Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Veronika Kubíčková / Kreativní dohled: Miroslav Kokinda
Obsah:
Trip je elf-konstruktér v Santově fabrice, jehož baví vyrábět bizarní a nebezpečné zbraně namísto hraček. Osud ho svede dohromady s Eliem, nesmělým a svérázným chlapcem z vesnice v italských horách. Zpočátku si vůbec nesednou, ale musí se naučit nechat své neshody stranou, aby zachránili Vánoce před bezohledným podnikatelem, který chce tyto nejmilejší svátky všem pokazit! (Amazon Prime Video)
Mělo by sedět na verze:
Elf.Me.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
Elf.Me.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.265-FLUX
Elf.Me.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
Elf.Me.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
Elf.Me.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Elf.Me.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Elf.Me.2023.1080p.WEB.H264-EDITH
Elf.Me.2023.720p.WEB.H264-EDITH
Elf.Me.2023.AMZN.WEB.DUAL.H264-MUSiCANA
Elf.Me.2023.WEB.H264-RBB
https://www.csfd.cz/film/1436861-elfni-me/prehled/ |