In Which We Serve (1942) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Moře, náš osud |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 23.4.2012
rok: 1942
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 73 Naposledy: 4.11.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 4 696 098 915 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | In.Which.We.Serve.1942.BluRay.720p.x264.DD1.0-MySiLU Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky z kvalitního zdroje (přepis TV titulků). Převzaté od uživatele: mifko74. Přečasované na verzi In.Which.We.Serve.1942.BluRay.720p.x264.DD1.0-MySiLU. |
|
 |
Titulky In Which We Serve ke stažení |
||
| In Which We Serve
| 4 696 098 915 B | |
| Stáhnout v ZIP | In Which We Serve | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 21.10.2013 19:37, historii můžete zobrazit | ||
Historie In Which We Serve |
||
| 21.10.2013 (CD1) | fridatom | Původní překlad opraven a doplněn podle originálu, odstraněny pravopisné chyby a překlepy. Vypůjčeno ze serveru opensubtitles.org. |
| 23.4.2012 (CD1) | fridatom | Původní verze |
RECENZE In Which We Serve |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Nechapu, ze admin ty AI titulky nesmaze a uzivatele, ktery je nahral, nezabanuje.
Dnes vyšli verzie v jedno-dňovom predstihu z nemeckého Amazonu. Zajtra by mali z amerického a súčasn
Poprosím o překladA dva měsíce venku.Jsou i Maďarské.Poprosim o prekladA jsou už i CZ ofiko titulky?40.Secondi.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR [15,1 GB]
The.Love.That.Remains.2025.1080p.WebDL.x264-SFAnytime [4,72 GB]
Super díky moc .... prvního pošlu hlas :-)Send.Help.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-DaviD3141 [12,32 GB] Na WS.
Kika.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-TyHD [5,51 GB]
Send.Help.2026.2160p.WEB.H265-POKE [12,3 GB]Send.Help.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-ToxicOfficeSurvivalMode (HDR10+)
Send.Help.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (24 fps)
Doslovný překlad prodloužené jap. anime scény. Co se stalo ve výtahu.
Nemá nikdo zájem přeložit? prosím prosím Good.Luck.Have.Fun.Dont.Die.2025.WEB-DL.2160p.HDR10.DV.HEVC
pls o prekladahoj Ve. prosim ta mohol by si urobit titule k tymto filmom? https://www.imdb.com/title/tt0116293/ h
Dnes bude snad první a druhý díl. Ono to tam trošku lítá ty titulky + další věci. Tak si s tím chci
Nahraješ taky seriál the burbs ze skyshowtime?dík
Oni zpětně nepřidávají titulky, možná se pletu ....
Zítra bych na to koukl.Ahojte, plánuje už niekto pridať tie titulky k S2 ?
Asi nestíhají..třeba budou později..Skvěle , 1.serie se mně líbila. Díky.díkyPosunuté a upravené titulky z tohoto webu na tuto verzi filmu. Bez přeložené prodloužené anime Jap.
Vopred veľká vďaka.