Fritt vilt III (2010)

Fritt vilt III Další název

Cold Prey 3

Uložil
petrik1 Hodnocení uloženo: 21.2.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 708 Naposledy: 13.1.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 384 279 232 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Fritt Vilt lll DVDrip XpX Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Šestica priateľov ide na výlet do hôr. Oficiálne na ryby. Láka ich však niečo iné. Nórsky horor

Budem rád, ak ma upozorníte na chyby, či nepresnosti, privítam ich na ipb@post.sk
Časovanie na iné releasy a úpravu titulkov si urobím sám.
Preklad do CZ po dohode
IMDB.com

Titulky Fritt vilt III ke stažení

Fritt vilt III (CD 1) 1 384 279 232 B
Stáhnout v ZIP Fritt vilt III

Historie Fritt vilt III

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Fritt vilt III

24.2.2011 14:36 Hugomil odpovědět
Díky za odpověď :-)
24.2.2011 13:34 vidra odpovědět
Hugomil:
1) protože na překladu již někdo pracoval, tedy se flekanec s nikým ani nedomlouval
2) překlad již nahraný je (zatím na prémiovém serveru, při dalším přenosu se objeví zde)
24.2.2011 13:16 Hugomil odpovědět
Tak jak to tady je? Jsou ty CZ titulky? petrik1 zřejmě nedovolil flekancovi překlad? Je to tak? A důvod?
23.2.2011 19:23 ADMIN_ViDRA odpovědět
flekanec: smazáno, respektuj poznámky.
23.2.2011 19:17 maddy1111 odpovědět
prosim o precas na FritVilt3 [2010] DVDrip-Xvid-AC3-[CyberPiraten] 1,19 GB
23.2.2011 19:07 flekanec odpovědět
bez fotografie
Českou verzi už jsem udělal. Čekám na schválení. Jsou hotový od 15:00, pořád nic :-) Tak snad se brzy dočkáte.
uploader23.2.2011 10:55 petrik1 odpovědět
Na CZ verzii sa pracuje. Dámy sa však nemajú súriť lebo to dobre nedopadne ;-)
23.2.2011 10:18 albot odpovědět
bez fotografie
moc prosím o překlad do češtiny na tuto verzi, díky.
23.2.2011 1:59 wyruzzah odpovědět
bez fotografie
dík
22.2.2011 19:15 NewScream odpovědět
Ještě délka toho BluRay Ripu kdybys je nahazoval:
velikost: 4 688 695 498 bajtů. A fps jsem psal níže. :o)
22.2.2011 19:15 holly odpovědět
bez fotografie
diky, sedi i na Fritt.Vilt.3.NORWEGIAN.DVDRip.XviD-BiDA
22.2.2011 19:08 NewScream odpovědět
Děkuji moc! Slovenštinu má rád, takže beru všemi deseti :o). Zde jsem tyto titulky přečasoval na Fritt.Vilt.III.2010.720p.BluRay.x264-NOHD. Můžeš je nahodit zvlášť. Jinak tato tvá verze co jsi nahodil mám 25 fps a ten BluRay rip 24 fps.

příloha Fritt.Vilt.III.2010.720p.BluRay.x264-NOHD.srt
22.2.2011 15:50 Johny M. odpovědět
dobrý! a do CZ to někdo "překládat" bude?
22.2.2011 13:46 chromax odpovědět
bez fotografie
díky kámo
22.2.2011 10:00 killer11 odpovědět
bez fotografie
prosím prosím do CZ.díkyyyy
22.2.2011 9:45 kvin odpovědět
bez fotografie
Díky moc , sedí i na COLD PREY 3 2010 DVD Rip Xvid StB . Bratři, v poslední době čechy válcujete (hlavně v hororech). Jěště, že mne rodiče brali občas k vám. Takže slovenštině docela rozumím.
22.2.2011 8:03 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Děkuji Ti za tit. i Tvuj čas.Ahoj

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Vynikajuco a uz sa tesim.Super serial
Dobrý deň, prosím Vás neviete niekto náhodou, či budú CZ titulky k sérii č.2?
Ďakujem veľmi pekne!
Malkivian je momentálně pracovně vytížený takže překládat nebude, kdyby ses toho ujmul bylo by to fa
Jak můžeš vidět hned vedle tohoto požadavku, je tam napsáno "překládá se". Překlad zajišťuji já. :)
Díky za překlad :)!
Najde se někdo, kdo by to chtěl přeložit? Prosím
Pravděpodobně zítra.
No ja ze slovenske,uz som unaveny xixixi.Bolo by super,keby to dakto vedel prelozit
2 sezona
tu verziu mam aj ja. nasiel som slovinske titulky
Koukám že zde jsou titulky do třetí série... Ti, co je překládali doteď už, nebudou pokračovat?

P
tak nasiel som a taham Chernobyl.Zona.otchuzhdeniya.S.01-02.2014-2017.WEB-DL.(1080p).Nikolspup
Měl by být i film z roku 2019 https://www.csfd.cz/film/771697-chernobyl-zona-otchuzhdeniya/diskuze/
Já to ani nehledal. Vyběhlo to na mě na polských stránkách, tak stahuji s polským lektorem.
su k tomu niekde en titulky?
no keby sa to dalo aj najst cele,na u je len par casti
prosím o preklad druhej serkyTak dnes to prubnu, jsem zvědav :)Budem sa tešiťVĎAKA za Tip!
Nikdy nevieš... Až sa znova narodím...
;)
Za mňa 96% videl som a veľká spokojnosť :)
V pravé dolní části při zadávání požadavku s tímto textem:



*****
motivovat překladatele
Tím
https://www.csfd.cz/film/389520-cernobyl-zona-otcuzdenija/komentare/
Viděl to někdo? Může někdo potvrdit, že je to tak dobré, jaké je samotné hodnocení? Nevím, jestli si
Děkuji za vysvětlení. Já ale teda nevidím, kde v požadavku můžu nabídnout hlas.
Nabídka v požadavcích je nová funkcionalita, kdy uživatel může nabídnout svůj hlas tomu, kdo požadov
Od tvůrců The Void, The Divide... :-)
Kéž by to tak vydrželo. Ale jak už jsem psal u jiných filmů, závěrečné stylistické dolaďování mi vět
Moc děkuji za překlad, posílám hlas.