Fanboys - Titulky k filmům

Fanboys (2008)
	Další název	Fandové
	Uložil	Clerick Dát hlas uloženo: 10.5.2009 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 898 Naposledy: 12.11.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 734 197 760 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Fanboys.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad: ClericK Bohužel korekci sem si dělal sám, takže pokud najdete jakoukoliv chybu nebo se vám něco nebude zdát, napište ji do kometařů dole a já to opravím. Časovaní na jiné verze ať udělá někdo jiný.

Historie Fanboys
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Fanboys
9.1.2013 22:04 Hetego	odpovědět
sedi i na verzi Fanboys[2009]DvDrip-LW, diky z a titulky
9.1.2013 22:03 Hetego	odpovědět
sedi i na verzi Fanboys[2009]DvDrip-LW
10.5.2009 19:27 Ic3g3org3	odpovědět
No tak Trekkies říkaj odjakživa fanoušci SW fanouškům Star Treku... Jak ho tam opravuje, oni si říkaj Trekkers. Pošuci to sice jsou, ale do překladu se to nehodí... Jinak oceňuju tvojí práci, hodně lidem to pomůže.
10.5.2009 16:25 Geer	odpovědět
Zabíjíš hlášky, jde o celý film. Nejen o ty termíny. Starfleet neznamená posádku, ústupný manévr wtf? Kirkova Nemesis není Kirk bojující za pomstu... No a mnoho dalších, který nebudu vyhledávat. Nebudu tu dělat machry, protože mi určitě taky něco uteklo, ale když 'trekkie' přeládáš jako 'pošuk' atd...
10.5.2009 14:47 TeeCZ	odpovědět
fň
10.5.2009 13:15 Clerick	odpovědět
tak napis ktere a ja to opravim
10.5.2009 13:11 MAST3R	odpovědět
diky
10.5.2009 12:51 Geer	odpovědět
I tady je hromada nesmyslů.
10.5.2009 12:48 xgam	odpovědět
díky
10.5.2009 11:53 hal_uzman	odpovědět
dobre titulky, lepsie ako tie moje, niektore veci skusim zapracovat aj do tych slovenskych. dobra praca.
10.5.2009 11:26 ari	odpovědět
diky
10.5.2009 10:40 phou	odpovědět
diky diky diky moc za titulky
10.5.2009 10:18 fonW	odpovědět
díky za titulky..kouknu na to a kdyžtak bych ti poslal korekce..
10.5.2009 9:45 alsy	odpovědět
Diky