Fröken Sverige (2004)
Fröken Sverige Další název

Miss Sweden

Uložil
buddyo Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.10.2007 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 141 Naposledy: 27.2.2016
Další infoPočet CD: 1Velikost: 735 168 512 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Fröken.Sverige.2004.Swedish.DVDrip.XVID-Fluffers Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Jedná se o výborný a nevšední Švédský film. Autor překladu je Martin Dudák alias Mr.Pexesso (martin.dudak@atlas.cz) - veškeré díky jemu. Titulky nejsou uplně hotové, ale chraň bůh vás je hanit. Pokud se vám něco nelíbí, nestahujte je a koukejte na film v originále. ;-)
IMDB.com

Titulky Fröken Sverige ke stažení
Fröken Sverige
735 168 512 B
Stáhnout v ZIP Fröken Sverige
titulky byly aktualizovány, naposled 25.3.2008 19:09, historii můžete zobrazit

Historie Fröken Sverige
25.3.2008 (CD1) buddyo Doplněn autor překladu, stahujte prosím tuto verzi.
6.10.2007 (CD1) buddyo Původní verze

RECENZE Fröken Sverige
24.3.2008 13:31 Mr.Pexesso odpovědět
bez fotografie
Zdravím všechny, komu se můj překlad líbil. Mně taky celkem vadí neskolňování jmen (Moa), ale Moo mi přišlo takový divný:-) Každopádně je mi záhadou, jaxe moje titulky dostaly na net, když jsem je sem nedal:-) Nejspíš přes DC, ale to už vcelku jedno, hlavně když někomu poslouží. No, stálo mi to za tu námahu, protože se mi tenhle film hodně líbí:-)
uploader15.11.2007 20:28 buddyo odpovědět

reakce na 60327


Mě se tenhle film právě celkem líbil. Byla to taková příjemná podívaná po švédsku. :-) Jinak titulky mají chyby... Rád bych se dostal k tomu, abych je upravil, ale nevím kdy to bude.
11.11.2007 22:10 Idaho odpovědět
bez fotografie
Hustý! ;-)
11.11.2007 21:49 roky101 odpovědět

reakce na 56670


no tak zrovna tohle mě hodně vadilo... ty poznámky.. :-((
25.10.2007 17:41 malis1 odpovědět
bez fotografie
husty titulky :-) vtipny poznamky, ocenuji humorny pojeti (muj nabijec...)
21.10.2007 4:59 avercak odpovědět
bez fotografie
Díky, jsem moc zvědavej!
7.10.2007 16:31 LukaZ55 odpovědět
bez fotografie
Dekuji moc za tyhle titulky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB