Jancio Wodnik (1993)

Jancio Wodnik Další název

Johnny Aquarius

Uložil
bez fotografie
bueno Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.10.2011 rok: 1993
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 55 Naposledy: 1.5.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 739 782 656 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Jancio Wodnik_DSRip-cezus Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Prelozil som dalsi film Jana Jakuba Kolskeho (prelozil som od neho uz filmy Jasminum a Pornografia). Preklad je z polstiny, upravovane casovanie z anglickych titulkov. Film je taky baladicko-poeticky, dost typicky Kolskeho magicky realizmus. Hlavnu ulohu hra Franciszek Pieczka (hral otca v Diky za kazde nove rano), vyznamnu (a zaujimavu) rolu ma aj Boguslaw Linda (Je treba zabit Sekala, mihol sa aj v Kajinkovi). Ine verzie este precasujem. Enjoy

Sedi aj na: Jancio.Wodnik.1993.PL.DVBRIP.X264-DRP (mp4 verzia)
IMDB.com

Titulky Jancio Wodnik ke stažení

Jancio Wodnik
739 782 656 B
Stáhnout v ZIP Jancio Wodnik
titulky byly aktualizovány, naposled 1.10.2011 22:33, historii můžete zobrazit

Historie Jancio Wodnik

1.10.2011 (CD1) bueno Opravena 1.piesen,par chyb a dopisana posledna piesen
1.10.2011 (CD1) bueno Původní verze

RECENZE Jancio Wodnik

uploader5.10.2011 22:00 bueno odpovědět
bez fotografie
Ak budem mat cas, este mozno nieco prelozim. Aj ked publikum je dost miniaturne:-)
5.10.2011 19:45 volnasek1 odpovědět
bez fotografie
dost velké díky za toto. kdyby vícero kolských,,,,,,,,,, :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Však jo. Budou tam o nich jen kecat. :-D Ale třeba překvapí a nějaký houbový mutantík se ukáže. :-D
6 let net dneska není nic moc nového a těch starších filmů to má hned remake v angličtině je víc.
To spíše bude něco jako Last of us ze švédska^^

a science team struggles to find a way to protec
The.Fall.Guy.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Jééé houby, to bych chtěla. Ale v traileru žádné nejsou, nikdo ani košíček nemá. :-( :-D
https://w
Nejsou (aspon) dooufám třeba má rád větší výzvy :D, nevím, nebo jen nedostatek času kdoví.
Fungi.2023.SWEDiSH.1080p.HYBRiD.WEB-DL.DD5.1.H264-RARE
to jsou jako zrusene nebo jak?Můžeš napsat MagicBoxu e-mail.hlas máš jistej :-) díky
Mohl by se tam někdo na tom dabing fóru zeptat kdy je plánován CZ VOD minimálně s tím CZ dabingem co
Škoda...Ach jo
Škoda, že ten film není nikde k sehnání, našel se překladatel, co by do toho šel...
Nebo chtějí ždímat další money.:-DAmíci jsou potroublí. :-D
Tak to vypadá s těmi titulemi bledě co? Ty co jsou na netu z translatoru stojí pěkně za prd...
ani som nevedel ze k novym filmom sa robia hned aj "rimejky" :)
Díky
$50,000,000. Trailer mi připadá jak kdejaký tv film.:-D
Ofiko nebudou.V kině na konci září, VOD cca 18.10.
Také prosím o titulky, kde bue přeložena i DE a ITA a nejenom ENG. Díky
Hodnotenia to má veľmi nízke.
Ofiko české/slovenské titulky asi nebudú hneď takto od štvrtka/piatka, že?
Podľa všetkého prvé VOD releasy už vo štvrtok k večeru.
VOD release dostupný až v októbri/novembri?
Tak to by mohl někdo přeložit oba filmy, abychom mohli porovnávat. :-D
Ano, je to tak.
Není to originál toho, co teď vyšlo od amíků? :-D Zas remake po tak krátké době?
https://www.csfd.c


 


Zavřít reklamu