Jimi Hendrix: Voodoo Child (2010)

Jimi Hendrix: Voodoo Child Další název

Jimi Hendrix: Voodoo Child

Uložil
sylek1 Hodnocení uloženo: 30.3.2014 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 63 Naposledy: 15.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 8 541 933 959 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro Jimi Hendrix - Voodoo Child [BDRip-1080p-Eng-Dts-Ac3-MultiSub-Chapters] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad ze španělských titulků: v.valmont
drobná úprava časování a korekce: sylek1

Je to překlad ze španělských titulků, takže to je trochu jako "drb". Když se předává dál a dál, původní smysl je zkreslený. Ideální by byl překlad přímo z angličtiny, takže se omlouváme za případné nedostatky.
Vaši konstruktivní pomoc a radu uvítáme.

Užijte si to. ;-)
IMDB.com

Titulky Jimi Hendrix: Voodoo Child ke stažení

Jimi Hendrix: Voodoo Child (CD 1) 8 541 933 959 B
Stáhnout v jednom archivu Jimi Hendrix: Voodoo Child

Historie Jimi Hendrix: Voodoo Child

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Jimi Hendrix: Voodoo Child

uploader31.3.2014 11:34 sylek1 odpovědět

reakce na 733117


Ještě mám dodělat časování a korekci jednoho Hendrixe, který měl být hotový vlastně dříve než Voodoo. Je to teď pro mne trochu komplikovanější ze zdravotních důvodů, takže budu rád, když dotáhnu slíbeného Hendrixe, ale do dalšího se pouštět nemohu. Snad se někdo najde.
31.3.2014 9:53 defdog odpovědět
Nechtěli byste udělat i tento hudební dokument? 20.feet.from.stardom.2013.1080p.bluray.x264-phobos

příloha 20 Feet From Stardom.srt
31.3.2014 9:51 defdog odpovědět
Díky moc.
31.3.2014 9:44 kabir2000 odpovědět
bez fotografie
Díky moc! Skvělá práce.Díky!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Please!
The Happytime Murders (2018) 1080p BluRay 6CH 2GB na mkvcage
Pochopitelně. Najdu tak novinku na kterou jsem si jistý, že už titulky jsou. Na csfd mi v tomhle nap
Popravdě se musím podepsat co je tu navrhováno.Vše je zbytečně velké.Hlavně co je schváleno a na co
Prosím o překlad. DěkujiSUPER ! Velké díky !First Man 2018 1080p HC HDRip X264 DD 2.0-EVODakujeme tesime sa na dalsie diely.dik
Není nutné překládat. Stačil by rip z VOD...
Z pracovních důvodů nebudu schopný překlad dokončit, kdyby někdo měl zájem, předám ty udělané řádky.
jsou někde k dispozici již anglické titulky ? :-)
díky :-)
jsou už prosím někde anglické titulky ? :-)
těšíme se :)
Ujmete se někdo prosím tohohle překladu? :)
Tak to už je podruhý, co jsem tě předběhl. Ale o nic moc nepřišels, v rámci asijské kinematografie j
Prokouknul jsem tvůj plán na zvýšení průměru kvality překladů a jdu do toho s tebou. PS: Plastové py
Winter.Ridge.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT. prosíme o překlad
Co to je za psycho? :D
Není zač :-) Na detektiva už mám sice title stažený, ale zatím tu mám na zkouknutí připravený 2 JK,
Moc děkuji za Vaši práci a těším se :-)Držím palce:-)???Ďakujem
Hledám někoho, kdo by vytvořil české titulky k tomuto filmu. Určeno pro lidi, kteří nepřekládají (ne
Našel by se překladatel?vdaka
sup sup s 03 az 10 :D
uz som sa na to chystal po The Great Battle a vidim, ze nemusim :)
Ahoj Borci, Mohl by být někdo tak hodný a přeložit tento vynikající dokument o jednom z nejlepších f