Jurassic World: Fallen Kingdom (2018)

Jurassic World: Fallen Kingdom Další název

Jurský svět: Zánik říše

Uložil
JustMeeKatie Hodnocení uloženo: 4.9.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 57 Celkem: 3 371 Naposledy: 14.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 080 059 506 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Jurassic.World.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pokračování "Jurského světa" se všemi našemi oblíbenci - včetně T-Rexe a Modré.

Opět moc děkuju urotundy@cbox.cz za přečasování (určitě mu běžte dát hlas! ;-)). S titulky prosím nemanipulujte, přečasování na další verze zajistím.

EDIT (5.9. ve 20:20): Nahrála jsem aktualizovanou verzi, kde je doplněno to, co nebylo pořádně slyšet + jsem opravila to, co bylo přeloženo špatně/nepřesně. Pokud ale narazíte na něco dalšího (chyby/překlepy), budu ráda, když mě upozorníte v komentářích.

Titulky sedí na Jurassic.World.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws a další WEB-DL verze.
IMDB.com

Titulky Jurassic World: Fallen Kingdom ke stažení

Jurassic World: Fallen Kingdom (CD 1) 1 080 059 506 B
Stáhnout v jednom archivu Jurassic World: Fallen Kingdom
titulky byly aktualizovány, naposled 28.9.2018 8:50, historii můžete zobrazit

Historie Jurassic World: Fallen Kingdom

28.9.2018 (CD1) JustMeeKatie  
13.9.2018 (CD1) JustMeeKatie  
6.9.2018 (CD1) JustMeeKatie  
5.9.2018 (CD1) JustMeeKatie  
4.9.2018 (CD1) JustMeeKatie Původní verze

RECENZE Jurassic World: Fallen Kingdom

28.9.2018 21:13 Ford Prefect odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
18.9.2018 20:26 matros odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
7.9.2018 22:05 SestraJoy odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
7.9.2018 20:57 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
7.9.2018 19:17 kikinek odpovědět
bez fotografie
díky moc
7.9.2018 17:55 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
Fantazie, moc díky :-)
7.9.2018 10:14 Andymannko odpovědět
bez fotografie
Po par minutach pozerania to zatial vyzeralo, ze sedia aj na Jurassic.World.Fallen.Kingdom.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS a mozno ani nebude treba korekcia :-)
7.9.2018 5:39 mario33 odpovědět
bez fotografie
Prosím o prečas na Jurassic.World.Fallen.Kingdom.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Dakujem
6.9.2018 21:22 Gastovski33 odpovědět
bez fotografie
Děkuju nastotisíckrát :-)
6.9.2018 21:20 fimikalec odpovědět
děkuji :-)
6.9.2018 21:06 digiManco odpovědět
bez fotografie
dik, sedi aj na Jurassic.World.Fallen.Kingdom.2018.WEB-DL.x264-FGT
6.9.2018 20:14 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
6.9.2018 18:57 Ravensm odpovědět
Díky.
6.9.2018 11:57 webhomeless odpovědět
bez fotografie
Díky.
uploader6.9.2018 10:41 JustMeeKatie odpovědět

