Forgetting Sarah Marshall (2008)

Forgetting Sarah Marshall Další název

Kopačky

Uložil
Teresita Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.7.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 000 Naposledy: 29.7.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 687 255 236 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Forgetting.Sarah.Marshall.TC.XVID-TRADINGSTANDARDS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu. Omluvte případné chyby. Sdělit mi je můžete na ICQ. Díky. :-)

Sedí na verze:
Forgetting.Sarah.Marshall.R5.JamBo
Forgetting.Sarah.Marshall.TC.XVID-TRADINGSTANDARDS

Úpravy a další časování provedu sama nebo po domluvě přenechám jiným.
IMDB.com

Titulky Forgetting Sarah Marshall ke stažení

Forgetting Sarah Marshall
687 255 236 B
Stáhnout v ZIP Forgetting Sarah Marshall
titulky byly aktualizovány, naposled 5.7.2008 15:28, historii můžete zobrazit

Historie Forgetting Sarah Marshall

5.7.2008 (CD1) Teresita Překlepy
4.7.2008 (CD1) Teresita Původní verze

RECENZE Forgetting Sarah Marshall

13.7.2008 13:51 missco odpovědět
bez fotografie
moze mi prosim niekto poslat titulky na Forgetting.Sarah.Marshall.[2008.Eng].R0.DivX-LTT....
mail: michal.jalc@gmail.com
uploader13.7.2008 13:16 Teresita odpovědět
Ahajduch je načasoval, poslal a já je nahodila. Objeví se tu až se bude schvalovat.
12.7.2008 19:12 barborecka1000 odpovědět
bez fotografie
prosim aj mne na barborecka1000@gmail.com
uploader11.7.2008 23:44 Teresita odpovědět
Já jsem doufala, že to Ahajduch pošle. Ale asi si to nepřečetl, tak slibuju, že už to opravdu konečně přečasuju. :-)
11.7.2008 20:18 Martulikk odpovědět
ahajduch: moc prosíííím o titulky na Forgetting.Sarah.Marshall.[2008.Eng].R0.DivX-LTT můj mail je mandarinka@post.cz Díííííky!
10.7.2008 19:20 Ferry odpovědět
ahajduch: pošli je na Teresita@seznam.cz
10.7.2008 18:18 ahajduch odpovědět
bez fotografie
ja som to prečasoval na verziu
Forgetting.Sarah.Marshall.[2008.Eng].R0.DivX-LTT
a viem to niekomu poslat. Dajte vediet kam, alebo to zaveste na tento web.
uploader8.7.2008 15:12 Teresita odpovědět
Já to na to LTT přečasuju, ale až zítra. Teď nemám čas. Tak vydržte. :-)
7.7.2008 23:49 Legocze odpovědět
bez fotografie
diky , nice titulky a o filmu ani nemluvim :-))
