Forgetting Sarah Marshall (2008)

Forgetting Sarah Marshall Další název

Kopačky

Uložil
Teresita Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.8.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 18 195 Naposledy: 27.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 735 072 256 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Forgetting.Sarah.Marshall[2008][Unrated.Edition]DvDrip-aXXo Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.
Omluvte případné chyby. Ráda je opravím, když mi dáte vědět.
Úpravy a další časování provedu sama nebo po domluvě přenechám jiným.

Sedí na verze:
Forgetting.Sarah.Marshall.DVDRip.x264-PLUBE
Forgetting Sarah Marshall 2008 DVDRip H264-KingBen
Forgetting.Sarah.Marshall[2008][Unrated.Edition]DvDrip-aXXo
IMDB.com

Titulky Forgetting Sarah Marshall ke stažení

Forgetting Sarah Marshall
735 072 256 B
Stáhnout v ZIP Forgetting Sarah Marshall

Historie Forgetting Sarah Marshall

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Forgetting Sarah Marshall

26.6.2012 18:10 Marketa0603 odpovědět
bez fotografie
thanks a lot :-)
25.1.2012 14:32 bientorich odpovědět
bez fotografie
dikec :-)
17.8.2011 10:28 Sodom 88 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
18.1.2011 8:07 bobes23 odpovědět
bez fotografie
Díky!!
21.9.2010 15:40 silentbob414 odpovědět
bez fotografie
Krasny preklad,spatne titulky:-) Radeji to budu sledovat bez titulku a sem tam premyslet nad tim co rikaji nez to sledovat s titulkama a uzivat si toho jak je nekdo neschopny a jeste je dost drzy aby se o to podelil na netu:-)
28.2.2009 18:36 Pavla.V odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
25.10.2008 2:05 Red-Hawko odpovědět
no...
preklad dobrý,,, to som prežil
ale časovanie, a rozvrhnutie riadkov... alebo ako to povedať

proste titulky sa niekedy zobrazovali príliš skoro
niekedy moc skoro končili

ťažko to povedať
ako film som si užil ale tie titulky tak najviac na trojku hodnotím
blbo rozvrhnuté niektoré vety
atď...
21.10.2008 16:45 xPepsa odpovědět
bez fotografie
Good job!
3.10.2008 23:22 EMRE odpovědět
bez fotografie
Děkuji !!! :-)
28.8.2008 23:42 avercak odpovědět
bez fotografie
Díky moc
18.8.2008 22:49 faxxo odpovědět
bez fotografie
Dobry preklad a konecne hodne dobra komedie! :-) Jen, pls, neslo by titulky jeste dodatecne upravit? Nestiham to cist, diky
18.8.2008 13:29 laurusky odpovědět
Diiiky za skvelu pracu.
18.8.2008 3:50 mato08 odpovědět
bez fotografie
dakujemeee:-)
16.8.2008 3:52 dubsky Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Hlubokosklon
15.8.2008 23:32 venom001 odpovědět
bez fotografie
thx
12.8.2008 22:37 cviro odpovědět
bez fotografie
ďakujem =)
10.8.2008 8:26 tschrky odpovědět
díky ;-)
10.8.2008 1:19 !ZRUSENO!pkdev odpovědět
bez fotografie
Děkuji. Sedí i na Forgetting.Sarah.Marshall.EXTENDED.DVDRip.x264.AC3-DEViSE

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasné. V rámci produkčného rozpočtu cca 50 tisíc (finálny rozpočet mohol byť až 750 tisíc) mal 5000-
Titulky cz asi nebudou co? Našel by se nějaký překladatel
Neglected.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Aj prvý Blair Witch to mal tak nejako podobne, nie? Blair witch tuším zarobil okolo 250 mega, a tiež
Marama.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Signal.One.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-English.srt
Tak to byl jen kec? Upozornil jsem na to. Tohle pak nemá vůbec smysl.
Díky. Ano, bude to na Blu-ray od Radiance. (-:
VOD 12. červnaTu su angl. na Lama verziuTu su anglicke Titulky na Yify
Poprosim na Shou zhe tian (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ]
Ano je to skvělý kousek. Pokud chceš origo znění tak je to na netflixu. Možná ti to někdo ripne, já
Something.About.Her.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE Bude na WS (viem, že sú tam menšie ver
*Radiance Films Fajn výber, btw!
A.Woman.Kills.1968.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-HDT [17,85 GB] La.femme.bourreau.1968.1080p.BluRa
Obsession má za sebou opäť silný (4!) víkend (+25,6 mil. z USA). Spolu už 225 miliónov! To je 300-ná
Gourou.2025.FRENCH.2160p.UHD.BluRay.x265-SESKAPiLE [32,05 GB]
Gourou.2026.FRENCH.2160p.SDR.WEB-DL.Dolby.Atmos.H265-Slay3R [11,0 GB]
Díky za průzkum. Tušil jsem a preventivně stáhnul jiný rls :)
Gourou.AKA.Guru.2025.1080p.BluRay.FRENCH.x264-Ulysse [16,5 GB]
Pozrel som na to. Bude to chyba v release, nie v uploade.
vopred vdakaNe.Minimálne to odtiaľ teda zmažem.Ako prebudiť svet? Hmm. Ďakujem.
No problemo, staženo jinde. (upozornění pro ty, kdo by z WS chtěli stahovat...)
To netuším. Už to na disku nemám.
Jen pro info: Na WS v čase 58:22 "záškub" a od tohoto místa posunuté audio asi o 90s. Error při uplo
Existují k tomuto seriálu české titulky?