Evil S03E06 (2019)

Evil S03E06 Další název

S03E06 3/6

Uložil
lordek
2
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.7.2022 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 213 Naposledy: 16.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 55 947 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro evil.s03e06.1080p.web.h264-glhf. Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na verze:
Evil.S03E06.720p.WEB.H264-GGEZ
Evil.S03E06..720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.
Evil.S03E06.1080p.WEB.H264-GLHF
Evil.S03E06.WEBRip.x264-ION10

Poznámky/vysvětlivky/informace:

Exorcismus- je úkon, jenž má za cíl z lidí, zvířat či věcí, označených za posedlé, vyhnat ďábla nebo jiné zlé síly. Tento úkon je i v současnosti součástí obřadů mnoha náboženství.
ADHD- porucha pozornosti s hyperaktivitou.
Jedná se o neurovývojové onemocnění způsobující obtíže se soustředěním, přizpůsobením aktivity a zvýšenou impulzivitou.
He is toast(slang)- být ve velkém průšvihu: být úplně zničený, poražený atd
Levitace- je vznášení se ve vzduchu bez jakýchkoli mechanických prostředků. Někdy mají létat osoby, jindy jen předměty.
Mom hack(slang)- jsou věci, které vám jen usnadňují život.
Cointreau- je francouzský ovocný likér, jenž má hořkosladkou chuť. Tento likér se vyrábí z pomerančů a pomerančové kůry. Obsahuje 40 % alkoholu. Cointreau má svůj původ v Angers na Loiře, kde se i začal vyrábět roku 1849.
Pop Rocks- je bonbón, který vlastní Zeta Espacial S.A. Mezi přísady Pop Rocks patří cukr, laktóza a aroma. Od typických tvrdých bonbónů se liší tím, že uvnitř bonbonu jsou zapuštěny bublinky stlačeného plynu oxidu uhličitého, které při rozpuštění vytvářejí malou praskající reakci.
Elitář(elitářství)-je systém, který upřednostňuje vybranou a menšinovou skupinu lidí, kterým se říká elita. Mají větší privilegia ve vztahu ke zbytku společnosti.
Col-(horolezecký slang)/(průsmyk)- nejnižší bod hřebene nebo sedla mezi dvěma vrcholy, obvykle poskytující přechod z jedné strany pohoří na druhou.
Work crib(synonum slova stall/stánek)- pracovní stánek.
Svědkové Jehovovi- jsou náboženská společnost, která vznikla z rozpadu adventistického hnutí po zklamání z nesplněného očekávání Kristova druhého příchodu k roku 1844. V jejich literatuře je naopak hnutí adventistů, ve své podobě v 19. století, bráno jako špatný příklad s nesprávnými naukami.
Clout(slang)- Mít vliv znamená mít vliv nebo moc. V populární kultuře jsou lidé s vlivem považováni za populární a cool.

Díky za podporu.
IMDB.com
Kinobox

Trailer Evil S03E06

Titulky Evil S03E06 ke stažení

Evil S03E06
55 947 B
Stáhnout v ZIP Evil S03E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Evil (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Evil S03E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Evil S03E06

31.7.2022 15:59 p23a11s Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky
22.7.2022 18:04 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka...
22.7.2022 16:55 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
22.7.2022 6:58 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
21.7.2022 20:22 Gus. Prémiový uživatel odpovědět
Díky za tvou snahu a práci.
21.7.2022 13:42 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka...
20.7.2022 23:18 jarasll odpovědět
bez fotografie
děkuji
20.7.2022 21:29 jardaferda odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Sorry, to bylo pro ratchetku
Je to tam uz od 23.4.
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=399594&sub=Late+Night+with+the+
EN titulky
:-D
https://tenor.com/cs/view/luluwpp-gif-25648350
toto cakanie je horsie nez porodProsím pekne o preklad :-)
Ďakujem
díkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264


 


Zavřít reklamu