Fateful Findings (2013)

Fateful Findings Další název

 

Uložil
bez fotografie
Kratesov Hodnocení uloženo: 20.7.2017 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 52 Naposledy: 22.8.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 987 200 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Mělo by to sedět na všechny verze, včetně té z Youtube.
IMDB.com

Titulky Fateful Findings ke stažení

Fateful Findings (CD 1) 987 200 000 B
Stáhnout v jednom archivu Fateful Findings
titulky byly aktualizovány, naposled 21.8.2017 21:36, historii můžete zobrazit

Historie Fateful Findings

21.8.2017 (CD1) Kratesov Drobné chyby opraveny
20.7.2017 (CD1) Kratesov Původní verze

RECENZE Fateful Findings

22.7.2017 21:06 kubahybl odpovědět
bez fotografie

reakce na 1082716


Kdepak, hrozný titulky vypadají jinak. Třeba jako ty moje úplně první - se spoustou dialogů na třech řádcích a zbytečně dlouhýma větama z důvodu mý neschopnosti krátit. Takže držím palce do budoucna a budu se těšit na dalšího Breena.
uploader22.7.2017 18:28 Kratesov odpovědět
bez fotografie

reakce na 1082641


Děkuji, doufám že to není až moc hrozný...
Double Down mám v plánu, dřív nebo později se k tomu dostanu. ;-)
22.7.2017 8:17 kubahybl odpovědět
bez fotografie
Škoda těch chybějících čárek ve větách, používání "aby jsi" namísto "abys" a překlepů, se kterýma by pomohl MS Word, ale samotnej překlad určitě patří k tomu lepšímu, takže opravdu moc a moc díky za tenhle film a vynaložený úsilí. A prosím tě, nechystáš se i na nějakou další breenovinu, ideálně Double Down?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky!
paže tuž vlasti služ :-)
To nie je otázka na mňa :)
Na Primě zrovna dávaj Co jsme komu udělali.Moc děkuji za překlas! Jen se chci zeptat kdy zhruba budo
Díky :), už je i o něco lepší verze:
The Lion King 2019 NEW HDCAM x264 AC3 ETRG.E.
Překládáš (popř. na jakou verzi) nebo jsi to vzdala?
Díky moc za překlad.
Máš to na U....to: The.Protector.2018.S02E04.WEBRip.x264-ION10.mp4
Paže tuž ... ;-)
Tone.Deaf.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGTPředem děkuji.prosim prelozte to nekdo
ďakujem že to prekladáš,už sa teším ako malý :)
Přeložil by to někdo?
Dobře, ale musím udělat celkové přečasování, takže překlad bude na chvíli pozastaven :)
Prosím o preklad tohoto TV show, nikde na internete nieje preklad a zaslúžilo by si to titulky :)
jinak i tobě nejdou počty. pokud nahraješ titulky 17.8. v noci, tak dnes to není 8. den od nahrání,
Titulek je na tom dobře. Oba děkujeme za optání.
Napiš několika lidem, ať si zařídí premium účet. A vi dva si doužijte dovolenou. ;)
Zdravím, nemohl by někdo někam nahrát tureckou verzi S02E04. Já jsem sehnal pouze francouzskou. Titu
Výborně hodnocený seriál z bankovního prostředí. Neměl by prosím někdo chuť na překlad?
děkuji moc, že jsi se toho ujal :)
žádosti o schválení na fóru ignoruji a neřeším. řeším, proč se tady uživatel Zimcik1 zapojuje do dis
Kvituji vznik titulků, ale ví se, v čem je problém se schvalováním? Už je to přece jen doba (a dosav
Kvalitný preklad zaručený diki Méďo tešíme sa :)
Dnes je 8.den od nahrání na titulky.com. Kdy budou prosím titulky nahraný? Psalo mi několik lidí pro
Titulky jsou ok, ale bylo by fajn kdyby jsi přeložil HC titulky v obraze.
titulky k Avalanche Sharks byly nahrány 22.8. a ty 23.8. píšeš, že už to tam visí přes 3 dny. prosím
Děkuji pěkně za překlad a těším se na další díly!!
Už jen dva díly a je to. Děkuji předem a hlavně vydržet!!
Respekt! Naber síl na dovolenke pre úspešné dokončenie prekladu!
Dobrý den. Ráda bych ten seriál viděla, ale nemůžu nikde najít videa. Můžete mi prosím poradit? Veli