrdina španělské války za nezávislost, proti Napoleonovi bojoval válkou formou guerilly

Joan Manuel Serrat (1943- ) – španělský písničkář, skladatel, herec, spisovatel, básník a hudebník

Superlópez – španělský komiks, parodující Supermana

Andrés Iniesta (1984-) – španělský fotbalista

Sor Citroën (Sestra Citroën) – španělská komedie z r. 1967 o jeptiškách, které se rozhodnou koupit pro svůj sirotčinec Citroën a jedna z nich se musí naučit řídit

Tip y Coll – španělská komická dvojice působící mezi roky 1967 a 1995, používali absurdní humor blízky surrealismu. Vystupovali v kostýmu funebráků z 19. století.

Cuenca – město ve Španělsku
IMDB.com

Trailer El ministerio del tiempo S02E04

Titulky El ministerio del tiempo S02E04 ke stažení

El ministerio del tiempo S02E04
464 193 460 B
Stáhnout v ZIP El ministerio del tiempo S02E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu El ministerio del tiempo (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 21.4.2016 22:14, historii můžete zobrazit

Historie El ministerio del tiempo S02E04

21.4.2016 (CD1) Mejsy  
3.4.2016 (CD1) Mejsy Původní verze

RECENZE El ministerio del tiempo S02E04

1.8.2018 6:52 boobula odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
18.8.2017 11:59 hupa67 odpovědět
bez fotografie
:-)
15.5.2016 18:40 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Opäť veľká vďaka a poklona za komentár.
uploader19.4.2016 15:06 Mejsy odpovědět

reakce na 962397


Mělo by jich být opravdu 13, teď odvysílali 8 a mají 14 dní pauzu a další blok 5 dílů budou vysílat od 25. dubna.
uploader12.4.2016 10:29 Mejsy odpovědět

reakce na 960426


Omlouvám se, ale asi až tak za týden.
3.4.2016 20:11 hXXIII odpovědět
Děkuji .)
3.4.2016 17:35 folfran odpovědět
bez fotografie
Díky! :-)
3.4.2016 15:51 jandivis odpovědět
Díky, díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?
A ještě si tedy postěžuji. Proč mi není vice jak měsíc schválen přečas?
10.03. 2024 Sexy Beast S0
To sice není špatný nápad, ale další práce pro admina. I ti co to tu zkoušejí běžně, admin hned nema
Jsou ale bude potřeba počkat na lepší. Tyhle budou translátor.
Nejaké sú:
Do vypoctov som zaratal aj "Caffeine Anomaly" ... cofeinovu anomaliu (10 kav resp. 2l Pepsi denne) .
Zatiaľ žiaľ asi žiadne anglické titulky. Recenzie sú veľmi priaznivé...
V této souvislosti by se možná hodilo umožnit k titulkům na premiu vkládat komentáře.
Juego.De.Brujas.2023.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE
Ano, počet stažení si může někdo mylně vykládat jako důkaz kvality. U schválených titulků to může mí
Upřímně, tohle mě taky napadlo. Ale pochybuji, že se tím něco změní. Nějakou hodnotu to prostě mělo.
Tipl bych si, že to vyvolávalo nesprávný dojem ohledně kvality u translátorových titulků, které míva
A proč je tomu tak? Docela mě zajímalo, jaký je o to zájem už na premium. Pro mě to není krok správn
Vďaka za odpoveď.Vďaka.
Pokud nejsou titulky schválené k publikování, tak se počet stažení nezobrazuje, stažení vidí jen aut
jeden z najvtipnejších seriálov, aj keď je starší
Exhuma.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC2.0
Exhuma.2024.1080p.WATCHA.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
Den.Graenseloese.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP5.1.Atmos-BANDOLEROS
Že ještě dělám souběžně na Lowlifes (2024), takže to naplno rozjedu až potom. Ale snad vše půjde ryc
co je ta špatná zpráva?
Released: MAR 26, 2024 @ The Criterion Collection
Released: MAR 19, 2024 @ The Criterion Collection
Released: FEB 20, 2024 @ The Criterion Collection
Tieto som skúšal ako prvé, ale ani na jednu spomenutú verziu nefungujú.
zde
https://www.titulky.com/Bringing-Out-the-Dead-90854.htm
Já bych to přeložil jako časoměřič. To je vlastně doslovný překlad a zároveň to působí lehce archaic


 


Zavřít reklamu