Hellboy (2019)

Hellboy Další název

 

Uložil
num71 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.7.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 14 Celkem: 7 767 Naposledy: 27.7.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 088 443 019 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Hellboy.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečas na Hellboy.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] + menší úpravy.
IMDB.com

Titulky Hellboy ke stažení

Hellboy (CD 1) 2 088 443 019 B
Stáhnout v ZIP Hellboy

Historie Hellboy

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hellboy

14.12.2020 18:05 phpro odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky.
14.9.2019 23:19 Sakashi odpovědět
děkuji za překlad
18.8.2019 19:58 kawamiro odpovědět
bez fotografie

reakce na 1265056


@spero, dakujem. Tvoj precas sedi aj na "Hellboy 2019 1080p BluRay x264 DTS [MW].mkv"
4.8.2019 17:58 arachnofobie odpovědět
Dik
4.8.2019 12:39 filip289 odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
4.8.2019 11:56 bcity odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
29.7.2019 22:49 Hummie odpovědět
bez fotografie

reakce na 1265056


Sedí i na Hellboy 2019.MULTi.BluRay.1080p.Atmos.7.1.HEVC-DDR
29.7.2019 22:48 Hummie odpovědět
bez fotografie

reakce na 1265056


Sedí na Hellboy 2019.MULTi.BluRay.1080p.Atmos.7.1.HEVC-DDR :-)
28.7.2019 17:51 DaveyAsFuck odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Hellboy.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
28.7.2019 10:52 rumlcajs odpovědět
bez fotografie

reakce na 1265056


super moc díky :-)
27.7.2019 10:34 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
24.7.2019 18:36 VanWillder odpovědět
bez fotografie

reakce na 1265056


Díky moc sedí i na :
Hellboy.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.mkv
22.7.2019 19:59 Ajvngou odpovědět
Num71 zatím nikdy nereagoval, ale třeba na opravy dojde:

- Hellboyi! - to jméno se skloňuje.
- "Já...já tomu nerozumím." - po třech tečkách následuje mezera, správně: Já... já tomu nerozumím. - Je tam toho víc.
- Opravdu jsi si myslel / že jsi si srovnal priority / - sis, to samé se "jsi se" - je to tam asi 4x - správně "ses"

Pár špatných čárek a dalších drobností (Góóól! - stačí jedno "ó"), ale tohle bys mohl opravit.
21.7.2019 15:50 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
21.7.2019 15:41 Miguela888 odpovědět
bez fotografie
diky
20.7.2019 0:27 Ford Prefect odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
19.7.2019 21:32 FerryH odpovědět
bez fotografie
kupodivu dobre sedi i na BDrip:
Hellboy.2019.720p.BluRay.x264-DRONES - 1080 -Drones bude identicky...
;O)
diky!
18.7.2019 21:16 roke1 odpovědět
bez fotografie
Sedí na Hellboy.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Děkuji. :-)
17.7.2019 12:03 Jackeq odpovědět
Díky! sedí i na Hellboy.2019.1080p.bluray.x264-drones
17.7.2019 8:41 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
16.7.2019 16:34 webhomeless odpovědět
bez fotografie

reakce na 1265056


Hodí. Díky.
16.7.2019 15:17 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Precasoval som na verziu Hellboy.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG, snad sa niekomu hodi .. :-)

příloha Hellboy.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt
15.7.2019 22:49 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
15.7.2019 19:23 PetrT odpovědět
bez fotografie
Díky za překlad a DjRiki za přečas na HD.Evo. Tady je verze na Hellboy.2019.1080p.Bluray.X264-EVO.

příloha Hellboy.2019.1080p.Bluray.X264-EVO.srt
15.7.2019 18:34 hyperebola odpovědět
bez fotografie
Díky! Jinak v 00:36:14 je správný překlad spojení black pudding jelito.
15.7.2019 17:32 coollys Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Venku BD a UHD.
15.7.2019 15:36 assboy odpovědět
bez fotografie
diky
14.7.2019 23:24 Leukerbad odpovědět
bez fotografie
dakujem
14.7.2019 20:38 mindhunter29 odpovědět
dikes
14.7.2019 16:25 vasabi odpovědět
Díky moc
14.7.2019 13:43 bryndza1 odpovědět
bez fotografie
dik. sedi aj na Hellboy.2019.INTERNAL.2160p.WEB.X265-DEFLATE
14.7.2019 9:53 Romifousek odpovědět
bez fotografie
Děkuju,sedí SUPER !!
14.7.2019 9:26 Gastovski33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji nastotisíckrát :-)
13.7.2019 23:29 Jeffo25 odpovědět
bez fotografie
Vdaka ...
13.7.2019 21:24 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
díky!
13.7.2019 15:13 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Diky
13.7.2019 15:04 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
13.7.2019 13:17 messtor odpovědět
bez fotografie
Jenom drobnost.....na konci "being a dog person" znamená v tom kontextu "mám radši psi", ne "jsem pes" :-)
13.7.2019 12:53 DjRiki Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Mozes si nahrat tento moj precas kedze sa ti nechce casovat, aj tak uz je public...

