Harrow S02E08 (2018)

Harrow S02E08 Další název

  2/8

Uložil
bez fotografie
suelinn Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.7.2019 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 302 Naposledy: 31.7.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.x264-CBFM, HDTV.x264-CCT[TGx] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad: suelin

pozn: U scény matky a Fern v garáži, tam jak je to trochu naškublé, asi chybí kus videa. Musela jsem vyhodit 4 věty titulků a pošoupnout zbytek. Celkem o nic nešlo, ale pokud najdete verzi, kde je to celé (a jen odsud dál to nesouhlasí), ozvěte se a titulky na ni upravím.

pozn2: tohle vážně nebyl díl pro překladatels s klaustrofobií :-(
IMDB.com

Titulky Harrow S02E08 ke stažení

Harrow S02E08 (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP Harrow S02E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu Harrow (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Harrow S02E08

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Harrow S02E08

6.7.2019 11:28 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
6.7.2019 9:22 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
6.7.2019 3:28 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
5.7.2019 18:22 Radmila Prémiový uživatel odpovědět
Díky :-D
5.7.2019 18:16 pppeeetttrrr Prémiový uživatel odpovědět
díky
5.7.2019 15:21 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
5.7.2019 15:17 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
5.7.2019 15:08 LUKINOOO1 Prémiový uživatel odpovědět
vdaka ty si moj poklad , snad nabuduce 3 casti spravis
5.7.2019 14:20 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Zde holandské.Zde dánské.Zde anglické titulky.preklad by bol superto trvá sakra
Já čekám do ted a nic...99 procent je tam už pět hodin!!!! Tak jdu spát
Nesehnal by k tomu někdo titulky?
ja .. taky ... čakam jak kura na sopel se zizalou! ;-)
mas este hodinučakam jak kura na sopel
Super, velka vdaka a drzim palce. Uz sa tesim na titule. NizauriX sa tiez tvari ze to preklada, ale
Speedy, nevíš, jestli to má nějaký datum, kdy by to mělo vyjít i s titulky? Nerad bych se pustil do
Seriálový odpad roku 2021.... Už víc nesnesu....Děkuji ti za titulky a doufám že se pustí š do něčeh
Zdravím, sháním už nějakou dobu titulky k těmhle filmům a zatím se nedaří, tak má třeba někdo nějaký
Zdravím. Jen taková drobnost, ale nahrál jsem titulky přes starý upload, URL na IMDb profil filmu fu
tie percenta su vypocitane podla odhadu datumu takze to kludne moze byt ze ma iba polku prelozenu my
Joooo! Konečně. Super. :-)bude to dnes? nebo ne :)ten nás teda ale necháva v napätí :-)
Nejprve klasickým postupem uploadnout jeden (nejlíp první) díl a pak z detailu hromadně nahrát více
Ahoj bude to dnes?
Naposledy poprosím o překlad tohoto pavoučího hororu ...... díky :-)
Aha díky za info ..... budu se těšit na tvoje titulky :-)
Já to pomalu překládám, ale nezapsal jsem to, protože prioritu mají Ghost Adventures a Destination F
Tak to jsem nečekal že to bude tak dlouho ležet ...... Přece jen je to dneska už takový cult ten Con
Aha, omlouvám se, to jsem nevěděl.
mame očekavat během večera nebo spíš zítra ? :)
Tak pořád čekám..... Mám odložený hlas pro tebe jestli to doděláš :-)
dikyNijak. Musí to přidat.