Kôshikei (1968)

Autorem překladu je Pepza
https://www.titulky.com/?UserDetail=1124458

Poděkování patří jemu.

Pouze jsem upravil časování.


Načasováno pro:
絞死刑 (Kôshikei) Trest smrti oběšením (1968) 1080p BluRay REMUX [4K Digital Restoration]_Denša0toko

Tento Rip/MUX je z originálního Blu-Ray disku, tudíž titulky budou sedět na úplně všechny BluRay (Criterion) Releasy.
(Stopáž filmu: 01:58:12)

Například:
Death.by.Hanging.1968.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
Death.by.Hanging.1968.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
Death.by.Hanging.1968.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT
Death.by.Hanging.1968.JAPANESE.BRRip.XviD.MP3-VXT
Death.by.Hanging.1968.BDRip.x264-VoMiT
Death.by.Hanging.1968.480p.x264-mSD.mkv


DĚJ:
Japonský režisér Nagisa Óšima natočil film, který je ostrou polemikou s trestem smrti. Příběh muže, který po nezdařené popravě ztrácí paměť a je podroben drastickému
psychiatrickému léčení, aby si vzpomněl na svůj čin a mohl být znovu popraven.
(contrastic) [csfd.cz]


TRAILER:
https://www.youtube.com/watch?v=Pl0i8lMIRqM


INFO:
https://www.csfd.cz/film/37343-trest-smrti-obesenim/recenze/
https://www.imdb.com/title/tt0063198/
https://www.criterion.com/films/28360
https://www.themoviedb.org/movie/98193-k-shikei