příloha Hellboy.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
13.7.2019 10:52 srpa odpovědět
bez fotografie
Děkuji
13.7.2019 9:32 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
12.7.2019 21:24 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
12.7.2019 20:56 fimikalec odpovědět
děkuji :-)
12.7.2019 20:23 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
12.7.2019 20:20 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veliké díky.
12.7.2019 19:03 dracoo999 odpovědět
bez fotografie
Paráda, dik
12.7.2019 15:40 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
12.7.2019 10:54 Afragola odpovědět
Díky :-)
Potvrzuji, sedí na: Hellboy.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
11.7.2019 22:10 robino2007 odpovědět
bez fotografie
jop vypadá, že sedí aj na Hellboy.2019.INTERNAL.HDR.2160p.WEB.X265-DEFLATE.mkv
11.7.2019 21:50 brdis odpovědět
bez fotografie
thx!
11.7.2019 20:55 Gwizar odpovědět
bez fotografie
Díky!
11.7.2019 20:40 willyama odpovědět
Díky!!
11.7.2019 19:46 Cagliastro odpovědět
thx...
11.7.2019 19:27 Hagar odpovědět
bez fotografie
Moc dík, konečně sedí na Hellboy.2019.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
11.7.2019 18:39 fichusvenus odpovědět
bez fotografie
nice, thx
11.7.2019 17:24 xzajacm3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
11.7.2019 15:36 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Díky za titulky.
S ohledem na zdroj by mělo sedět ripy z Amazonu.
Teda:
Hellboy.2019.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTG
Hellboy.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTG
Hellboy.2019.WEBRip.x264-ION10
Hellboy.2019.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Hellboy.2019.WEBRip.XviD.MP3-FGT
Hellboy.2019.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Hellboy.2019.720p.WEBRip.x264-YIFY
Hellboy.2019.1080p.WEBRip.x264-YIFY
Hellboy.2019.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC5.1.x264-Rapta
apod.

Na WEB-DL.DD5.1.H264-EVO to sedět nebude, ten byl máznutej, prej censurovanej. Doporučuji smazat a stáhnout verze zmíněné nahoře.
11.7.2019 15:18 alsy odpovědět
THX po posunu o -14s sedi i na Hellboy.2019.1080p.WEB-DL.AC3.H264-CMRG ;-)
11.7.2019 14:13 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na Hellboy.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG :-)
11.7.2019 14:07 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky
11.7.2019 14:05 RAZZER odpovědět
bez fotografie
Nesedia na Hellboy.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-EVO
11.7.2019 12:16 Petr59 odpovědět
bez fotografie
Díky díky díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
zatím jen Old 2021 720p HDCAM-C1NEM4[TGx]
AMZNrip, cz titulky tam bohužel nejsou. Našel by se překladatel? Děkuji.
Existují k tomuto filmu nějaké titulky? Děkuji předem za info.
První část už je mnou přeložená, čerstvě schválená. ;)
Bude to pomáhat k rychlejšímu schvalování.
Už to, že tam musím něco zadat, mi dost vadí. Že mě to nepustí dál. Pokud se tedy něco nezměnilo.

V tuto chvíli další možnosti přidávat nebudeme. Čas ukáže.
Tak jsem čekal, že to zůstane na mě. Dlouho jsem přemýšlel, že to přeložím, ale zaváhal jsem. Jsem r
Děkuji za info, už netrpělivě vyhlížím anglické titulky.
WEB-DL očekávám ccca 13/8, uvidíme.Ofiko EN titulky jsou venku.Čistá WEB-DL verze je potvrzena na pátek.
Zdravím, nemuzu nikde najit preklad k dílu S21E10: London Bridge .. hledam spatně ? :)
Měl bych dotaz k novému nahrávání titulek. Když už se přidalo k původu titulků více možností, nešlo
Hurá, sláva a jupí...a taky hip hip hurá. Dnešní večer je jasný! Děkuji, datluško:).
Našel by se překladatel?Dávam hlas ;-)
To právě už překládám a v těchto chvílích dokončuji. ;)
Nepreložíš aj Batman - The Long Halloween Part One?
Titulky - WEBRip.x264-ION10
Děkuji za info. Třeba se časem objeví. Nebo se toho někdo ochotný ujme. :-)
Našel by se překladatel?
promiň, měl jsem napsat: v tomto okamžiku ne.
Tolik reakcí na slušný dotaz? Přeju vám, abyste se dožili vyšších -sát. Pokud se vám to podaří, nejs
Hodně dobrý film, ani jsem to nečekal. Určitě stojí za překlad.
Najde se ochotný překladatel? Děkuji.Podívá se na to někdo ? prosím
Taky jsem se na něho těšil ...... už to maš odepsané, škoda
a ja že A$$ 2
Perfektný seriál, skvelá kombinácia hororu a komédie, fakt som si to hneď po prvých dvoch častiach o