Hollands hoop S01E08 (2014)

Hollands hoop S01E08 Další název

  1/8

Uložil
lordek
2
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.4.2026 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 52 Naposledy: 26.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Hollands.Hoop.S01E08.Sea.of.Green Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na verze:
Hollands.Hoop.S01E08.Sea.of.Green

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Poznámky/vysvětlivky/informace:
Poldermodel- kulturní nizozemská metafora, která znamená dlouhé vyjednávání, nereálný kompromis, konsensus, ale taky způsob nátlaku na slabší stranu, aby ustoupila.
V podstatě kompromis, který není kompromisem. Všichni se tváří, že jsou spokojeni, i když nejsou.


Parádní zakončení první řady:-) Tak brzy na viděnou u druhé řady.



Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.
Vážím si veškeré vaší podpory.
A přeji příjemnou zábavu.

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN


IMDB.com

Trailer Hollands hoop S01E08

Titulky Hollands hoop S01E08 ke stažení

Hollands hoop S01E08
Stáhnout v ZIP Hollands hoop S01E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu Hollands hoop (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Hollands hoop S01E08

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hollands hoop S01E08

uploader26.4.2026 14:50 lordek odpovědět

reakce na 1668663


Už brzy začnu nahrávat 2. řadu, ale obávám se, že to nepůjde tak rychle, jako u 1. řady. Aspoň v první epizodě je množství hardsubs brutální, takže to vždy zpomalí překlad a nehledě na to, že se u toho vždy trochu ozvou karpály:-D
19.4.2026 13:23 klientbph@gmail.com Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky, zajímavý seriál. Díky.
19.4.2026 8:58 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji za překlad celé série.
19.4.2026 7:10 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
18.4.2026 20:04 jardaferda odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Ahoj Saurix. Chtěla jsem Tě poprosit nepřeložila bys to.
Máš recht..
Stojí to za tu námahu. Zítra na to kouknu. I když.... docela mě to přestává bavit a čekat na sch..le
Titulky + dabing na Skyshowtimepro Cloudyho, až bude mít čas
https://youtu.be/nk-3XjGfJKU?is=dG0GjnY6usWwTU_t
VOD 6. červenceDead.Lover.2026.720p.WEB.H264-JFFnikdo nerobi titulky?
Pornfluencer.AKA.Verified.Couple.2022.1080p.VIMEO.WEB-DL.DD5.1.x264-Cinefeel [2,45 GB] Pornfluencer.
L.Ame.ideale.AKA.You.Found.Me.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R [4,92 GB]
Smalltown.Girl.2025.GERMAN.1080p.WEB.H264-MGE
Smalltown.Girl.AKA.Easy.Girl.2025.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE [8,14 GB]
A v USA/Kanade to bude minimálne o týždeň skôr, že?
Skiff.2025.FLEMISH.1080p.WEB.h264-TRIPEL [4,86 GB]
Australská VOD premiéra je nově stanovena na 30.6. Americké datum ještě nebylo potvrzeno.
ČR premiéra v kinech 11.06.2026 Titulky zatím v nedohlednu...
Erupcja.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [4,98 GB]
Asi to nebude mít CZ titulky přímo že? pro verze výše jsem nenašel
Nejsou již titulky na SkyShowtime? Pokud ano, mohl by je sem někdo nahodit? Děkuji.
VOD 7. července
Hokum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
VOD 5. června
In.the.Grey.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IN.THE.GREY.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE
IN.THE.GREY.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Hokum.2026.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR lepší zvuk aac vs eac
Hokum.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BYNDR
Dalo by se to někde sehnat?


 


Zavřít reklamu