John Wick: Chapter 2 - Titulky k filmům

John Wick: Chapter 2 (2017)
	Další název	John Wick Chapter 2
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 17.4.2017 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 6 397 Naposledy: 8.5.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	John.Wick.Chapter.2.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Prečasováno na verzi -FGT V předchozí aktualizaci jsou i ty na verzi -EVO Překlad: AffectedFace Korekce: AffectedFace Přečas na tuto verzi: Thor1n Na titulcích jsem si dal hodně záležet. Doufám, že si ho s nimi užijete. Poděkování či hlas potěší

Titulky John Wick: Chapter 2 ke stažení
John Wick: Chapter 2
Stáhnout v ZIP	John Wick: Chapter 2
titulky byly aktualizovány, naposled 25.5.2017 18:28, historii můžete zobrazit

Historie John Wick: Chapter 2
25.5.2017 (CD1)	anonymní
24.5.2017 (CD1)	anonymní
23.5.2017 (CD1)	anonymní	Přečasováno na verzi John.Wick.Chapter.2.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO Na ostatní verze je to trochu komplikované, kdyby mi chtěl někdo pomoc přečasovat na verzi -FGT budu rád. Překlad: AffectedFace Korekce: AffectedFace V případě velké spokojenosti můžete udělit bod na ČSFD či hlas potěší. Díky moc všem.
18.4.2017 (CD1)	anonymní
17.4.2017 (CD1)		Původní verze

RECENZE John Wick: Chapter 2
19.8.2017 23:52 Spiker01	odpovědět
díky
2.6.2017 15:42 eevans	odpovědět
děkuji
28.5.2017 23:37 demooonic	odpovědět
Prosím přečas na John.Wick.Chapter.2.2017.HDRip.XVid..Line-NoGrp. Díky
28.5.2017 22:19 klauncz50	odpovědět
Dík
27.5.2017 14:38 Neofish	odpovědět
diky
26.5.2017 0:29 avercak	odpovědět
Děkuji
25.5.2017 11:01 mikulin1	odpovědět
Dik,dik,dik.
24.5.2017 20:37 merkuco	odpovědět
dakujem
24.5.2017 20:33 oxides	odpovědět
Super dikes
24.5.2017 20:02 AirKiller	odpovědět
reakce na 1071119 Paráda, díky AffectedFace za překlad a Thor1n za přečas!
24.5.2017 19:30 Scorpio..	odpovědět
Thor1n vďaka za FTG preklad!!
24.5.2017 19:14 Neofish	odpovědět
Este raz, diky
24.5.2017 17:08 zizen	odpovědět
Diky
24.5.2017 16:16 Neofish	odpovědět
Diky, sedia na: John.Wick.Chapter.2.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
24.5.2017 15:30 thomas4492	odpovědět
Ahoj je momentále niečo kvalitnejšie než je John.Wick.Chapter.2.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT ? Ďakujem
24.5.2017 10:04 johny.nov	odpovědět
Díky moc!
24.5.2017 8:17 Borik2	odpovědět
díky
24.5.2017 7:47 vaclav57	odpovědět
Dík.
24.5.2017 0:34 pROFL	odpovědět
reakce na 1071119 aaa parada ludia diki vsem.
23.5.2017 22:32 Thor1n	odpovědět
přečasováno John.Wick.Chapter.2.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.srt
23.5.2017 22:03 egan115	odpovědět
Paráda. Díky.
23.5.2017 21:23 istic	odpovědět
dakujem
23.5.2017 19:54 cipek37	odpovědět
Ahoj, posílám anglické titulky, snad pomohou... John.Wick.Chapter.2.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.srt
23.5.2017 19:52 Pilha2	odpovědět
díky
23.5.2017 18:12 2kolo	odpovědět
Dakujem
23.5.2017 17:56 pierrek111	odpovědět
reakce na 1070984 Moc a moc díky!!!
23.5.2017 17:43 matlafoussek	odpovědět
Děkuju
23.5.2017 17:39 lorddeko2	odpovědět
kdy bude prosím přečas na verzi John.Wick.Chapter.2.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT předem dík za odpověď
23.5.2017 13:17 pierrek111	odpovědět
Ahoj, moc díky, ale bohužel nesedí na verzi John.Wick.Chapter.2.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
23.5.2017 12:11 Alex88	odpovědět
Dakujem, na verziu: John.Wick.Chapter.2.2017.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO, titulky sedia
23.5.2017 9:56 maskork	odpovědět
reakce na 1070943 Vdaka
23.5.2017 8:43 maskork	odpovědět
reakce na 1070914 Na verziu John.Wick.Chapter.2.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT precas nesedi .
23.5.2017 8:30 martinsvetla	odpovědět
Díky.
23.5.2017 6:05 stan23	odpovědět
John.Wick.Chapter.2.2017.720p.WEB-DL.Line.950MB.MkvCage.Diky
20.4.2017 16:52 vegetol.mp	odpovědět
reakce na 1062749 No vidíš, to je dobrej nápad
18.4.2017 15:12 vegetol.mp	odpovědět
reakce na 1062684 Tak já to nemyslel nijak ve zlém. Jen jsem konstatoval, že až vyjde dvd, budou tu na Johna Wicka 2 tři překlady a třeba na filmy s Cagem Arsenal a Vengeance tu není žádný. Ale jak říkám, nikoho jsem tim nechtěl kritizovat.
18.4.2017 12:14 Clear	odpovědět
reakce na 1062623 A který neotitulkovaný film by měl přeložit? Pokud někdo má film/seriál rád, a chce si ho vlastně přeložit sám pro sebe, pro radost, může se samozřejmě se svými titulky podělit. Ono tolik filmů bez titulků a kor aby to byl nějaký trhák, není...
18.4.2017 0:35 vegetol.mp	odpovědět
Co jsem tak zaregistroval, v řádcích 91, 92, 103 a 552 má být MNĚ a ne MĚ. A pak ti tam občas chybí čárky jak ve větách, tak ve slovech (např. řádek 279 - Pokročila má být na konci zřejmě Á). Jinak se divím, že překládáš něco, na co tu překlad už je a je po stylistický stránce mnohem lepší, než ten tvůj. Chápu, že každej překládá, co ho baví, ale určo je tady plno filmů, který by nebylo špatný přeložit. Nač mít u některých filmů dva překlady a u jiných žádnej?