Fringe S02E13 (2008)

Fringe S02E13 Další název

Hranice nemožného 2/13

Uložil
bez fotografie
kr.kocka Hodnocení uloženo: 22.1.2010 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 3 471 Naposledy: 1.10.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 004 422 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro fringe.s02e13.hdtv.xvid-fqm Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad by Suzie & LOSTman
(Veronique lyžuje :-) )
ENJOY!
IMDB.com

Titulky Fringe S02E13 ke stažení

Fringe S02E13 (CD 1) 367 004 422 B
Stáhnout v jednom archivu Fringe S02E13
Ostatní díly TV seriálu Fringe (sezóna 2)

Historie Fringe S02E13

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Fringe S02E13

9.2.2010 4:17 Logan odpovědět
Máte to tu jako přílohu, jen označení je jiné (správné).
Ten zmatek v dílech nastal dodatečným odvysíláním dílu S01E21, který se ale uvádí mylně jako díl S02E11. Potom už je zmatek na světě rychle. Stačí se podívat na http://www.edna.cz/fringe/epizody/ - tam je to správně. ;-)
9.2.2010 4:08 Logan odpovědět
opraveny chyby + korekce

příloha Fringe 2x12 What Lies Below.srt
9.2.2010 2:27 Logan odpovědět
Mrknu na ty chyby a něco s tím udělám ;-)
3.2.2010 20:44 kajo1313 odpovědět
bez fotografie
super
31.1.2010 11:16 XMen.Wolverine odpovědět
Soubor s titulky neni v poradku, chybi mu zacatek a nektery prehravace si s tim nevi rady. Radeji jsem si stahl titule z UlozTo a jsou OK... Promin. Navic na edna.cz mate jinak znaceny epizody, nez byly odvysilane... dalsi zmatek.
uploader29.1.2010 17:04 kr.kocka odpovědět
bez fotografie
titulky jsem nahrála v 13:00, nejdříve naše titulky vždy najdete na www.edna.cz/fringe
25.1.2010 22:32 pikapka odpovědět
bez fotografie
Ste úplne super. Dík :-)
24.1.2010 10:47 soha odpovědět
bez fotografie
Klaniam sa a dakujem.
23.1.2010 16:41 prince goro odpovědět
bez fotografie
Thx ;-)
23.1.2010 11:33 voikaerp odpovědět
bez fotografie
dikes ...
23.1.2010 4:10 kavca odpovědět
bez fotografie
díky za title
22.1.2010 23:51 falccoo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík
22.1.2010 21:56 Waspy odpovědět
bez fotografie
Ste macherkine a ešte k tomu speedy...fajn a velké trojmetrové avatarovské Vďaka za Vašu arbeit-LOL

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Už to funguje ;-)
Já upravuji časování u všech titulků. Kdybych se držel anglickýho časování, tak by to nikdo nestihl
Nezažil jsem title, které by po přeložení do češtiny nepotřebovaly upravit časování. :)
Díky. Tak to si mákneš:) Ty titulky potřebujou upravit časování jako sůl.
Do toho jdu. Trailer se mi líbí.
Práve dnes som to pozeral. Film sa mi páčil, je to podobný trip ako od Gaspara Noého. Keďže hlavná p
Nechce se do toho někdo pustit? Tohle mě opravdu moc láká.
díky :)
Det som goms i sno S01 .SweSub.1080p.x264-Justiso ties sa priklanam ktejto verzii dakujem
konecne uzasne
prosím:
Det.Som.Goms.I.Sno.S01.SweSub.1080p.x264-Justiso
Kdyby se zadařilo a někdo to přeložil, tak by to nemělo chybu, samozřejmě pro určitou část diváků.
Amazon píše Region 1 (U.S. a Kanada) by byla blbost to dělat bez EN titulku
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=17883
Poprosil by som o titule ak by si niekto nasiel cas na tento zaujimavy film:
Mary.2019.1080p.AMZN.W
Jedna možnost by asi byla a to dát i ten první díl na úložiště a pak oslovit nějakého překladatele,
Přidal bych se s prosbou...Prosím už nekdo přeložte.. :)Měly by být opět titulky od HBO.Taky se těším a rovněž děkuji.Super!!!
Ty jedeš! Díky moc za další severský seriál!
OOOOOH!
Já vím. I přes nějaké libristo.cz se dá DVD koupit. Investoval bych do něj, kdybych věděl, že seženu
Jestli chceš ten francouzský díl tak ho najdeš na dailymotion rozkouskovanej na 6 částí. Stačí zadat
Škoda, že nejsou cz titulky. Ach jo!Áha, no teraz prekladám z ENG titulkov
Já tě jen informuji, že pravděpodobně zítra budeš moct překládat z českých titulků :)
To možno HBO vydá, ale niekto by chcel aj SK titulky tak preto ich robím
Ahoj, jen pro info, pokud máš odhad do 17.10. a chceš překládat do slovenštiny, do pár dní (zítra?)