Grimm S01E08 (2011)

Grimm S01E08 Další název

  1/8

Uložil
xy2000 Hodnocení uloženo: 14.1.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 915 Naposledy: 7.10.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 748 886 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.XviD.LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Po krátké pauze tu máme další epizodu. Užijte si ji!
Vše, co máte na srdci, pište do komentářů.

Překlad: no85307
Korekce: alyssa18

www.grimm.sff.cz
IMDB.com

Titulky Grimm S01E08 ke stažení

Grimm S01E08 (CD 1) 366 748 886 B
Stáhnout v jednom archivu Grimm S01E08
Ostatní díly TV seriálu Grimm (sezóna 1)

Historie Grimm S01E08

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Grimm S01E08

uploader26.1.2012 22:56 xy2000 odpovědět

reakce na 455581


Máš pravdu, díky. :-) Opravím to.
26.1.2012 15:55 Saalis odpovědět
díky moc za tvůj, našel sem pá chybiček, kdyby se ti to chtělo opravit, jinak překlad slušnej :-) :
14:20 - It's my call not yours = Je to moje rozhodnutí, ne tvoje
16:50 - I guess this is my wake-up call (řek bych spíš jen šance, bez toho
"na probuzení" nebo třeba "znamení" by taky šlo)
41:35 - I should have your badge = Měl bych ti sebrat odznak
22.1.2012 22:36 vitsi odpovědět
bez fotografie
koukam 730 stažení, tak to asi můžu s klidným svědomím tvůrci titulků vzkázat že udělal 731 lidem příjemnější odpoledne... no prostě děkuji :-)
19.1.2012 17:58 odedfehr odpovědět
bez fotografie
DÍKY DÍKY
15.1.2012 18:24 kubko123 odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
15.1.2012 13:44 DarkCoder odpovědět
bez fotografie
vdaka...
15.1.2012 12:25 masil1 odpovědět
bez fotografie
super,díky
15.1.2012 9:18 pepator odpovědět
bez fotografie
děkuji
14.1.2012 23:33 m7412 odpovědět
bez fotografie
dik
14.1.2012 21:40 jadierko odpovědět
bez fotografie
uzasne, dakujem :-)
14.1.2012 21:17 kolcak odpovědět
diki :-D
Link: czshare: Grimm.S01E08.HDTV.XviD-LOL_MC

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Omlouvám se všem, byl jsem jednak nemocný, druhak se mi díky tomu nasbíralo obrovské množství restů
Btw, já všechno mám nastavené, aby se mi stáhlo na plochu, takže nic hledat v jiných složkách není p
Vrazit na tvrdo do filmu titulky není potřeba, stačí soubor s titulky pojmenovat stejně jako soubor
Proč ne, vždyt to je zdlouhavé - navíc s tím že někdo někdy hodí titulky jinAM, se holt musí počítat
na dobré sa čaká :) ked budú, budú.. dakujeme za tvoju robotu :)
Incredibles.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Prosím prosím titulky DíK
Prosím na verzi The.Incredibles.2.2018.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
2024 titulků (od explosiveskull na verzi HDRip.AC3.X264-CMRG) - to je legitimní slovní průjem!
To znamená, že to dotyčná nějakou dobu (tady konkrétně od 2.10.) neaktualizovala - překlad se potom
Máš pravdu, že tvůj dotaz nikoho neuráží - v podstatě kdybys nenapsal tu omáčku kolem, tak stačil do
To se omlouvám, takhle jsem to určitě nemyslel. Je pravda že jednodušší je lepší, to však neznamená,
Prosím, mohl by někdo udělat ke čtvrté řadě titulky?
Fertig? Je to tu nejake vybielene, nem viem, co to znamena...
Je to nevděčný, ale co chceš. Všechno se zjednodušuje a všichni chtějí mít všechno pohodlně. Myslím,
90%, tak už se snad dnes dočkáme :)
Dovolil bych si ještě doporučit ke stáhnutí další mini - seriál s Davidem T. v hlavní roli. THE ESCA
Film byl svého času docela slavný, dík za práci na překladu.
Ruin.Me.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTG.mkv 3.94 GB a další...
prosím přeložil by někdo ten
Prosím o překlad druhé série :-)díky... dobrá volba :-) těším se...
díky, že na tom stále děláš, vážím si tvé práce... jen hezky piánko... my, co se na titulky těšíme,
Diky
Obětoval by někdo svůj volný čas pro překlad tohoto filmu?
Tohle mě vždycky strašně pobaví. Strávíme tvorbou titulků dlouhé hodiny a uživatel ani není schopen
Vyšli WEB-DL.dakujem...klud,na ostatne diely pockam...
Stahuj si titulky ručně, jako všichni ostatní. ;)
Vážně?
všichni tu píšou, že chtějí, aby už byla šestka a jak dobrou práci odvádí
všichni mu děkuje
jsou dva weby kde seženete všechny titulky stačí použít Google a zadat Lethal Weapon (2016) Czech su
velka vdaka za titulky