reakce na 1182683


Díky, opraveno :-)
6.9.2018 0:05 Aakkuluk odpovědět
bez fotografie
dik moc za titulky :-) pripojuji par drobnosti k oprave
35 Geologové
86 naším
186 jsme → jsem
205 skutečnou
283 stotunovém
981 pro ruce → po ruce
5.9.2018 23:16 merkuco odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
5.9.2018 21:18 axaman odpovědět
bez fotografie
Diky moc
5.9.2018 20:11 barkan odpovědět
bez fotografie
děkujji převelice
5.9.2018 19:48 franta123 odpovědět
bez fotografie
Děkuju pěkně :-)
5.9.2018 19:20 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
5.9.2018 18:54 Engeer odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
5.9.2018 18:50 miki1510 odpovědět
bez fotografie
Dík
5.9.2018 18:45 scuter odpovědět
bez fotografie
vďaka
5.9.2018 18:15 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky.
5.9.2018 18:12 KingKoca Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dycky dicky
5.9.2018 16:55 gina.zbysek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
5.9.2018 16:15 proofa odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
5.9.2018 15:49 Parzival odpovědět
Oběma děkuji. :-)
5.9.2018 14:34 tkimitkiy odpovědět
Díky
5.9.2018 13:28 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
5.9.2018 12:09 jochly odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
5.9.2018 11:41 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
5.9.2018 11:40 djkamil odpovědět
bez fotografie
Díky moc! Jsi nejlepší! :-)
5.9.2018 11:03 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
5.9.2018 9:47 willyama odpovědět
Díky!!
5.9.2018 6:30 Camino1 odpovědět
bez fotografie
Diky moc! Sedi na Jurassic.World.Fallen.Kingdom.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
5.9.2018 6:27 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
5.9.2018 6:13 maskork odpovědět
bez fotografie
Vdaka
5.9.2018 4:52 Medulka1234 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji.
5.9.2018 0:43 janmatys odpovědět
bez fotografie
!THX! Sedí na: Jurassic.World.Fallen.Kingdom.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SiGMA dle rychlého testu.
5.9.2018 0:13 fillay odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Jurassic.World.Fallen.Kingdom.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Je to právě tam, to zvládneš.
Koukal jsem na první dva díly na youtube s automatickým překladem a je to dobrý :-)
Prosim VAS tak prosim moc o preklad,je to spickovy serial,ach,kez se dockame???!!!!!!!
Přání otcem myšlenky :-D. Můj dotaz dokazuje jediné:že jsem se protentokrát opomenul podívat i jinam
díky, že ses toho ujal/a :-). bude i 2. série?
Já měl na mysli SerialZone (ten mně vyskakuje jako první), kde titulky překládá tarba, ale koukám, ž
Na Ednu se dívám často, tentokrát mi to uniklo, to je fakt. Ten hloupý odkaz si příště odpusť.
Zdravím kedy cz titulky nahráš na premium server?
Hned první odkaz.http://bfy.tw/Krc5
80 procent na IMDb, to je docela dobrá vizitka. Pustí se do toho někdo, prosím :-) ?
Tak keď to dáš s anglickými, nemusíš. Nie je to ťažká angličtina.
Hlavně to tady všechno vyspoilerujte, vy hlavy!
Je prosím někde od 5. dílu? S torrenty neumím a vidím jen online placené. Děkuji.
Jsem rád, že se to líbí a rozhodně v tom hodlám pokračovat. Jen zkrátka nechci vyzrazovat nic předem
připojuji se k prosbě o překlad,,tohle za to bude stát
Diky" oplati sa cakat na titulky? Nemozem sa dockat:D
ten serial vlastne jeste zadne prumerne hodnoceni nema.
Prosim, ujme se toho nekdo? Vypada to zajimave, hodnoceni 9,4/10 na IMDB.
U zdroje (Youtube) jsou i
To jsou bohužel titulky jen k neanglickému mluvenému slovu.
dík za radu :-)
Navštiv nejznámější české úložiště.
1* dikes
děkuju, že to překládáš, super výběr :-)
dá se to někde stáhnout, prosím (neumím s torrenty), díky.
Super! Ušetřil jsi mi práci. Moc se těším. :-)
díky že se do toho někdo pustil, když to minulý překladatel bohužel vzdal
To už se tu několikrát řešilo. Bohužel kdyby se měl posílat mail každému, kdo tam vyplní něco blbě,
Včera som na to bol v kine, toto nemá zmysel pozerať v CAM úž len kôli zvuku. Film bol super určite
Diky
Zde jsem našel odkaz (https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/7455697/scream-for-me-sarajevo-en)