Fool's Gold (2008)

Fool's Gold Další název

Mačacie zlato, Fools Gold

Uložil
bez fotografie
ahajduch Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.4.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 354 Naposledy: 13.2.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 71 625 400 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Fools.Gold.2008.English.CAM.DivX-LTT.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Niektoré časti nemusia byť preložené úplne korektne,
pretože kvalita prekladaného videa bola dosť zlá.
IMDB.com

Titulky Fool's Gold ke stažení

Fool's Gold
71 625 400 B
Stáhnout v ZIP Fool's Gold

Historie Fool's Gold

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Fool's Gold

31.5.2008 22:11 Bozz odpovědět
bez fotografie
prosim nacasovat na Fools.Gold.DVDRip.XviD-DiAMOND
31.5.2008 8:01 bobobo odpovědět
bez fotografie
Nemá to náhodou niekto prečasované na Fool's.Gold[2008]DvDrip-aXXo.avi. Díky.
30.5.2008 14:40 radektdm odpovědět
bez fotografie
Pls nemohu sehnat titule na tuto verzi Fool's Gold-[2008]DvDrip[Eng]-FXG má 699Mb díky
29.5.2008 15:48 Ferry odpovědět
Na českém překladu z originálních titulků už makám...
29.5.2008 10:37 Speed99 odpovědět
bez fotografie
tiez sa prihovaram za DVD rip
19.5.2008 11:35 sopy1 odpovědět
bez fotografie
no hej ale vješ niektory nemôžu čakat mesiac lebo co ak sa nieco prihodi ?? co potom vzdy ma vsetko zmysel.. a to co tu vy chlapci robite nema chybu len tak dalej prekladači :-)
8.5.2008 12:51 Ferry odpovědět
Do měsíce by měl vyjít DVDRip, myslím si, že na CAM nemá smysl koukat.
8.5.2008 12:32 lucikt odpovědět
bez fotografie
Prosim precasujte to na verziu CAM.Xvid,thanks :-)
3.5.2008 19:11 jahudka99 odpovědět
bez fotografie
jo to byste mohli pls na xvidcamera uz to mam stazeny 2 tejdny ...pls
27.4.2008 22:20 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
kancirypak: Je naivni si myslet, ze nepreklada nebo alespon nenakoukne do SK subs.
27.4.2008 22:18 Ferry odpovědět
:-) S Teresitou jsme na tom byli v kině a filmeček byl docela vpoho :-) Není to bůhví jaká akce a husťárna, ale taková celkem pěkná podívaná :-)
27.4.2008 22:05 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
souhlasim....preklad z SK neni tak vhodny, jako z orig eng, nebo odposlechu, protoze kazde dalsi prekladani z jineho jazyka zvysuje sanci na nepresnosti a zmenu vyznamu....takze Ferry, ja si pockam
27.4.2008 21:54 Ferry odpovědět
Ne, není to jedno. Nevím jestli jsou špatné nebo ne, ale já SK do CZ nedělám.
27.4.2008 21:33 kancirypaci odpovědět
to je jedno ne? Btw proč to děláš není to lepší z SK? Jen zvědavost-jsou tyhle špatný?
27.4.2008 20:58 Ferry odpovědět
Já to nepřepisuji, ale překládám do CZ ;-)
27.4.2008 20:57 kancirypaci odpovědět
rozpracované
27.4.2008 20:47 Kosner odpovědět
bez fotografie
Pls mohl by to někdo přepsat do CZ??
27.4.2008 8:39 acejbc12 odpovědět
bez fotografie
taky cekam uz na Fools.Gold.CAM.XViD-CAMERA
26.4.2008 0:23 petag odpovědět
bez fotografie
Ziadny dvdrip nie je, torrenty ta asi trochu oklamali.
25.4.2008 11:50 Babanec odpovědět
bez fotografie
taky bych si to dal na CAMERU :-) a v češtině :P ale už týden a nic....
24.4.2008 21:02 ivinko69 odpovědět
bez fotografie
ja som dalsi v poradi co caka na Fools.Gold.CAM.XViD-CAMERA ,bolo by fajn, dakujem :-)
20.4.2008 14:45 david017 odpovědět
bez fotografie
ja tiež potrebujem titulky na Fools.Gold.CAM.XViD-CAMERA pls ked to bude ozvi ssa hej pls dik
20.4.2008 11:55 julca odpovědět
bez fotografie
pls mohol by to niekto precasovat na Fools.Gold.CAM.XViD-CAMERA

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Prosím o překlad