I skuggan av värmen (2009) |
||
|---|---|---|
|
Další název | In Your Veins, V žilách |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 27.11.2015
rok: 2009
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 219 Naposledy: 5.2.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 733 745 152 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | I Skuggan av Varmen aka In Your Veins Sonata Premiere; iskavar.avi Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
z anglických titulků Drama natočené dle autobiografie Lotty Thell vypráví příběh policistky (Malin Crépin), jež bojuje se svou závislostí na heroinu, kterou se marně snaží skrývat nejen před svými kolegy, ale i před svým novým přítelem Erikem (Joel Kinnaman).(Larrysbride, csfd.cz) V hlavní roli skvělá Malin Crépin a Joel Kinnaman pro mnohé známý díky roli detektiva Holdera ve výborném seriálu The Killing. sedí na verze: I Skuggan av Varmen aka In Your Veins Sonata Premiere a na slavném úložišti hledejte iskavar Užijte si film  |
|
|
|
Titulky I skuggan av värmen ke stažení |
||
| I skuggan av värmen
| 733 745 152 B | |
| Stáhnout v ZIP | I skuggan av värmen | |
Historie I skuggan av värmen |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE I skuggan av värmen |
||
26.12.2017 16:45 romysa  |
odpovědět | |
|
||
 8.12.2015 21:33 Malai |
odpovědět | |
|
reakce na 920284 Ahoj, omlouvám se, ale teď Ti nerozumím. Na csfd je toto: http://www.csfd.cz/film/294803-i-skuggan-av-varmen/prehled/ iskavar je jen výtvor kohosi, kdo tento film ripnul a uploadoval, tj. isk(uggan)av(v)ar(men), tj. iskavar, jako soubor, který se objeví na torrentech, když člověk natrefí na I Skuggan av Varmen aka In Your Veins Sonata Premiere, v tom jsou dva soubory iskavar.avi, iskavar.srt (anglické titulky). Vzal jsem tedy iskavar.avi pro ty, kteří se torrentům vyhýbají a pro pohodlné stažení nahodil na jisté nejznámější skladiště (záměrně se vyhýbám názvu, neboť by mi to tu neprošlo, ale snad je všem jasné, jaké "skladiště" mám na mysli). Snad jsem trochu pomohl. Měj se hezky, m. |
||
| 5.12.2015 20:56 AcheleIsOn |
odpovědět | |
|
||
| 5.12.2015 20:13 Malai |
odpovědět | |
28.11.2015 12:27 Rakkenor  |
odpovědět | |
|
||
| 28.11.2015 11:17 olinciny |
odpovědět | |
|
||
| 27.11.2015 23:02 punk_zero |
odpovědět | |
|
|
||
| 27.11.2015 22:25 misa.1111@seznam.cz |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
1900 riadkov. Držím palce.Vďaka.
Pro verzi Nuremberg.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR -- CZ titulky (malá oprava - v k
Pro verzi Nuremberg.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR -- CZ titulky
Taky jsem na to kouknul. Nevím. Napadlo mě na to jít přes úsloví. A ten rozhovor samo hodně předělat
Díky moc, že to překládáš. Posílám hlas.
Mozem poprosit na 1080 HEVC x265 MeGusta? Uz je E5 vonku
Ty AI titulky jsou strašný, takže děkuji za humánní překlad.
Co se deje s tim Draculou (FR) , zjistilo se ze to ze AI preklad?
Eine Katastrophe.Taktéž se hlásím o překlad do cz. děkuji
Prosím pekne o preklad :-) ĎakujemNuremberg (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT] Už je i tato verze
Bez urážky, ale pri takomto filme si vystačiť s tým, že "niektoré časti sú dobre preložené" a "na po
Fiftyn, nepodíval by ses také na tohle? :-)Čekající titulky byly dobré, děkuji. :-)no ale niektore casti su dobre prelozene taze na pochopenie zatial staci.
Dal jsem tomu chvíli přemýšlení a nenapadlo mě nic co by neznělo úplně debilně. Problém je samozřejm
No, alespoň nějaká rada, čekal jsem, že se tu najde nějaký odborník. Facebook jsem nikdy nepoužil, t
Ak by bolo možné načasovať aj podľa titulkov v prílohe, bolo by to skvelé. Prajem veľa zdaru.
Krásné Vánoční svátky Všem a zejména velké DÍKY zdejším překladatelům za jejich skvělou práci.
Také přeji všem krásné svátky a vše nej do nového roku. 🎄 Překladatelům děkuji za jejich prá
Ah, tak to se omlouvám, na té stránce nebyl popisek, teď jsem se díval jinam a je tam ta poznámka o
Také předem Díky a Krásné Svátky:-)Je to marný, je to marný, je to marný…hmm taze len anglicke su potom ok ?To nie su dobre titulky, vcera som to este pozeral, ide o strojovy preklad ako aj Desade pise...
tak uz viem ako na to o chvilu pridam ceske aj slovenske pre Nuremberg.2025.2160p.iT.WEB-DL.DV.HDR10
mam to akurat ak mi poviete ako ich mam vyexra. tak ich upnem :)
Poznámka k rls: NOTE: All Subtitles Are Made Using A.I. (Except English And French subs)