Kidnap And Ransom S01E01 (2011)
	Další název	1/1
	Uložil	nadya Dát hlas uloženo: 28.7.2011 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 113 Naposledy: 2.10.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 365 388 600 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	HDTV.XviD-RIVER Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Ahojte! Přináším první díl z této třídílné minisérie. Snad se bude seriál i překlad líbit. /Ještě se chci zeptat na takovou drobnost, jestli mám napříště překládat i ty španělské titulky./

Titulky Kidnap And Ransom S01E01 ke stažení
Kidnap And Ransom S01E01	365 388 600 B
Stáhnout v ZIP	Kidnap And Ransom S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Kidnap And Ransom (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny

Historie Kidnap And Ransom S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Kidnap And Ransom S01E01
5.8.2011 6:54 vidra	odpovědět
reakce na 390844 editace myslím taky funguje...
5.8.2011 0:38 nadya	odpovědět
reakce na 390843 Tak nic, moc se omlouvám,nahrála jsem je špatně vyplněné. Teď jsem nahodila znovu, tak snad bude vše o.k. Ještě jednou se omlouvám.
5.8.2011 0:23 nadya	odpovědět
AHOJTE!! Tak druhý díl jsem sem dávala již 3.8., zatím však titulky nejsou pořád schválené. Snad brzy budou.
30.7.2011 8:33 nadya	odpovědět
reakce na 389391 Díky moc za pochvalu. Na korekci už mám parťáka, ale to neva, můžeš se ozvat, případně kdybych potřebovala pomoc. Ozvi se na e-mail: cruznadya@centrum.cz.
30.7.2011 2:02 czhero	odpovědět
Nadyo: výborná práce, tenhle seriál málokdo zná Hele Jestli můžeš překládat španělský text z anglických titulků tak by bylo dobrý to přeložit taky, v případě korekce se dyžtak ozvi 301537109
29.7.2011 8:54 nadya	odpovědět
Ještě jsem zapomněla v příspěvku poděkovat Trottelovi za korekci. Díky!! Na druhém dílu se pracuje, mám hotovo 50%. Možná o víkendu dodělám překlad, pak bude záležet na Trottelovi za jak dlouho bude mít korekci. Takže odhad do konce přištího týdne.
29.7.2011 8:31 Petrs51	odpovědět
Moc dobré, už se nemůžu dočkat dalších dílů. Mini serie mam docela rád a jsem rád, že se tom věnujete.

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB