It Comes at Night (2017)

It Comes at Night Další název

 

Uložil
Sarinka.luc Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.9.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 1 551 Naposledy: 18.8.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 924 424 956 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro It.Comes.at.Night.2017.BRRip.XviD.MP3-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preložila Sarinka

Sedí na:
It.Comes.at.Night.2017.BDRip.x264-COCAIN
It.Comes.at.Night.2017.1080p.BluRay.x264-BLOW
It.Comes.at.Night.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
It.Comes.at.Night.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG
It.Comes.at.Night.2017.720p.BluRay.x264-BLOW

Neželám si žiadnu manipuláciu s titulkami, prečasy zabezpečím.
IMDB.com

Titulky It Comes at Night ke stažení

It Comes at Night
924 424 956 B
Stáhnout v ZIP It Comes at Night

Historie It Comes at Night

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE It Comes at Night

4.1.2018 20:02 prengel3000 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
18.9.2017 1:29 mindhunter29 odpovědět
diky
4.9.2017 22:36 maskork odpovědět
Vdaka
4.9.2017 21:16 msolc odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-)
4.9.2017 13:53 Marthyv1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky za překlad :-)
4.9.2017 9:08 pienXo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem! :-)
uploader1.9.2017 22:25 Sarinka.luc odpovědět

reakce na 1091650


Film som videla v kine a pocas poslednych patnastich minut ludia v kinosale ani nedychali. Tiez som si nevsimla, ze by sa niekto pocas filmu zdvihol a odisiel. To ze je prezentovany cisto ako horor filmu dost ublizuje, kedze tam ide o nieco uplne ine. Ale kazdemu sa paci nieco ine. ;-)
1.9.2017 21:10 jarda1952 odpovědět
bez fotografie
Proboha proč takové duchplné píčoviny někdo vůbec překládá.Je to mrhání časem i potenciálem, který by se dal zhodnotit na jiné plnohodnotnější překlady filmů. Nejse dvakrát milovníkem hororů, ale jednou za uherský rok neškodí si nějaký shlédnout. Ale můžu konstatovat, že jsem na tomto serveru žádný který by stál za shlédnutí nikdy nenašel a jak je vidět, už ani hledat nebudu.Ale jak je vidět, stává se tady z tohoto překladatelského serveru hororová základna.Omlouvám se překladatelům co si zde dají práci s filmem který aspoň někoho osloví.Jarda
1.9.2017 20:03 RobLord odpovědět
Díky!
1.9.2017 19:00 alsy odpovědět
THX :-)
1.9.2017 17:29 parthenophagus odpovědět
bez fotografie
sedia aj na It.Comes.At.Night.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] .... dakujem velmi pekne
1.9.2017 17:21 casstelL odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
1.9.2017 17:05 petr1978c odpovědět
bez fotografie
Super, moc děkuji!
1.9.2017 14:55 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
čeština ..niekto to robí, alebo je to problém?
1.9.2017 11:33 LVXifer odpovědět
bez fotografie
thanx
1.9.2017 10:08 Kusok odpovědět
bez fotografie
velka vdaka!
1.9.2017 6:19 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
To jsem tedy zvědavý, jak to změní vyznění původního filmu, protože já tu zápletku pochopil až díky
Vďaka.Fajn výber. Vďaka.
Tu by som nesuhlasil, napr. Coppolov DC po 30 rokoch k Goodfather III Coda okrajovy nebol. Dalej nap
Děkuji moc.
Aha, tak to se omlouvám toho jsem si nevsiml.
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=25357ENG tit, třeba se toho někdo ujme :-)
Pokud film nemá své Id v IMDB, zapsat požadavek samozřejmě nejde. Takových případů je však naprosté
Rose.of.Nevada.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE (23,976 fps)
zacala 4. seria, bude niekto prekladat?
Takze cez poziadavok to nejde https://www.titulky.com/?Prispevek=1634926&film=1
Toy.Story.5.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Poposedni si.
Seriál má slovenské titulky, které se dají dohledat.
Držim palce, vypadá to luxusneA jsou k tomu cesky titulky?
Já tuto sekci používám hlavně jako upozornění ostatním, že vyšel zajímavý film. Do diskuse dám jednu
Dík za tip, preložím. Kým sa tak stane, bude niečo aj bez HC.
Nezdôraznil si, že s hardcoded anglickými.Feed 2026 WEB H264-CinemaCityIt Ends 2025 1080p LBXD WEB-DL H264-DJT
How.To.Divorce.During.The.War.2026.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SamFisher
Predpokladám, že Ti je známe, že seriál už má české titulky od Saurix.
Vďaka!Dalo by se to nastřihať a dopřeložit...
Takto to nejde, asi by bolo treba vytvorit nove IMDB ID
https://www.titulky.com/?PozadavekTitulku=1
Může někdo založit požadavek na české titulky ? Děkuji.