Horrible Bosses 2 (2014)

Horrible Bosses 2 Další název

Šéfové na zabití 2

Uložil
bez fotografie
wacko Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.2.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 12 339 Naposledy: 23.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 5 863 917 094 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Horrible.Bosses.2.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky od RAKrab, předělané na BlueRay/Extended verzi - dopřeloženy extra+nepovedené scény.
Extra scény často znamenaly jen pár-sekundové vsuvky, takže docela makačka to dohledat...
Dále opraveny pravopisné chyby, překlepy, řádkování, délka zobrazení titulků a odstraněny citoslovce.
Bylo tam toho ale hodně, něco už jsem nechal tak jak to je, protože bych to nikdy nedodělal...
IMDB.com

Titulky Horrible Bosses 2 ke stažení

Horrible Bosses 2
5 863 917 094 B
Stáhnout v ZIP Horrible Bosses 2

Historie Horrible Bosses 2

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Horrible Bosses 2

9.2.2017 9:50 danulka01 odpovědět
Díky
28.4.2015 20:50 loleq25 odpovědět
bez fotografie

reakce na 858291


nemyslím si, že je fail priznať si vlastnú chybu, asi žijeme v iných svetoch :-)
26.4.2015 23:13 Lobart78 odpovědět
bez fotografie

reakce na 856954


fail
22.4.2015 18:19 loleq25 odpovědět
bez fotografie

reakce na 856885


Ospravedlňujem sa, ten termín som nepoznal,zvyčajne je to obtěžování/obťažovanie.
Každopádne by stálo za to prejsť časovanie, je tam veľa úsekov kde sa titulky len mihnú.
22.4.2015 14:47 vidra odpovědět

reakce na 856874


http://finance.idnes.cz/sexualni-haraseni-se-praci-nevyhyba-dbb-/podnikani.aspx?c=2003M199Z03A
http://www.rozhlas.cz/radiowave/spolecnost/_zprava/prolomit-vlny-prizrak-jmenem-sexualni-haraseni--1408924
22.4.2015 13:45 loleq25 odpovědět
bez fotografie

reakce na 856677


sexual harassment preložené ako sexuálne harašenie....really?:-D
21.4.2015 20:47 loleq25 odpovědět
bez fotografie
dik
19.3.2015 20:53 ianik odpovědět
bez fotografie
dakujem
18.3.2015 23:30 Spouk odpovědět
bez fotografie
diky
10.3.2015 19:07 fanda1975 odpovědět
bez fotografie
Dekuju
9.3.2015 18:37 p333t4 odpovědět
bez fotografie
díky moc
8.3.2015 0:29 n00basik odpovědět
bez fotografie
Nechcel by si podla origo tituliek? tie su len na kino verziu...
6.3.2015 20:53 koprnda odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-)
1.3.2015 12:35 macik75 odpovědět
bez fotografie
děkuji, super!
28.2.2015 17:36 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
28.2.2015 17:27 kožis odpovědět
bez fotografie
Děkuji
26.2.2015 21:23 Anthimox odpovědět
Díky moc! :-D
26.2.2015 14:25 gunner11 odpovědět
bez fotografie
thanks
uploader22.2.2015 20:30 wacko odpovědět
bez fotografie

reakce na 836481


Je to normálně v ANSI tak jak většina ostatních. Pokud se to TV nelíbí, tak si je zkus přeuložit do UTF-8: otevřít v poznámkovém bloku, zvolit Uložit jako a vybrat kódování.
22.2.2015 20:28 zb23 odpovědět
bez fotografie
super, diky! Jak bylo zmineno sedi na 1080p BRRip.x264.yify
22.2.2015 18:21 charass odpovědět
bez fotografie
Nemohl by nekdo predelat znakovou sadu prosim ? Je to nejak divne kodovane a TV me nezobrazuje spravne hacky a carky :-(
22.2.2015 8:57 Wopsty odpovědět
bez fotografie
Dikičko :-)
21.2.2015 13:55 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
21.2.2015 13:52 tomino1984 odpovědět
bez fotografie
diky:-):-):-)
21.2.2015 13:39 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie
Díky
20.2.2015 21:47 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
20.2.2015 11:23 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
18.2.2015 15:55 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Diky, sedi aj na Horrible.Bosses.2.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
17.2.2015 22:21 danek731733 odpovědět
bez fotografie
díky
17.2.2015 20:59 petrik206 odpovědět
bez fotografie

