Endeavour S08E01 (2012)

Endeavour S08E01 Další název

  8/1

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.9.2021 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 14 Celkem: 44 Naposledy: 25.10.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Endeavour.s08e01.720p.hdtv.ddp2.0.x264-hanni Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Délka: 1:29:05

„Nám nepřísluší ptát se proč.“ Thursday cituje Tennysonovu báseň The Charge of the Light Brigade (Útok lehké kavalerie), která vypráví o bitvě u Balaklavy, jednom z klíčových střetnutí Krymské války. 25. října 1854 dostala britská lehká jízda sporný rozkaz zaútočit na postavení ruského dělostřelectva. Po průjezdu „údolím smrti“ se Britům podařilo Rusy z postavení vytlačit, ale po obrovských ztrátách se museli s pomocí Francouzů stáhnout zpět.
Endeavour ve své reakci naráží na to, že útok následoval po mylně interpretovaném rozkazu. Ten nezněl obsadit postavení ruského dělostřelectva, nýbrž zabránit Rusům v ukořistění anglických děl.

A Alfred Tennyson ještě jednou, když Dorothea Frazilová cituje jeho báseň Morte d'Arthur (Artušova smrt).

Angry Brigade byla krajně levicová britská teroristická skupina zodpovědná za sérii bombových útoků v Anglii v letech 1970 až 1972. Malými bombami útočila na banky, velvyslanectví a domy konzervativních poslanců.
IMDB.com

Titulky Endeavour S08E01 ke stažení

Endeavour S08E01 (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP Endeavour S08E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Endeavour (sezóna 8)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Endeavour S08E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Endeavour S08E01

uploader19.9.2021 10:15 datel071 odpovědět

reakce na 1438761


V mém případě se rychlé a dobré vylučuje;-)
Dík za hlas!
uploader19.9.2021 10:14 datel071 odpovědět

reakce na 1438752


Taky děkuju:-) Release jsem doplnila.
18.9.2021 23:18 sprite1000 odpovědět
bez fotografie
Ďakujeeeeem .
18.9.2021 22:37 DjRiki Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Mas aj moj hlas...a manzelka sa tesi na rychle a dobre preklady dalsich casti...
18.9.2021 21:50 warran Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Na verzi Endeavour S08E01 WEB x264-TORRENTGALAXY[TGx] sedí titulky z verzí Endeavour.S08E01.WEB.h264-RBB, Endeavour.S08E01.1080p.STV.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN, Endeavour.S08E01.1080p.WEBRip.HEVC.x265.RMTeam
18.9.2021 21:19 warran Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky , hlas ihned.
18.9.2021 20:32 Stik odpovědět
Děkuji mnohokrát...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ďakujem už teraz , neviem sa dočkať...
Dyrid.AKA.Lamb.2021.WEB-DL.1080p.AAC2.0.x264-COMPB.srt
Našel by se překladatel?
Nikto to neprekladá, lebo už je na to dabing-všetky 4 série...
nasel jsem jen anglicke ,pokud je najdu ve spanelstine tak se o to pokusim
najde se hodná duše na překlad? :)dakujem titulkomat si kingtitulkomat, ty si kral! :)
:-D :-D :-D To já nebyl. To musel být asi nějaký jiný ctitel:-) Ale pobavilo:-)
Já tam nahrál tuto
Jo,už to mám, díky! :-)
Já ti dám Tiny Rip For Langi :-D :-D :-D Teď jsem se fakt zasmála :-D
Zítra si to sosnu :-) Díky mo
The.Deep.House.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Děkuji, nevšimla jsem si příspěvku.
ujmul by se někdo?
Původní seriál byl super,tak doufám,že remake nezklame.
Přidám se do klubu:-), prosím pokračuj.
Verze:
Raging.Fire.2021.CHINESE.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP
Raging.Fire.2021.CHINESE.1080p
Prosím o preklad, ďakujem :-)
Tak je to tu:

Raging.Fire.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] 1.13GB
Raging.Fire.2021.CHINESE.108
Démonní horor ...... Poprosím o překlad :-)
Lair.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Čo tam konkrétne potrebuješ vysvetliť? Titulky sú už preložené a nahrané na stránke. Čiže tento rozp
Taky se přidávám, aby si pokračoval. Rozhodně si počkám na kvalitní titulky :) Takže prosím, pokraču
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=19527
Normálně bych čekal někdy na konci prosince nebo začátku ledna. Ale je to v kinech propadák, tak to
Kdy to vyjde na VOD?Vopred veľká vďaka.Super :-)Mockrát díky a těším se...:)
Wild.Indian.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
Jo máš pravdu, moje chyba.... viděl jsem datum na VOD a už jsem to nehledal jestli to je venku


 


Zavřít reklamu