páči sa užite si 8. diel seriálu HawthoRNe
btw:
hydrocefalus - "vodnatenie mozgu", v ktorom sa hromadí mozgovo-miechová tekutina, jedným zo znakov tejto choroby sú aj "oči v tvare zapadajúceho slnka" - http://www.wrongdiagnosis.com/bookimages/8/2722.png
Mervyn's - sieť obchoďákov, ktoré zbankrotovali a momentálne fungujú na báze on-line predaja
cholecystektómia - chirurgické odstránenie žlčníka;
Ihop - The International House of Pancakes ("Medzinárodný domov palaciniek") - sieť reštaurácií kde sa špecializujú na raňajkové menu
---
Aktuálne informácie o mojich titulkách nájdete tu:
http://www.facebook.com/pages/Krny-ho-titulky/168116653234493
- ak nájdete nejakú chybu dajte vedieť a opraví sa
- prípadne prečasy na iné verzie, či preklad do CZ po dohode cez mail, alebo diskusiu