7.7.2008 23:43 wico odpovědět
bez fotografie
titulky jako vždy OK thx. btw. film je totalní fake skousnu celkem vše, ale totok je nevídaná mrdka sry
7.7.2008 17:12 janca33 odpovědět
bez fotografie
mi taky na Forgetting.Sarah.Marshall.[2008.Eng].R0.DivX-LTT nesedí nic.. :-( nechtěli by jste na to proosim přečasovat ty titulky? Děkuuujuu mooc
7.7.2008 14:28 Ferry odpovědět
kubajandus:http://www.titulky.com/index.php?Fulltext=Forgetting+Sarah+Marshall&FindUser= vyzkoušel jsi všechny titulky z těch co máš tady na tomhle odkazu? Protože až je vyzkoušíš a napíšeš, že nesedí, tak se ti na to časování podíváme. Děkujeme.
6.7.2008 15:52 ja.nu.li.nek odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju!
6.7.2008 12:48 tomco odpovědět
bez fotografie
Parada. Diky!
6.7.2008 3:19 Eso3033 odpovědět
bez fotografie
pol111:ty jo , já sem vocas , jsem si sehnal jinej film :-D dík za upozornění :-)
uploader6.7.2008 0:28 Teresita odpovědět
Na JDT1 a KAMERA už jsem titulky načasovala. Teď už jen musíte vydržet, až budou schválené.
5.7.2008 23:13 luboss333 odpovědět
bez fotografie
Forgetting.Sarah.Marshall.R5.LiNE.XviD-KAMERA pls
5.7.2008 23:01 Birkof007 odpovědět
Dotaz: Bude nekdo delat DivX KingBen?
Jinak dik za titule
5.7.2008 22:43 Ferry odpovědět
čekají na scválení...
5.7.2008 22:35 plechi odpovědět
jak to vypadá s JDT1?
5.7.2008 21:46 Ferry odpovědět
KAMERA a JDT1 za chvilku.
5.7.2008 20:17 Droppa odpovědět
bez fotografie
V S. Workshopu jsem již mnohokrát úspěšně přečasovával, ale verzi Forgetting.Sarah.Marshall.R5.READNFO.XVID-JDT1, prostě nedokážu přečasovat. Přimlouvám se za titulky na tuto verzi, je nejkvalitnější! Díky
5.7.2008 20:11 Martulikk odpovědět
ahojky, moc prosííííím o přečasování na Forgetting.Sarah.Marshall.[2008.Eng].R0.DivX-LTT jsem na to tatar :-) dííííky!
5.7.2008 19:52 pol111 odpovědět
mno koukam,koukam,ze se to tu nak nehejbe...jj,leto a dovoleny...to jen nekteri z nas sedej u kompu jak idioti...hehe...Ferry:njn,trosku se kuk asi splet....dik ze na tom makate,sem zvedavej kdy se to tu pohne a budou se ty precas. title moct stahnout :-)
5.7.2008 19:24 proci odpovědět
Taky jsem jeden z těch co by chtěl časování na JDT1
5.7.2008 19:06 Ferry odpovědět
pol111: jsem slepej a nebo chce titulky na we are marshal :-D

