Hunters S01E01 - Titulky k filmům

Hunters S01E01 (2016)
	Další název	Hunters 1/1
	Uložil	Mokyš Dát hlas uloženo: 14.4.2016 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 062 Naposledy: 19.11.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 277 675 716 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Hunters.S01E01.HDTV.x264-KILLERS[ettv] Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Titulky Hunters S01E01 ke stažení
Hunters S01E01	277 675 716 B
Stáhnout v ZIP	Hunters S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Hunters (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Hunters S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hunters S01E01
4.3.2020 7:43 marioIII	odpovědět
V ďaka...
8.5.2016 18:58 pepkyn3	odpovědět
díky moc
8.5.2016 12:43 xx0xx	odpovědět
Počet stažení slušný, budou další překlady nebo ne?
4.5.2016 12:03 AnutCZ	odpovědět
Moc děkuji!!!
3.5.2016 0:16 For-ever	odpovědět
prosim daj vediet,zaujem je ako vidis podla komentov
2.5.2016 12:07 PettyCat	odpovědět
... aj odo mňa veľká prosba o preklad ďalších dielov... vopred srdečná vďaka
29.4.2016 23:13 petrys	odpovědět
Budou překlady i dalších dílů?
27.4.2016 7:28 jirkab	odpovědět
... také by mne to zajímalo a byl bych moc rád...
26.4.2016 13:29 For-ever	odpovědět
budes pokracovat?
24.4.2016 21:15 holbo	odpovědět
diik
21.4.2016 9:38 jirkab	odpovědět
dík
20.4.2016 18:54 johnsink	odpovědět
díky
17.4.2016 17:56 axaman	odpovědět
Diky moc
16.4.2016 19:14 Mokyš	odpovědět
reakce na 961525 Kronko, překládal jsem to potom, co jsem to viděl, ale díky za kritiku, moc se mi hodí, jsou to teprve moje třetí titulky. Příště se vynasnažím lépe
16.4.2016 19:03 Kronko	odpovědět
Na tychto titulkoch sa da zial ocenit iba snaha autora. Tu si cenim. Ale posobi to tak akoby vobec netusil co preklada a serial vobec nevidel. Niekedy preklada doslovne strojovo, inokedy chce pouzit az prislis cool vyrazy tam kde sa nehodia, kde ma pouzit mnozne cislo pouziva jednotne. Treba si to skusit aj pozriet po sebe a bude to dobre. Vela zdaru.
15.4.2016 18:56 mgg	odpovědět
děkuji
15.4.2016 18:52 bob197	odpovědět
dik
15.4.2016 18:16 ironac	odpovědět
Děkuji
15.4.2016 16:43 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
15.4.2016 14:59 Adys88	odpovědět
Díky moc
14.4.2016 20:53 saman003	odpovědět
Díky
14.4.2016 18:51 anape	odpovědět
Prosím o přečas na verzi AVS, děkuji
14.4.2016 16:45 motorovapila666	odpovědět
dakujem
14.4.2016 15:37 batmen	odpovědět
Děkuji.
14.4.2016 14:15 For-ever	odpovědět
dakujem
14.4.2016 13:45 roland2	odpovědět
dikes
14.4.2016 12:54 veronikasw	odpovědět
Vďaka.