Good Time (2017)

Good Time Další název

Dobrý časy

Uložil
bez fotografie
Pietro275 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.11.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 14 Celkem: 3 941 Naposledy: 28.11.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 787 184 082 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Good.Time.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad Pietro275.

Omluvte případné chyby.

Přeji příjemnou zábavu.
IMDB.com

Titulky Good Time ke stažení

Good Time (CD 1) 3 787 184 082 B
Stáhnout v ZIP Good Time

Historie Good Time

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Good Time

uploader23.2.2018 10:38 Pietro275 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1137715


Zdarec Bobes001,
ano, češké školství. Tam se stala chyba.
Překládám titulky ve volném čase, jen tak pro zábavu, nic za to nechci.
Pro lidi, kteří jazyk moc neovládají.
Takže pak potěší takový hnidopišský komentář.
Díky za něj.
19.2.2018 22:39 Bobes001 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, ale gramaticky je to fakt hrůza. Tohleto teď vychovává české školství?
14.1.2018 20:01 zizen Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík
4.1.2018 20:45 krkavFc odpovědět
bez fotografie
Díky
31.12.2017 20:44 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
9.12.2017 13:35 sign.of odpovědět
bez fotografie
Díky a opravil jsem pár chyb. Nevím zda všechny, protože vždycky jsem byl líný po sobě cokoli kontrolovat.

příloha Good-Time(0000293462).srt
29.11.2017 15:40 Dadel odpovědět
bez fotografie
Strašlivé množství gramatických chyb. Věty jako "Co si mě to udělal"..

To chci tak moc, aby ten, co se rozhodne dělat titulky, ovládal češtinu aspoň na základní úrovni?
26.11.2017 21:23 arabien odpovědět
bez fotografie
diky
17.11.2017 21:11 hope odpovědět
bez fotografie
díky
16.11.2017 19:23 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
15.11.2017 19:15 pronto18 odpovědět
bez fotografie
Díky
15.11.2017 10:04 lotrando2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
14.11.2017 6:14 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
13.11.2017 16:15 vladimir1954 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
12.11.2017 11:04 akafukan odpovědět
bez fotografie
Díky šéfe ;-)
12.11.2017 10:38 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
11.11.2017 22:58 willyama odpovědět
Díky!!
11.11.2017 15:49 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
11.11.2017 13:57 gothenburg Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-) sedí i na Good.Time.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-M2Tv
10.11.2017 22:04 Cagliastro odpovědět
thx...
10.11.2017 20:17 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
10.11.2017 18:59 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky! Vypadají dobře. Občas ti tam ale chybí čárky ve větách. Hned první titulek máš "Dobře Nicku" ale mělo by být "Dobře, Nicku" A podobných chyb tam máš ještě několik.
10.11.2017 18:52 alsy odpovědět
THX sedi i na Good.Time.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG ;-)
10.11.2017 14:57 jura-jx2 odpovědět
bez fotografie
děkuju
10.11.2017 10:42 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
Veliká paráda, moc děkuji :-)
10.11.2017 9:43 silvinkoo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky sedia aj na Good.Time.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
10.11.2017 8:51 hXXIII odpovědět
Díky moc .)
10.11.2017 7:36 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem. Sedia aj na Good.time.2017.bluray.1080p.x264.aac.5.1.-.hon3y
9.11.2017 23:46 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky moc... ;-)
9.11.2017 21:54 micha1 odpovědět
bez fotografie
díky
9.11.2017 21:25 nervous odpovědět
bez fotografie
díky, sedí na Good.Time.2017.720p.WEB-DL.800MB.MkvCage
9.11.2017 21:17 eles36 odpovědět
bez fotografie
dik
9.11.2017 21:11 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka.
9.11.2017 20:48 bosomt2 odpovědět
bez fotografie
dik, sedia aj na EVO
9.11.2017 20:45 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díky!
9.11.2017 20:38 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
9.11.2017 19:44 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
9.11.2017 19:41 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
9.11.2017 18:48 franta123 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
9.11.2017 18:44 jaryss odpovědět
bez fotografie
Díky...
9.11.2017 18:09 Mrs.Gabe odpovědět
bez fotografie
Chábr díky!!! Sedí i na Good.Time.2017.1080p.BluRay.x264-BLOW
9.11.2017 17:33 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec
9.11.2017 17:00 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
9.11.2017 16:13 mimik28 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu