Greenland (2020)

Greenland Další název

Greenland: Poslední úkryt

Uložil
titulkomat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.11.2020 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 7 924 Naposledy: 25.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Greenland.2020.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj účet (odkaz dole).

verze 0.99 (viz info v profilu)

Podpořit mě můžete i zde:
https://www.patreon.com/titulkomat
https://titulkomat.blogspot.cz
IMDB.com

Trailer Greenland

Titulky Greenland ke stažení

Greenland
Stáhnout v ZIP Greenland
titulky byly aktualizovány, naposled 15.11.2020 1:14, historii můžete zobrazit

Historie Greenland

15.11.2020 (CD1) titulkomat 0.99a
14.11.2020 (CD1) titulkomat Původní verze

RECENZE Greenland

18.10.2021 16:35 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
14.4.2021 16:20 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka...
26.12.2020 22:52 zdenator1978 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Greenland.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
16.12.2020 12:01 poliptemi odpovědět
bez fotografie
Díky moc
7.12.2020 22:34 Pjootr77 odpovědět
bez fotografie
díky díky
28.11.2020 19:43 avercak odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji
26.11.2020 16:49 Burner.Tom odpovědět
bez fotografie
Na rls. Greenland.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT treba titulky posunut o -8:233s.
25.11.2020 19:44 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
24.11.2020 18:55 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vysli BluRay verzie, precasujes? (Greenland.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG)
21.11.2020 20:41 bobobo odpovědět
bez fotografie
Díky!
20.11.2020 15:26 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
20.11.2020 10:43 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
19.11.2020 22:26 marioIII odpovědět
bez fotografie
Greenland.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG[TGx], sedia a v ďaka...
19.11.2020 17:58 edge odpovědět
Díky moc.
19.11.2020 15:23 joe_qr odpovědět
bez fotografie
diky!
19.11.2020 9:38 domass77 odpovědět
Díky
18.11.2020 17:26 SoliTerinen odpovědět
bez fotografie
děkuji
17.11.2020 22:05 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Děkuji
17.11.2020 13:14 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
17.11.2020 11:07 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
17.11.2020 8:39 goofy38 odpovědět
bez fotografie
Díky! Sedí i na Greenland.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
16.11.2020 22:34 Scorpion91 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Greenland.2020.1080p.WEB.h264-OPUS
Dikes
16.11.2020 21:13 Lordsystem odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí i na yify.
16.11.2020 20:57 ttht odpovědět
bez fotografie
Diky
16.11.2020 19:25 Bruce-T odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí na: Greenland.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
16.11.2020 18:26 Raraashek odpovědět
bez fotografie
kuju
16.11.2020 15:26 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem pekne za titulky:-):-):-):-):-)
16.11.2020 14:37 Pgold odpovědět
bez fotografie
Diky moc
16.11.2020 3:01 titanus200 odpovědět
bez fotografie
THX!
16.11.2020 0:02 memaris Prémiový uživatel odpovědět
Mnohokrát a HLASitě Vám děkuji! :-)
15.11.2020 22:04 Andymannko odpovědět
bez fotografie
Na Greenland.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG sedia samozrejme dokonale, dakujem :-)
15.11.2020 19:19 bronko006 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky!
15.11.2020 19:04 gromski Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dík.je to to úžasný pocit, že v čase když já si užívám s nějakým filmem, někdo jiný, někde jinde zcela nezištně a dobrovolně se patlá s titulky. zajímavá nerovnováha. Peter.
15.11.2020 18:16 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
15.11.2020 18:05 vandalek515 odpovědět
bez fotografie
dik
15.11.2020 16:53 briggan1 odpovědět
bez fotografie
diky
15.11.2020 16:32 jura-jx2 odpovědět
bez fotografie
děkuju
15.11.2020 14:44 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
15.11.2020 13:23 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
15.11.2020 11:30 martinsmocek86 odpovědět
bez fotografie
Díky moc paráda!!! :-)
15.11.2020 10:44 avod odpovědět
bez fotografie
Taky díky!!
Sedí i na verzi Greenland 2020 720p WEB-DL x264 ESubs - MkvHub.Com.mkv
15.11.2020 9:32 sirjiri odpovědět
bez fotografie
dikec
15.11.2020 8:55 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
uploader15.11.2020 1:22 titulkomat odpovědět

reakce na 1375874


Taky díky. Tohle koukám Word neodchytil. Po 15 letech jsem si pořídil novou klávesnici a tohle byla její překladová premiéra. Ale mám z ní rozporuplné pocity. Je náchylnější na vynechávání písmen a překlepy. Asi se podívám ještě po nějaké mechanické.
15.11.2020 1:06 Vabr28 odpovědět
Díky! Byla to fakt rychlovka.
14.11.2020 23:15 majo0007 odpovědět
Díky.
939. Je mu teprve sem.
1264. Všechno na jich od naší polohy hoří.
14.11.2020 22:59 Monete odpovědět
bez fotografie
Dakujem sefe.
14.11.2020 22:47 ryan32 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky!!
14.11.2020 22:01 sternberk odpovědět
bez fotografie
Díky
14.11.2020 21:23 maskork odpovědět
Vdaka
14.11.2020 21:16 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
14.11.2020 20:53 AndreaLee odpovědět
Ďakujem!
14.11.2020 20:47 alsy odpovědět
THX :-)
14.11.2020 20:06 berny72 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
14.11.2020 20:05 janakulka odpovědět
THX + hlas.
14.11.2020 19:57 franta123 odpovědět
bez fotografie
Super, díky :-)
14.11.2020 19:49 Cagliastro odpovědět
thx...
14.11.2020 19:49 brucelei odpovědět
bez fotografie
děkuji moc, moc
14.11.2020 19:48 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
14.11.2020 19:14 1marci odpovědět
bez fotografie
moc děkuji
14.11.2020 19:06 Freenkee Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
14.11.2020 18:49 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem,super film
14.11.2020 18:40 verena2000 odpovědět
bez fotografie
Díky moc. sedí i na:
Greenland (2020) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]
14.11.2020 18:39 jdostalik Prémiový uživatel odpovědět
Díky, pasují i na Greenland.2020.WEBRip.x264-ION10
14.11.2020 18:27 ordc odpovědět
bez fotografie
děkuji ti mnohokrát!
14.11.2020 18:27 Soom85 odpovědět
bez fotografie
Děkuji...
14.11.2020 18:19 jcip.jc odpovědět
bez fotografie
díky moc
14.11.2020 18:11 Irons_CZ Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. Perfentní práce!
14.11.2020 18:02 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
14.11.2020 17:55 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět
Diky! Sedi aj na Greenland.2020.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
Nakolko nemas cislo v tvare IBAN nedalo sa poslat 200 :-D
Zdravas
14.11.2020 17:47 xsmiss odpovědět
bez fotografie
Ten pocit, když si stáhneš film a pak zjistíš, že nejsou titulky...kromě jedněch, který byly vytvořeny v den, kdy sis ten film stáhnul..díky!
14.11.2020 17:32 tomasre odpovědět
bez fotografie
díky
14.11.2020 17:09 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
14.11.2020 17:09 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!!
14.11.2020 16:45 Stanulda007 odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
14.11.2020 16:41 danny-v Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji mnohokráte ;-)
14.11.2020 16:41 Tiulky. Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky.

příloha images.jpg
14.11.2020 16:36 kerl72 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
14.11.2020 16:35 newp odpovědět
Diky moc
14.11.2020 16:34 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec ;-)
14.11.2020 16:25 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc. Už zkouknuto, super překlad! :-)
14.11.2020 16:21 pavelbar odpovědět
bez fotografie
díky
14.11.2020 16:13 fonW odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce...
14.11.2020 16:05 tobrosch Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky.
14.11.2020 16:00 ObiVanKenobi28 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1375698


i na x264
14.11.2020 15:48 lpfc odpovědět
bez fotografie
vrelá vďaka ;-)
14.11.2020 15:45 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Díky
14.11.2020 15:37 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
14.11.2020 15:32 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
14.11.2020 15:19 illy odpovědět
dííííky!!!
14.11.2020 15:08 Mearver82 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dikes mockrát!!!
Parádně sedí na Greenland.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
14.11.2020 15:06 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik moc, sedia aj na Greenland.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG :-)
14.11.2020 15:06 Chozze61 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-)
14.11.2020 15:01 Janesss5 odpovědět
bez fotografie
To byl fofr! dakoval!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu