Jo Siffert: Live Fast - Die Young (2005)

Jo Siffert bol švajčiarsky pretekár Formuly 1 šesťdesiatych a začiatku sedemdesiatych rokov. Vo Formuli 1 vyhral celkovo päť veľkých cien (dve, ktoré sa rátali do celkového poradia šampionátu F1 a tri, čo sa do šampionátu nerátali). Jazdil najskôr vo svojom privátnom tíme, ktorý v F1 štartoval ako spoločný tím s tímom Filipinetti. Neskôr prešiel do tímu Roba Walkera, nato v roku 1970 do tímu March, až napokon v roku 1971 jazdil v tíme BRM, pričom toho roku na záver sezóny, 24. októbra 1971, na pretekoch v britskom Brands Hatch, ktoré sa nerátali do šampionátu F1, zahynul po hrôzostrašnej nehode v plameňoch vraku svojho monoposta.
Film som prekladal z nie veľmi vydarených anglických titulkov, mal som pritom aj veľa roboty s ich dočasovávaním. Anglicky hovorené pasáže som sa snažil, ako som vedel, preložiť z odposluchu. Prepáčte za možné nedostatky pri preklade.
Verzia filmu sa nachádza na ulož.to.