Fröken Sverige (2004) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Miss Sweden |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 6.10.2007
rok: 2004
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 141 Naposledy: 27.2.2016 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 735 168 512 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Fröken.Sverige.2004.Swedish.DVDrip.XVID-Fluffers Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Jedná se o výborný a nevšední Švédský film. Autor překladu je Martin Dudák alias Mr.Pexesso (martin.dudak@atlas.cz) - veškeré díky jemu. Titulky nejsou uplně hotové, ale chraň bůh vás je hanit. Pokud se vám něco nelíbí, nestahujte je a koukejte na film v originále.  |
|
|
|
Titulky Fröken Sverige ke stažení |
||
| Fröken Sverige
| 735 168 512 B | |
| Stáhnout v ZIP | Fröken Sverige | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 25.3.2008 19:09, historii můžete zobrazit | ||
Historie Fröken Sverige |
||
| 25.3.2008 (CD1) | buddyo | Doplněn autor překladu, stahujte prosím tuto verzi. |
| 6.10.2007 (CD1) | buddyo | Původní verze |
RECENZE Fröken Sverige |
||
24.3.2008 13:31 Mr.Pexesso  |
odpovědět | |
 Každopádně je mi záhadou, jaxe moje titulky dostaly na net, když jsem je sem nedal Nejspíš přes DC, ale to už vcelku jedno, hlavně když někomu poslouží. No, stálo mi to za tu námahu, protože se mi tenhle film hodně líbí |
||
 15.11.2007 20:28 buddyo |
odpovědět | |
|
reakce na 60327 Mě se tenhle film právě celkem líbil. Byla to taková příjemná podívaná po švédsku. Jinak titulky mají chyby... Rád bych se dostal k tomu, abych je upravil, ale nevím kdy to bude. |
||
| 11.11.2007 22:10 Idaho |
odpovědět | |
|
||
| 11.11.2007 21:49 roky101 |
odpovědět | |
| 25.10.2007 17:41 malis1 |
odpovědět | |
|
vtipny poznamky, ocenuji humorny pojeti (muj nabijec...) |
||
| 21.10.2007 4:59 avercak |
odpovědět | |
|
|
||
| 7.10.2007 16:31 LukaZ55 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
( VZKAZY Z FÓRA
Výborně, milé překvapení. Díky.
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=421128 dikes
Už se moc těším! Děkuji, že pokračuješ, ať se daří.
Honey Bunch 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-NGPDěkujiPředem velký dík za tvé titulky k tomuto téměř zapomenutému filmu.
Le.Roi.Soleil.AKA.No.One.Will.Know.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Tak to je trefa do černého. Moc ti děkuji za zájem to přeložit.
Body.Melt.1993.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP [22,54 GB]
Vďaka.Paráda!VOD prozatím stanoveno na 31.3.Daly by se k tomuto filmu sehnat nějaké titulky?
Film je online na kvifftv nebo dafilms. Dokonce s titulkama nebo v dabingu je na FS.
prosim o prekladFajn, seš překladatel, nic proti tobě. Možná jsem to pojal trošku špatně. Omlouvám se.
Jinak díky, prubnu třeba.Tohle sem prostě nepatří.......... WTFProč tu tohle troubíš moc nechápu.Neřeš, někdo nad tím stráví hodiny a někdo se holt chlubí cizím peřím.
už by to mělo fungovat i na tento film.Pro titulky Il mostro di Firenze se našel jiný film stejného názvu, to se občas stává. Nikdy to nebu
Čím jsou způsobeny popsané problémy nejde teď jednoduše říct, ale můžu slíbit, že se tím budeme zabý
Zdravím, přidám se sem s dotazem ohledně IMDB. Zadám název, číslo, nahraje to film, ale s anglickým
Máš napsat pracovní AI verze: Translated by TheSubAi.com - AI Subtitle Translation
Prosím o titulky, můžu dodat anglické. Děkuji.
Niekto šesť a niekto nič. Máte s tým problém, že v dobrom som chcela dať na vedomie, že niektoré idú
Jaká provokace? Naopak. Nepochopils. Neřeš a neurážej se.
To je zas nějaká provokace? To zde nemůžu poukázat na chybu? Tak sorry, už zde nebudu nic psát.