Gandhi - Titulky k filmům

Gandhi (1982)
	Další název	Gandhi, Gandi, Richard Attenborough's Film: Gandhi
	Uložil	ThooR13 Dát hlas uloženo: 25.8.2013 rok: 1982
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 632 Naposledy: 27.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Gandhi.1982.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi, Gandhi.1982.720p.BluRay.x264-ESiR, Gandhi 1982 1080p Blu-ray EUR AVC TrueHD 5.1 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
pro "full" blu-ray, EU vydání (Sony, 2009), profesionální překlad titulků (kvalitnější než na DVD)
80%

Historie Gandhi
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Gandhi
13.5.2021 20:35 vla_kor	odpovědět
Sedí i na verzi: Ghandi.1982.1080p.BluRay.x264.YIFY
3.12.2020 19:23 jrbuchar	odpovědět
reakce na 1380056 Omluva. To mnou níže nasané patří jako reakce k uživateli stanlus1, ne pod "bandolier".
3.12.2020 19:21 jrbuchar	odpovědět
reakce na 775191 ad stanlus1: Žádná osobní zájmena s velkými písmeny v těch titulcích nejsou (jen na začátku vět, samozřejmě). Buď tedy tvoje poznámka měla být k jiným titulkům, nebo jsi měl halucinace. Reaguji sice na hodně starý příspěvek, ale jde mi o to, aby místní uživatelé věděli, že titulky jsou naprosto v pořádku.
28.10.2020 18:03 bedsore	odpovědět
Sedí i na Gandhi.1982.25th.Anniv.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1-Tigole. Díky.
29.6.2020 17:23 aFro	odpovědět
Sedí i na Gandhi.1982.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON, po 1:33 hod je treba posunout +1 sec
31.8.2014 15:01 stanlus1	odpovědět
Opět ten hloupý zvyk psát osobní zájmena Ty, Tebe, Vy, Váš, Vámi atd. s velkými písmeny... To patří jen do korespondence a jinde to nemá co dělat.
26.8.2014 18:41 bandolier.wz	odpovědět
Díky.sedí i na Gandhi.1982.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.mkv
11.10.2013 15:26 fridatom	odpovědět
Sedí i na verzi: Gandhi.1982.720p.BluRay.x264-ESiR.