reakce na 834665


ziadne cinske titulky v pozadi niesu

dik autorovi!!! konecne si to mozem kuknut
17.2.2015 20:05 Lajdaak odpovědět
bez fotografie
Su v pozadi cinske titulky?
17.2.2015 18:15 shaggy odpovědět
Thx!
17.2.2015 17:27 lipovcant odpovědět
bez fotografie
Díky
17.2.2015 0:06 diablo112 odpovědět
bez fotografie
paráda :-) diky
16.2.2015 22:30 Polski Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem pekne !
16.2.2015 22:30 Polski Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem pekne !
16.2.2015 20:28 ctulu888 odpovědět
bez fotografie
uako rulez! muchas grazias, hombreee!
16.2.2015 20:16 1sefko odpovědět
bez fotografie
Super!!! Vďaka!
16.2.2015 20:15 MaSTeR386 odpovědět
bez fotografie
Díky moc !
16.2.2015 20:14 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
16.2.2015 20:00 mutad1 odpovědět
bez fotografie
No díky moc za mě a všechny ostatní.Přeji ti , co nejvíce stažených titulků, za to, že jsi se jako jediný toho ujal a tím pomohl všem ostatním, se na film podívat v kvalitě pro normální lidi. Děkuji.
16.2.2015 18:58 Xfanthom90 odpovědět
bez fotografie
Díky, jsi borec :-)
16.2.2015 18:39 Ligo68 Prémiový uživatel odpovědět
Super dík moc
16.2.2015 18:09 Wencas1992 odpovědět
bez fotografie
Díks
16.2.2015 17:25 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc diky wacko za titulky a tvůj čas.Sedí parádně na : Horrible.Bosses.2.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Ať se daří
16.2.2015 14:11 julieN11 odpovědět
bez fotografie
Dekuji moc,at se dari do dalsich prekladu.)
16.2.2015 8:41 illy odpovědět
díky
16.2.2015 7:41 alsy odpovědět
THX :-D
16.2.2015 0:33 ordc odpovědět
bez fotografie
bomba! :-) díky šéfe wacko jsi PÁN!
16.2.2015 0:11 Altano odpovědět
bez fotografie
Díííííky...!!!!
15.2.2015 23:39 domino9478 odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
15.2.2015 23:24 Kraky10 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí skvěle na Horrible.Bosses.2.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY :-)
15.2.2015 23:19 Camberio odpovědět
bez fotografie
Díky, vypadá, že sedí na yify 1080 :-)
15.2.2015 23:17 vanazezimrovic odpovědět
bez fotografie
Díky, paráda!
15.2.2015 23:08 luk49 odpovědět
bez fotografie
diky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Aha. Netušil som, že šlo predtým stiahnuť ofiko CZ/SK titulky "zadarmo". Z tvojho postu nešlo exaktn
Aka VPN preboha? Ved to je normalne unas dostupne. Potrebujes len € na nakup.
VPN-kou to neobídeš?
Na iTunes neni ale je na Google Movies s titlama ofiko. A nie len tento.
Nic moc film....
tipuji to na chybně uložené kódování a s tímto konkrétním souborem se už nedá nic dělat, vše bylo př
Ahoj lidičky, nevím, jestli někdo dokáže opravit podivné ikony otazníků. Zkoušel jsem převod na norm
Není.
Naznačuješ tým, že tento film je na CZ/SK iTunes s CZ/SK ofiko titulkami, ktoré sa nedajú stiahnuť z
Díky za překlad :)
Pozeram, ze postupne pribudaju filmy ktore su s CZ/SK titulkami distribuovane len v nasich koncinach
je pravděpodobné, že ty seriály prostě imdb api nedokáže najít. u některých věcí se to děje.
diky moc
Zdravím, nedaří se mi propasírovat tyto seriály přes imdb detekci. Selhalo i ruční zadání. https://w
The.Chronology.Of.Water.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264.ZoroSenpai Děkuji :-)
❤️ Taky doporučuji, super nostalgie. :-DProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
K filmu: Coutures.2025.WEB-DL.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
The.Wizard.of.the.Kremlin.2026.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW [7,07 GB]
odloženo o 14 dní na 19.5.Ďakujem. WS
The.Wizard.Of.The.Kremlin.2025.VOSTFR.720p.WEB.H264-JFF
thx :-)
Vypadá to dobře. Pokud po tom neskočí někdo jiný, pustím se do toho, jakmile dodělám "Band of Spies"
Výborně, Hollands Hoop byl super i přes ty hardsubs a tak se těším na tento seriál. Moc děkuji.
Než budou title k tomuto dokumentu, tak bych si dovolil doporučit shlédnout skvělý český dokument na
Velice děkuji.Jééé, prosím o překlad :-D