Falcon Rising

Falcon Rising (2014)
	Další název	Falcon Rising
	Uložil	Viny95501 Dát hlas uloženo: 12.9.2014 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 792 Naposledy: 24.2.2022
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 733 745 152 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Falcon.Rising.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG] Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
CSFD: http://www.csfd.cz/film/343524-falcon-rising/ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Akčný film predstavuje bývalého mariňáka Johna "Falcona" Chapmana (M. J. White), temného anti-hrdinu, hnaného vinou a utrpením. John trpí post-traumatickým stresovým syndrómom, ktorý ho núti zničiť sám seba, pokiaľ nemá nič iné k dispozícií na ničenie. Takto sa stáva perfektnou ľudskou zbraňou pre americkú tajnú službu. Keď sa dozvie, že mu v Brazílii uniesli sestru, vydáva sa do Sao Paula, aby vypátral únoscu. Pritom sa zapletá do sveta obchodu s bielym mäsom, drog a skorumpovaných policajtov.

Titulky Falcon Rising ke stažení
Falcon Rising	733 745 152 B
Stáhnout v ZIP	Falcon Rising

Historie Falcon Rising
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Falcon Rising
14.9.2014 14:20 tomiUK	odpovědět
reakce na 779585 Neovládaš vlastnú reč, ty by si titulky robiť nemal. Začnem od začiatku, tu je výpis neexistujúcich slov, ktoré si si zrejme ty vymyslel: diéru, prvadu, mysleľ, nepozám, deníček, s neho, mäntolovo, Brazilsých, nebezpečnéjšie, vaších, zviératami, téjto, nepríjemnéj, následovať, sestri, žiadný, drogový dílery (chyba v oboch slovách), bojuju, vätšie.... toto je iba po 28 minútu, anglický preklad je na rovnakej úrovni, nemá význam takéto titulky robiť, pre normálnych ľudí je to iba utrpenie a kazí to zážitok z filmu, radšej nerob nič a o tvojej úrovni svedší samotné tvoje vyjadrovanie. Viac k tomu nemám čo dodať, niektoré preklepy som vynechal, čiarky takmer nepoužívaš a niektoré preložené vety nedávajú zmysel.
14.9.2014 0:34 Viny95501	odpovědět
reakce na 779571 Vieš čo je ešte zaujimavé? že každé moje srt. stiahneš, pozrieš a potom do mojích príspevkou píšež aky som nevlastenec.Mam holku tak ma neprenásleduj
14.9.2014 0:30 Viny95501	odpovědět
reakce na 779565 Aaaa, samozrejme už som ta našiel...takže na teba ani radsej reagovat nebudem, lebo ty si nejeden krat pisal na moju adresu...prepáč nie som buzerant, nechaj ma na pokoji.
14.9.2014 0:26 Viny95501	odpovědět
reakce na 779504 A čo mu doniesol? Cukrovu vatu? Ale tvoje komenty už som riešil že? Zda sa mi že ty už viac krat si pisal na moju adresu...takže namiesto napisania čo by som mal opravit, čo je zle a ako by si to preložil ty tu bedeš len sekat capitana Slovakia. že? Oki, prepáč za to že som urazil tvoj anglicky slovník.
13.9.2014 23:56 tomiUK	odpovědět
reakce na 779571 To by som zapisal vela stran, vsak su vsade a ten preklad je tiez zly. Aspon som sa zasmial, uz ked policajt povie FREEZ a preklad das LAD ;]
13.9.2014 23:17 Viny95501	odpovědět
reakce na 779565 Tie srt. som robil po tretom preklade a zbuchal som ich za den...druhy krat napíš kde je chyba aby sa opravila, takto už ani člkovek na tu chybu opravit nema naladu.
13.9.2014 23:07 tomiUK	odpovědět
Tieto title urcite nerobil Slovak. V kazdej druhej vete chyba, je to otras, dlzne na dvojhlasky ie, makcene na l v slovach, kde makke l nema co hladat, pridavne mena v nom. mnoz. cisla tvrde y atd atd - titulky necitatelne pre kazdeho, kto ma aspon zakladne vzdelanie.
13.9.2014 19:11 BetmanX	odpovědět
prosiiim prečas na verziu Falcon Rising 2014 DVDRIP XVID AC3 ACAB ...dakovala
13.9.2014 15:55 biggeorg	odpovědět
Díky
13.9.2014 9:54 zahr.pep	odpovědět
reakce na 779140 johnny.ka dík předem,na jak dlouho to vidíš?
13.9.2014 2:38 Damn.Made	odpovědět
Kašlete na češtinu...po třetí větě jsem nevnímal rozdíl Jo a když nebudete vnímat "Obsah" filmu na csfd tak je to ucházející... Díky za tu práci
12.9.2014 19:13 merkuco	odpovědět
DAkujem super rychli chalaň
12.9.2014 15:16 radna	odpovědět
Ďakujem.
12.9.2014 15:13 Scaty	odpovědět
Díky
12.9.2014 14:37 johnny.ka	odpovědět
reakce na 779110 Titulky do češtiny přeložím já.
12.9.2014 11:15 edylux113	odpovědět
Ahoj.Dík za Tvou práci i čas.Sedí na rls.Falcon Rising.2014.720p.WEB-DL.x264[ETRG]
12.9.2014 10:49 lewiss	odpovědět
Udělá někdo překlad do češtiny? Děkuji za odpověď
12.9.2014 10:42 xtraper	odpovědět
Díky za titulky.
12.9.2014 8:27 milan.b	odpovědět
Vďaka.
12.9.2014 8:05 zaplos	odpovědět
super,díííky moc