Endeavour S01E04 (2013)

Endeavour S01E04 Další název

  1/4

Uložil
datel071
5
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.9.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 443 Naposledy: 3.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 508 016 626 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro endeavour.s01e04.hdtv.x264-tla Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Takže tohle je poslední díl první řady – podle vašich reakcí (velké díky za ně) se zdá, že si Endeavour pár fanoušků získal, což je fajn. Pro mě to bylo zatím asi nejpříjemnější překvapení; když jsem se na něj chystala, nic moc jsem nečekala, a teď patří k mým zamilovaným kouskům. Tak si ho taky užijte a snad zase za rok :-)
IMDB.com

Titulky Endeavour S01E04 ke stažení

Endeavour S01E04
508 016 626 B
Stáhnout v ZIP Endeavour S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Endeavour (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Endeavour S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Endeavour S01E04

5.3.2021 16:56 elbape Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za celou sérii.
13.11.2014 20:47 mkubanikova odpovědět
bez fotografie
Díky za celou sérii. Seriál předčil mé očekávání:-)
5.8.2014 17:16 thegreenkat odpovědět
bez fotografie
Ahoj, moc dekuji za titulky. Ja uz jsem serial videla, i druhou, ale kamaradka nerozumi moc dobre anglicky a tohle je serial, ktery si urcite hrozne uzije, stejne jako jsem si jej uzila ja. A ano, Shaun Evans absolutne ex-ce-lent-ni!! :-)
15.6.2014 14:25 kdovikdo1000 odpovědět
bez fotografie
děkuji moc!!!
3.4.2014 23:06 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 733818


hurááááá:-D, díky Datel
uploader2.4.2014 13:32 datel071 odpovědět
Ano, na Endeavoura jsem se taky moc těšila, takže na druhé řadě už se pracuje; mějte ovšem trochu strpení, přece jen je to docela ukecaných 90 min.
31.3.2014 19:18 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Milá šikovná Datel :-D, nechci dotírat, ale vlastně chci. Včera prý spustili další sezonu. Jdeš do toho, prosím? a určitě nejsem sama, kdo by o to stál
31.3.2014 11:25 bugyhardy odpovědět
bez fotografie
Zdravím, včera vyšel první díl druhé řady. Nabízí se tedy otázka.
Budeš překládat i druhou řadu tohoto seriálu? :-)
uploader10.10.2013 19:32 datel071 odpovědět

reakce na 671365


Tak nevím, jestli tě potěším, nebo zklamu, ale máš-li na mysli stejnojmenný TV film, tak ten už přeložený je (označený jako S00E01); btw Shaun Evans v něm hraje :-)
17.9.2013 3:50 koraktor23 Prémiový uživatel odpovědět
Datlíku, děkuji ti za zprostředkování dalšího skvělého seriálu, pro mě zatím nejlepší kkriminálky v letošním roce. Doufám, že budou další série :-D
15.9.2013 10:17 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky moc... ;-)
9.9.2013 19:49 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
děkuji
8.9.2013 17:08 jsemvkoncich odpovědět
bez fotografie
Ještě jednou děkuji za celou sérii. Pro mě Endeavour letošní nejlepší objev, zprostředkovaný díky Tvým titulkům.
uploader7.9.2013 21:07 datel071 odpovědět

reakce na 660186


No, s tím Castlem nevím, nevím, marně lovím v paměti něco, k čemu by se to dalo přirovnat... Nějaká starší komedie s Belmondem zkřížená s Monty Pythony? Těžko se to popisuje, kdo neviděl, neuvěří ;-)
6.9.2013 12:33 gerethtree odpovědět
bez fotografie

reakce na 660099


super...očekávám něco ve stylu castla, doufám, že nebudu moc zklamaný...
uploader5.9.2013 22:43 datel071 odpovědět

reakce na 659578


Díky za tip, mrknu na to.
uploader5.9.2013 22:42 datel071 odpovědět

reakce na 659461


Konečně vyšel čas na to Vexed :-)
5.9.2013 11:45 warran Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Hi, jeden z nejlepších překladů, maximální dík!
3.9.2013 22:48 iwosek odpovědět
bez fotografie
Díky jdu na to.Spolu s The Mill,Run a Life of crime.Prosím nechceš udělat titulky na druhou část The Field Of Blood?První je slovensky a druhé už se nikdo neujal.Jinak stále platí následuj svého překladatele.Díka za tvou práci.
3.9.2013 22:27 alsy odpovědět
THX za celou řadu ;-)
3.9.2013 22:13 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem...skvela praca pre uzasny zazitok :-)
3.9.2013 21:23 notan odpovědět
bez fotografie
Díky
3.9.2013 19:18 gerethtree odpovědět
bez fotografie
dík za serii... a co mas v planu dale?
3.9.2013 19:13 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za tvou dobrou práci :-)
3.9.2013 18:43 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za celú minisériu
3.9.2013 16:38 Radmila Prémiový uživatel odpovědět
Welké díky :-D jako vždy báječné ;-)
3.9.2013 16:20 jorgisek odpovědět
bez fotografie
diky za titulky k cele miniserii, vyborna zalezitost! :-)
3.9.2013 15:25 passenger odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!!
3.9.2013 15:20 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky i za odpoveď do emailu.
3.9.2013 14:51 paolomaldini odpovědět
bez fotografie
diky
3.9.2013 14:37 Pep@k1 odpovědět
bez fotografie
super, díky moc !!!
3.9.2013 14:07 FrostFlower odpovědět
Veľká vďaka za titulky k celej sérii, už teraz sa teším na ďalšiu :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.


 


Zavřít reklamu