Grace and Frankie S03E07 (2015)

Grace and Frankie S03E07 Další název

  3/7

Uložil
bez fotografie
MichaelaHeaven Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.5.2017 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 214 Naposledy: 27.5.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Grace.and.Frankie.S03E07.WEBRip.DEFLATE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z ang. titulků a časování téměř ponecháno.

Stejně jako v (téměř) každém díle se tu objevilo pár frází, pro které jsem měla problém najít smysluplný český ekvivalent. Proto neváhejte psát návrhy na opravy do komentářů, když vás napadne lepší překlad.

Přečasy dělat můžete, ale vždy mě uvěďte jako autora překladu, díky. :-)
IMDB.com

Titulky Grace and Frankie S03E07 ke stažení

Grace and Frankie S03E07 (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP Grace and Frankie S03E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu Grace and Frankie (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 29.5.2017 13:11, historii můžete zobrazit

Historie Grace and Frankie S03E07

29.5.2017 (CD1) MichaelaHeaven  
29.5.2017 (CD1) MichaelaHeaven Původní verze

RECENZE Grace and Frankie S03E07

1.6.2017 8:11 hupa67 odpovědět
bez fotografie
:-)
30.5.2017 20:30 ERNEST007 odpovědět
bez fotografie
Díky
30.5.2017 14:34 staylord odpovědět
bez fotografie
Diky moc
29.5.2017 22:15 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
veľké ďakujem
29.5.2017 19:33 lubo200 odpovědět
moc diky
29.5.2017 16:30 janinka0001 odpovědět
bez fotografie
Dekuji :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Musel by je někdo přeložit, titulky nikde nejsou.
Mal som to v merku, len som čakal, kedy to vypustia...
Enjoy.
vypadá to celkem dobře tak doufám že se někdo chytne těch titulku
Taky moc prosímNF ripáčci :-)Nová duchařina.... Poprosím o překlad :-)
Je venku 2. série. Nebyly by prosím titulky na AMZN?
Queen.of.Spades.2021.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG.srt Remake ruské duchařiny :-)
Dnes vyšiel pilot. Chopí sa toho niekto?
Zdravím..
Ten film vypadá moc hezky, zhostěte se toho někdo pls.;)
Odhaduju, že přibližně v době premiéry devátého dílu.
Kdy bude otitulkován S01E08
Z francouzských titulků překládal doummais a to dobře, řekl bych. Bohužel už půl roku na žádném film
Vďaka za výber.
Ty jsi mluvil se Saurix a ona ti potvrdila, že druhou nemá v plánu dělat??
Zdravím. Je to super seriál, no druhá séria nemá preklad.
Ak by sa toho niekto chytil, bolo by to
2. částEN titulky
Ved v tom ziadny problem nie je. Kludne tu poziadavka ostat môze a ja budem rad ak to niekto prelozi
ok ale k první řade se titulky taky překládaly a ty jsou zde, takže nevidím problém v požadavku na p
Anglické titulkyAle boli. Len nie sú nahraté tu.Přidávám se s prosbou o titulky
a mimochodem titulky k první řadě nebyly VOD...
Jenže na Netflix uvádí tento seriál vždycky až 10 měsíců po skončení na FX, tzn. to bude v dubnu 202
Skusal som niekolko RIPov a best je zatial : A Quiet Place Part 2 2020 V.2 720p HDCAM HQMic-C1NEM4
Prosím o preklad do SKJe schválená!!!
Tak jsem to už nahrál, jen čekám na schválení, kdyby se našla nějaká ta chybka, dejte vědět pod titu