Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Robin Hood

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 33484460
Robin Hood
  23.11.2025   07.02.2026 14:35 CZ lordek
2
Sedí na verze:
Robin.Hood.2025.S01E10.1080p.WEB.h264-ETHEL

Dobrodružný / Drama
USA, 2025, 9 h 43 min (Minutáž: 51–60 min)

Anotace:
Po normanské invazi do Anglie se Rob, syn saského lesníka, a Marian, dcera normanského lorda, zamilují a společně bojují za spravedlnost a svobodu. Rob se stává vůdcem skupiny povstaleckých psanců, zatímco Marian proniká do mocenských kruhů u dvora. Společně se snaží zmařit královskou korupci a přinést do země mír.



100 % stav překladu=Korekce/časování.
Upload finále dnes 15:00-20:00.





Děkuji za vaši podporu.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Robin Hood
17.1.2026 19:46 MurraCZE odpovědět
bez fotografie
Díky za tvou práci a doufám, že v tom budeš pokračovat :-)
3.1.2026 17:49 Bohy1985 odpovědět
bez fotografie
Dík že na tom makáš!
18.12.2025 16:56 Hotaro odpovědět
bez fotografie
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
10.12.2025 21:38 mugat odpovědět
Perfektní seriál, vtáhl mě .. Díky za překlad
10.12.2025 20:15 Dryx23 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
9.12.2025 23:27 miredz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
THX, že to prekladáš ;-)
4.12.2025 16:55 mara111 odpovědět
bez fotografie
diky moc,super
24.11.2025 17:25 žabožrout odpovědět
bez fotografie
diky
24.11.2025 11:38 jojo2222222 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji už jse moc těším :-)
23.11.2025 22:45 fabec122 odpovědět
bez fotografie
GOAT
23.11.2025 17:26 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
diky
23.11.2025 16:51 jananimm Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc za překlad.
23.11.2025 14:58 Medulka1234 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Velké díky.


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Wings.of.Dread.2026.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DTS-QuickIO
Prosil bych o překlad tohoho seriálu. Děkuji
Hjem.AKA.Home.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-LiVED [14,30 GB]
Everything.&.the.Universe.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-playWEB [5,9 GB]
Hjem.AKA.Home.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LiVED [7,10 GB]
Přeloži to nějaká dobrá duše,třeba MCUK ....
Son.of.Sara.Volume.1.2025.WEB-DL-CinemaCity.1080p.English
Anglické a polské titulky jsou přiložené.
Rose of Nevada 2025 1080p WEB-DL AAC 2 0 H264-SUDE
A jsou nějaké titulky na překlad?S02Dík. Dávam do poradia...Zdarec, někdo přeloží s03?VOD 18.8. s lokalizací
Saurix, velke díky, že ses pustila právě do - The Odyssey! Tvoje překlady mám moc rád – snad pokaždé
Ahoj, dakujem, male pismenka na konci stranky nikdy necitam, asi by som mal :-)
Cisza.nocna.AKA.Night.Silence.2024.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME [3,65 GB]
Zecji.nasip.AKA.Sandbag.Dam.2025.1080p.HDTV.H264.AAC-BD4YU [4,9 GB]
A.Praga.AKA.The.Curse.1980.2021.1080p.WEB.x264-FFF [1,33 GB]
Evolucio.AKA.Evolution.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth [6,53 GB]
Sie.glauben.an.Engel.Herr.Drowak.AKA.You.Believe.in.Angels.Mr.Drowak.2026.GERMAN.1080p.iT.WEB-DL.DD5
Once.Upon.a.Time.in.a.Cinema.2026.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Phallus [4,09 GB]
Khmeli.potoli.AKA.Dry.Leaf.2025.1080p.FLMN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-cinepth [7,91 GB]
Las.Corrientes.AKA.The.Currents.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GMRRH [7,32 GB]
Bloody.Smart.S01E01.Episode.1.1080p.NF.WEB-DL.AAC.2.0.H.264
Dá se stáhnout něčí CZ dabing v kino verzi, věřím že pomůže s překladem. Film je fantastický.
Wrong.Side.Of.Dead.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
Prosím o překlad. Děkuji
Ten Travolta vypadá jak islamista, to jsem zvědav co to bude
The Gentleman Thief 2026 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB