House at the End of the Street (2012)

House at the End of the Street Další název

Dům na konci ulice

Uložil
marosh1 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.12.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 324 Naposledy: 20.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 732 207 104 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro House.At.The.End.Of.The.Street.2012.BDRip.XviD-SPARKS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad z anglických titulkov s upraveným časovaním.

Sedia na verzie:
House.At.The.End.Of.The.Street.2012.BDRip.XviD-SPARKS
House.At.The.End.Of.The.Street.2012.UNRATED.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
House.At.The.End.Of.The.Street.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
House.At.The.End.Of.The.Street.2012.480p.BRRip.MERRY.XMAS.XviD.AC3-PTpOWeR
House.At.The.End.Of.The.Street.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
House.at.the.End.of.the Street.2012.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.x264.dxva-FraMeSToR
a pravdepodobne na všetky ostatné blu-ray ripy

Budem rád, ak ma upozorníte na prípadné chyby. O prečasovanie na iné verzie sa postarám sám.

Enjoy!
IMDB.com

Titulky House at the End of the Street ke stažení

House at the End of the Street
732 207 104 B
Stáhnout v ZIP House at the End of the Street
titulky byly aktualizovány, naposled 30.5.2013 16:02, historii můžete zobrazit

Historie House at the End of the Street

30.5.2013 (CD1) marosh1 opravených pár chýb
30.12.2012 (CD1) marosh1 Původní verze

RECENZE House at the End of the Street

27.9.2014 9:07 kanourek123 odpovědět
bez fotografie
díky
21.3.2013 18:54 metalovyborec odpovědět
bez fotografie
díky moc
22.1.2013 9:23 ivviee odpovědět
bez fotografie
ďakujem krásne! (:
12.1.2013 16:34 mobrules odpovědět
bez fotografie
Thx
uploader1.1.2013 14:14 marosh1 odpovědět

reakce na 572949


Skúšal som to prečasovať ale nechcelo mi to nijako sedieť. Ak by niekto vedel aké treba nastavenia aby to sedelo na R5 tak nech sem prosím napíše.
1.1.2013 11:30 DjRiki Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
na R5 nesedi
1.1.2013 9:09 zeppelin_pv Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky za titulky
zeppelin
1.1.2013 1:58 david430 odpovědět
bez fotografie
Aj ja ďakujem za titulky. Dufam, ze ten film nebude nejaka blbina. Stastny Novy Rok 2013!!!!!!!
30.12.2012 15:38 SanjiII odpovědět
Veľká vďaka za titulky :-).
uploader30.12.2012 14:06 marosh1 odpovědět

reakce na 572345


Vďaka za upozornenie. Nikdy som si tým nebol istý a ani som po tom nejako nepátral, no teraz som vďaka tebe o niečo múdrejší ;-)
30.12.2012 13:51 kaspakla odpovědět
bez fotografie
Super!!!!:-)
30.12.2012 13:48 nejvetsi z kokotu odpovědět
bez fotografie
Z tituliek jsi to nepřeložil, protože slovo titulka (= ženský rod) neexistuje. Je to ten titulok http://webslovnik.zoznam.sk/anglicko-slovensky/subtitle , takže jsi to přeložil z titulkov.
30.12.2012 10:25 Helljahve odpovědět
Díky...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkujeme :-)
To nevypadá vůbec špatně. Další 4 díly mají vyjít během května a poslední díl v červnu. Tak snad se
The.Terror.S03E01.November.in.My.Soul.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR The.Terror.S03E01.November.
bude to dakto prekladat?
Speedy nevíš jestli bude 3. série na HBO Max?
jsem myslel, že sem dáváš české :)Díky! Pokračuj prosím!Operu a Chrome právě používám.Díky za info.
Maš pravdu . Ja použivam Firefox a ten to nerobi. Ostane to robia - opera, chrom aj edge.
No nevím. Dělá to i jiný prohlížeč.The fault is in your receiver....
Mohl by na to někdo kouknout? Dělá to všude.
Pojedynek – Gorky Resort. Chtěl jsem to překládat, ale ve filmu jsou i jiné jazyky, než polština. To
Titulky na 1st 4 episody od [NOOBDL]Радар.S01E01.2160p.WEB-DL.x265. Jsou vždy obsaženy v kontejnerec
Aha, jasné.
Odpovídal jsem samozřejmě na to CZ audio, akorát jsem omylem dal reply dmin1980 místo OldCarovi.
Takže "English DDP Dolby Atmos 5.1 768 kb/s" je len fake enkód?
Gale.Yellow.Brick.Road.2026.1080p.CHIL.WEB-DL.AAC2.0-MediaHoarderz
audio je z kinoripuaudio je z kina
Film s titulky vyšel, není to nic divného...
To znamená, že to budu muset vracet... :-)
HONE není regulérní skupina, takže pár hodin po retail CZ/SK...
Jsem překvapený, ale tahle verze má cz titulky- Ready.or.Not.2.Here.I.Come.2026.2160p.MA.WEB-DL.DDP5
A dokonce s CZ dabingem :-D
Vypada to spis, ze to dali k prodeji omylem, protoze se to uz zase v USA ani Kanade neprodava a datu
El.susurro.AKA.The.Whisper.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE [6,62 GB]