Halo: Nightfall S01E04 (2014)

Halo: Nightfall S01E04 Další název

  1/4

Uložil
mirinkat Hodnocení uloženo: 3.1.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 375 Naposledy: 19.11.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 204 161 024 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Halo.Nightfall.S01E04.Chapter.Four.Gods.of.the.Damned.1080p.H264; Halo Nightfall Episode 4 720p JB-HI; Halo.Nightfall.S01E04.720p.WEBRip[rarbg] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Štvrtá časť seriálu má názov Gods of the Damned (Bohovia prekliatych).

Titulky sú preklad z anglických, ak by sa vyskytli chyby, prípadne by ste niečo preložili inak, alebo skalný fanúšikovia hry by mali nejaké pripomienky ohľadne názvov, mien alebo zariadení :-) píšte rada to opravím

Titulky sedia na:
Halo.Nightfall.S01E04.Chapter.Four.Gods.of.the.Damned.1080p.H264
Halo Nightfall Episode 4 720p JB-HI
Halo.Nightfall.S01E04.720p.WEBRip[rarbg]


Preklad do češtiny len s MOJÍM SÚHLASOM a prečasovania si spravím sama.
A poprosím nenahrávajte moje titulky na iné servery!!!!! Ďakujem.
Enjoy :-)
IMDB.com

Titulky Halo: Nightfall S01E04 ke stažení

Halo: Nightfall S01E04 (CD 1) 204 161 024 B
Stáhnout v jednom archivu Halo: Nightfall S01E04
Ostatní díly TV seriálu Halo: Nightfall (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 4.1.2015 11:14, historii můžete zobrazit

Historie Halo: Nightfall S01E04

4.1.2015 (CD1) mirinkat Oprava riadkov
3.1.2015 (CD1) mirinkat Původní verze

RECENZE Halo: Nightfall S01E04

5.1.2015 16:28 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
4.1.2015 14:49 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
4.1.2015 14:26 Robo2006 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky . Dobrá práce !
uploader4.1.2015 11:04 mirinkat odpovědět

reakce na 817523


Ak by si našiel nejaké chyby, kľudne mi napíš, v poznámkach mám email a ja to opravím :-)
3.1.2015 22:59 sirjiri odpovědět
bez fotografie

reakce na 817509


jj chapu :-)
3.1.2015 22:57 spenatcz odpovědět

reakce na 817498


S tím nemám problém, ve světě Halo se pohybuji už dlouho, tak se přizpůsobím :-)
uploader3.1.2015 22:32 mirinkat odpovědět

reakce na 817506


Vdaka za pochvalu :-) dneska uz fakt nemozem lebo mi z toho hrabe takze 5. cast bude zajtra :-D
3.1.2015 22:24 sirjiri odpovědět
bez fotografie
uzasny uz jsem se tesil.supr tempo prekladu.dikec
uploader3.1.2015 22:06 mirinkat odpovědět

reakce na 817477


Ahoj. Mozes prekladat dalej, aj ked upozornujem ze neviem ci su titulky spravne vzhladom na to ze hru nepoznam. Myslim, ze miestami to bol len odhad :-D
3.1.2015 21:13 spenatcz odpovědět
Ahoj, rád bych požádal o povolení překladu do češtiny. První díl jsem udělal sám, jenže bohužel nakonec nemám tolik času, abych je překládal celé z angličtiny.

Samozřejmě bych tě uvedl jako původní překladatelku a respektoval přání nenahrávat titulky na jiné servery :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
ahpoj na aku verziu prekladas?
Tiež sa teším, vďaka že si sa na to podujal - ešte by to chcelo aspoň webrip
Ďakujem pekne, cez víkend by mali byť určite hotové
Díky za vstřícnost.
hodnocení je evidentně zfalšovaný, pevně doufám, že to bude ještě daleko horší ;-)
widows cz titulkyjjUrob si sam ,asi
Ludia nechcu prekladat filmy, ktore si chcem pozriet, tak su lenivi. Nauc sa anglicky lenivec a bude
Když to klapne, tento týden.
Těším se na titulky a předem posílám hlas.
Prosím o překlad.
Tý jo, tak daleko jsem teda ještě nedošla, já zatím žádnou krev neviděla :-D Dík za tip, už letím pr
předem díkrád bych překlad..
Diky za preklad. Akurat budem musiet pri sledovani znova podlozit tv lavorom kvôli mnozstvu krvi.
Prosím bude někdo překládat?
díky, těším se na tvé titulky... dobrý výběr !! :-)
děkuju ti, že na tom děláš a také za výběr filmu !! :-) ahoj...
Prosím moc o titulky k dílům: 6+7+8...Díky moc!!!!
Vdaka...nie su anglicke titulkyNení zač, zatím se mi taky líbí :-)
Předem moc děkuju za titulky. Už se nemůžu dočkat!
Prosím o preklad a vopred ďakujem.Paráda :) tak hodně štěstí.
Ale no tak jasně. Funguje to všude stejně, že většina prostředků jde na výdaje plynoucí z uložení va
Take se připojuji s žádostí, ale jak píše někdo, asi to nevznikne dříve, že to opravdu vydají ofiko
Tak v jednom roce těžko natočí dva filmy. :)
Je to vykleštěná PG13 verze Deadpoola 2 s pár novýma s
Verzia, na ktorú prekladám, ich má ako anglické hardcoded titulky, takže s ich prekladom nebude prob