děláme na tom :-) stejně není nikdo, kdo by je schválil :-)
5.7.2008 19:05 pol111 odpovědět
Eso3033:trosku mimo misu,co?tohle je uplne jinej film....:-D ....taky prosim o titule na JTD1...dikec)
5.7.2008 18:58 Eso3033 odpovědět
bez fotografie
Čus , potřeboval bych tyhle titulky na verzi : We.Are.Marshall.DVDRip.XViD-iMBT .. je to na 2CD , bude pls?Díky :-)
5.7.2008 18:31 r.mrazik odpovědět
bez fotografie
jdete na to do kina...nejlepe s holkou...fakt parada :-) jinak taky titulky na JDT1 prosim.. :-)
5.7.2008 15:40 Ferry odpovědět
JDT1 by měla být nejlepší.
5.7.2008 15:25 lehrak odpovědět
bez fotografie
pleace,která z těch všech verzí je kompletní(nejlepší)dík
uploader5.7.2008 15:22 Teresita odpovědět
Vydržte, nejsem stroj a mám i nějaký osobní život. :-) Nahodila jsem to na R5.READ.NFO.XViD-MoN a teď to čeká na schválení. V dalších verzích jsou scény navíc, takže bude potřeba je ještě dopřeložit. Proto to tak dlouho trvá.
5.7.2008 14:28 Phillipez odpovědět
bez fotografie
plz Forgetting.Sarah.Marshall.R5.READNFO.XVID-JDT1
5.7.2008 13:30 esoon odpovědět
Díky.
5.7.2008 12:21 Ferry odpovědět
Na tyhle verze se to musí doplnit, nejde jen o přečasování. Některé verze jsou ostříhané, jiné je potřeba doplnit. Hned jak se Terka zmátoří :-) tak se do toho určitě s (ne)chutí dá :-)
5.7.2008 12:01 VanillaIceCream odpovědět
přečasovat na Forgetting.Sarah.Marshall.R5.READNFO.XVID-JDT1 to nejde... úplně se to rozchází (když mi sedí první a poslední věta)
5.7.2008 11:43 Nemi32 odpovědět
Probuh lidi! Vy neznate Subtitle Workshop? Perfektni, jednoduchej a v cestine snadno dostupnej free program na upravu titulku? Takove precasovani zabere maximalne 2 minuty. Opravdu se to nauci ovladat kazdy. Bud budete muset pockat az na to bude mit Teresita cas - nebo se trosku snazte,kdyz to tak pospicha. Copak je takovej problem si to doma pro svoje ucely precasovat? Uvidite, ze neni...!!! Ke stazeni tady:
http://www.stahuj.centrum.cz/multimedia/ostatni/subtitle-workshop/?g[hledano]=workshop&g[oz]=2.51
5.7.2008 10:38 tomasno1 odpovědět
poprosim o precasovanie na forgetting.sarah.marshall.r5.line.xvid-kamera
5.7.2008 10:34 igorhe odpovědět
shaggy:ono ked to nahodia bude to tu aj o tyzden aj o mesiac to ti neucetie
5.7.2008 10:28 xxendxx odpovědět
To ze TY chces je celkem irelevantni faktor...
5.7.2008 10:20 shaggy odpovědět
re igorhe: ja by som vydrzal, ale za chvilu idem do miest bez pristupu k netu a chcel som si to cez wiikend pozriet...
5.7.2008 10:12 igorhe odpovědět
ludia sak vydrzte trosku v rozpracavanych pise ze na dalsie verzie budu dnes.......trpezlivost ruze prinasa
5.7.2008 9:20 shaggy odpovědět
'Bre ranko. Kedy bude sync na verziu Forgetting.Sarah.Marshall.R5.READNFO.XVID-JDT1? Cim skor, tym lepsie. Thx
5.7.2008 0:15 tomikfirst1 odpovědět
bez fotografie
nemohl by to nekdo pls přecasovat na verzi: Forgetting.Sarah.Marshall.[2008.Eng].R0.DivX-LTT
pac mně to neslo..
dik
5.7.2008 0:08 Pato230 odpovědět
bez fotografie
good job =] diks
4.7.2008 23:15 shadow.wizard odpovědět
bez fotografie
Mam otazku... Mam doma rip od JTD1 a casovat viem... sam pre seba by som si rad precasoval uz teraz, ale neviem, ci su titulky obsahovo rovnake na tento release ako na JDT1... dakujem za odpoved...
4.7.2008 22:40 czhero Prémiový uživatel odpovědět
dííky sluníčko
4.7.2008 22:27 pol111 odpovědět
dekuji!)
4.7.2008 21:47 Ferry odpovědět
Informace o načasování si můžete přečíst v rozpracovaných...
4.7.2008 21:38 sitans odpovědět
Potřeboval bych to na verzi R5 READNFO.XVID-JDT1,děkuji...
4.7.2008 21:32 MoiJe odpovědět
Konecne! (-mysleno v nejlepsim slova zmyslu.) Diky!
4.7.2008 21:16 ThooR13 odpovědět
Skvělé.. DÍKY!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
To není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.
Ach jaj, Ty máš taký skvelý výber... V poslednom čase prekladáš z hororového žánru všetky lákavé nov
napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!
The.Sin.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
All.You.Need.Is.Death.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
:-)
nie je humus ako humus
Jaj, už jsem myslela, že je to nějaký humus film a on je to film o hummusu. 😕 😁
Ďakujem. Mňamka.Disney+ v zahraničí od 8.května.
The.Iron.Claw.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Under.the.Bridge.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
Díky, vypadá to dobře...Díky moc a posílám předem hlas...


 


Zavřít reklamu