Houdini S01E02 - Titulky k filmům

Houdini S01E02 (2014)
	Další název	Part two 1/2
	Uložil	Bob.esh Dát hlas uloženo: 8.9.2014 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 251 Naposledy: 26.7.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 287 356 209 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Houdini.2014.Part2.REPACK.HDTV.x264-FUM Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Druhá část minisérie o Houdinim. Přeložili Blasut, LuAn, Maty9, Zero a Bobesh edna.cz/HOUDINI Sedí i na: Houdini.2014.Part2.REPACK.720p.HDTV.x264-BWB Přečas na WEB-DL verzi zatím není v plánu. Nevkládejte titulky, prosím, na jiné weby.

Titulky Houdini S01E02 ke stažení
Houdini S01E02	287 356 209 B
Stáhnout v ZIP	Houdini S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Houdini (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Houdini S01E02
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Houdini S01E02
1.10.2014 21:40 Ondras-v	odpovědět
Dikas
17.9.2014 16:24 K4rm4d0n	odpovědět
Tak zatím alespoň hrubý přečas na WEB-DL... Houdini.S01E02.Night.2.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt
16.9.2014 21:59 Bob.esh	odpovědět
reakce na 779567 Je mi líto, ale momentálě není čas.
15.9.2014 22:08 hate1984	odpovědět
Díky...
13.9.2014 23:10 Vejbera	odpovědět
Sdělením, že přečas na WEB-DL není v plánu musíš naštvat dost lidí. WEB-DL se dost stahuje.
13.9.2014 23:10 Vejbera	odpovědět
Sdělením, že přečas na WEB-DL není v plánu musíš naštvat dost lidí. WEB-DL se dost stahuje.
12.9.2014 8:21 talli	odpovědět
dík moc
10.9.2014 20:25 alsy	odpovědět
THX za oba překlady
10.9.2014 20:03 Bob.esh	odpovědět
reakce na 778692 Bohužel nemám na to čas. Rád bych to udělal, ale je s tím více práce než s jedničkou a už se musím začít věnovat jiným věcem. Samozřejmě, pokud to vyjde rád ten přečas udělám.
10.9.2014 13:03 Mato3B	odpovědět
Prečo nie je v pláne prečas na WEB-DL ??? Keď prvá časť je ?
9.9.2014 16:36 Odar	odpovědět
Prosim o precas na Houdini.S01E02.Night.2.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS Dakujem.
9.9.2014 16:32 Singul.arita	odpovědět
Děkuji. Technické chyby: 64 00:05:25,076 --> 00:05:30,213 Já utíkám před smrtí. Každý chce před něčím uniknout. 284 00:23:53,509 --> 00:23:59,381 vždy k tobě blíž! - nyní zakryji 513 00:41:08,056 --> 00:41:10,991 což jim oběma způsobilo nevyčíslitelné škody. 553 00:43:15,036 --> 00:43:17,938 abych viděl, jestli opravdu může přivolat neživé. 554 00:43:18,550 --> 00:43:23,210 V tomto případě byl prostředníkem její mrtvý bratr Walter. 578 00:45:45,223 --> 00:45:49,589 On říká: "Přivedu Waltera na porážku." 660 00:53:00,092 --> 00:53:01,892 "předpovídajíce jeho brzkou smrt." Jen mě tak napadá, že když je to konec série, tak by těch pár řádků na konci: Čeho se bojíte nejvíce vy? atd. vypadalo přeložené pěkně. A ještě jednou DÍK.
9.9.2014 16:13 Bob.esh	odpovědět
reakce na 778458 Proč to nejprve nezkusit, že? Titulky na tuto verzi sedí.
9.9.2014 15:07 red75	odpovědět
Děkuji.
9.9.2014 13:23 kalif	odpovědět
prosím přečasovat na verzi Houdini.2014.Part2.720p.HDTV.x264-BWB.mkv
9.9.2014 9:42 Ringo72	odpovědět
Děkuji
9.9.2014 9:08 lukon1	odpovědět
Díky moc