Global Metal (2008)

Global Metal Další název

 

Uložil
mush1k Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.4.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 893 Naposledy: 27.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 730 785 972 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Global.Metal.2008.LiMiTED.DVDRip.XviD-iGNiTE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo převážně z odposlechu pro všechny metalist(k)y, i pro ty, co by se chtěli o této hudbě něco dozvědět.
Těm, kdo ještě neviděli první díl dokumentu, doporučuju ho nejdřív zkouknout: http://www.titulky.com/Metal-A-Headbanger-s-Journey-96546.htm

ENJOY ;-)
IMDB.com

Titulky Global Metal ke stažení

Global Metal
730 785 972 B
Stáhnout v ZIP Global Metal

Historie Global Metal

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Global Metal

uploader13.2.2012 18:04 mush1k odpovědět

reakce na 461443


Ahoj. Pouvažuju nad tím, překladu se nebráním, nicméně za chvíli začne nová řada seriálu Mad Men, který překládám, takže budu mít na čtvrt roku o zábavu postaráno. Pokud by to do léta nikdo nepřeložil, tak bych se do toho možná pustil, třeba se do té doby objeví anglické titulky. Ale radši nic neslibuji.
9.2.2012 15:31 lukyn159 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za titulky na Global Metal, protože tu nikde nemáš kontaktní údaje, tak bych Tě chtěl oslovit, tímto způsobem. Sam Dunn, udělal seriál Metal Evolution, má 11 dílů. Moje angličtina je jedním slovem terrible, takže tomu, moc nerozumím, pokavaď by si měl náladu a čas, tak mi napiš mail (lukyn91@gmail.com), já bych dal všechny díly na ulož.to a ty by si udělal titulky :-) Jestli se ti do toho nechce nevadí, i tak Ti ještě jednou děkuji za překad Global Metal
18.10.2011 16:46 hanca91 odpovědět
bez fotografie
Děkuju!! \m/
9.9.2010 19:27 Bubis20 odpovědět
bez fotografie
taky diky, jen mala nesrovnalost: velikost filmu je 730785792 bajtu a ne 730785972 (prohozena sedmicka s devitkou na konci)... jinac bez problemu titulky sedi :-)
14.9.2009 12:12 kamil06660 odpovědět
bez fotografie
angličtinu učím, takže normálně koukám bez titulů, ale tohle musím pustit všem, Díky moc šefe
10.5.2009 16:28 messer19 odpovědět
bez fotografie
Na toto som cakal jak na spasenie :-D Diky moc kamo.
28.4.2009 18:37 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
velke diky...
28.4.2009 16:34 IDžOR odpovědět
Díky
28.4.2009 16:17 khhhh odpovědět
bez fotografie
díííík

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím, prosím, smutně koukám... další díly uvítám
Iron.Maiden.Burning.Ambition.2026.NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE
VOD 7.7.
Gourou.2025.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-SbR [14,6 GB]
Jasné. V rámci produkčného rozpočtu cca 50 tisíc (finálny rozpočet mohol byť až 750 tisíc) mal 5000-
Titulky cz asi nebudou co? Našel by se nějaký překladatel
Neglected.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Aj prvý Blair Witch to mal tak nejako podobne, nie? Blair witch tuším zarobil okolo 250 mega, a tiež
Marama.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Signal.One.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-English.srt
Tak to byl jen kec? Upozornil jsem na to. Tohle pak nemá vůbec smysl.
Díky. Ano, bude to na Blu-ray od Radiance. (-:
VOD 12. červnaTu su angl. na Lama verziuTu su anglicke Titulky na Yify
Poprosim na Shou zhe tian (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ]
Ano je to skvělý kousek. Pokud chceš origo znění tak je to na netflixu. Možná ti to někdo ripne, já
Something.About.Her.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE Bude na WS (viem, že sú tam menšie ver
*Radiance Films Fajn výber, btw!
A.Woman.Kills.1968.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-HDT [17,85 GB] La.femme.bourreau.1968.1080p.BluRa
Obsession má za sebou opäť silný (4!) víkend (+25,6 mil. z USA). Spolu už 225 miliónov! To je 300-ná
Gourou.2025.FRENCH.2160p.UHD.BluRay.x265-SESKAPiLE [32,05 GB]
Gourou.2026.FRENCH.2160p.SDR.WEB-DL.Dolby.Atmos.H265-Slay3R [11,0 GB]
Díky za průzkum. Tušil jsem a preventivně stáhnul jiný rls :)
Gourou.AKA.Guru.2025.1080p.BluRay.FRENCH.x264-Ulysse [16,5 GB]
Pozrel som na to. Bude to chyba v release, nie v uploade.
vopred vdakaNe.Minimálne to odtiaľ teda zmažem.Ako prebudiť svet? Hmm. Ďakujem.