Hanna (2011)

Hanna Další název

Hana

Uložil
urotundy@cbox.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.6.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 912 Naposledy: 15.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 559 242 752 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Hanna.2011.R5.LiNE.XviD.AC3-ViSiON Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky fredikoun, dopřeloženo z odposlechu.
Sedí na:
Hanna.2011.R5.LiNE.XviD.AC3-ViSiON
a pravděpodobně i na další 1CD R5 release.
Případné přečasování udělám sám nebo po dohodě.
IMDB.com

Titulky Hanna ke stažení

Hanna
1 559 242 752 B
Stáhnout v ZIP Hanna
titulky byly aktualizovány, naposled 7.6.2011 17:19, historii můžete zobrazit

Historie Hanna

7.6.2011 (CD1) urotundy@cbox.cz A opět korekce.
7.6.2011 (CD1) urotundy@cbox.cz Opraveno časování.
7.6.2011 (CD1) urotundy@cbox.cz Dopřeloženo z anglických titulků.
5.6.2011 (CD1) urotundy@cbox.cz Drobné korekce.
5.6.2011 (CD1) urotundy@cbox.cz Původní verze

RECENZE Hanna

27.8.2011 20:50 Savojski odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí super, fjůčr muví.
21.8.2011 12:10 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
18.7.2011 16:57 Vilemina88 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
12.6.2011 12:34 maddy1111 odpovědět
prosim o precas na Hanna 2011 720p RC BDRiP LiNE XViD AC3 – IMAGiNE, dikes! ;-)
12.6.2011 10:18 Dadel odpovědět
bez fotografie
díky za opravu, ty původní titulky byly fakt tragické
uploader7.6.2011 17:20 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět
Časování opraveno.
6.6.2011 20:16 Xeetty odpovědět
bez fotografie
Pumping: Vďaka za komplimet ;-) sám dúfam, že to fredikounovi iba pomôže, veď každý z nás nejako začínal, no nie??? Zachvíľu sa ostrieľa a jeho preklady budú na úrovni.
6.6.2011 19:52 PumpingDeath odpovědět
bez fotografie
Xeetty je v pohodě člověk a velmi dobrý překladatel, Urotundy je Ferry? :-D Titulky jsou teď mnohem lepší. Třeba to Fredikouna nakopne a doučí se česky i anglicky a sloh tak, aby byly jeho titulky úplně úžasné a ne jen titulky :P . Fandím všem, kdo obětuje svůj čas pro nás filmové fandy. Díky vám :-)
6.6.2011 17:04 acerman odpovědět
bez fotografie
Admin_Vidra :-)))
Kde jste ho prosim Vas vyhrabali, uz po nekolikaty sleduju jeho nazory, to je neco :-)
6.6.2011 16:15 Constantus odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky. :-)
6.6.2011 11:36 MartyPC odpovědět
bez fotografie
Sedí na hanna.2011.r5.line-xvid-ilg
6.6.2011 11:17 JonathanCroft odpovědět
bez fotografie
sedi i na Hanna.2011.R5.LiNE.AC3.XViD-EP1C
6.6.2011 9:21 Hulgester odpovědět
bez fotografie
dobra prace dik
6.6.2011 9:08 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
6.6.2011 8:08 karel35 odpovědět
bez fotografie
moc děkuji za titulky.....

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS
Dnes The Rookie S08E13... Skutečně se nenajde nějaká dobrá duše, nebo Hmmz nepřehodnotíš své rozhodn
VoD 12.05.VoD 28.04.VoD 28.04.VoD 10.04.Vďaka.
Nenasiel by sa nahodou niekto na preklad 1. serie? 2. seria je na AMZN s titulkami, prida ich niekto
Díky
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS.hair]_CZ.forced.24fps.127min
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS]_CZ_24fps