Knowing (2009)

Knowing Další název

Proroctví

Uložil
bez fotografie
lorsson Hodnocení uloženo: 24.6.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 28 178 Naposledy: 18.3.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 838 692 864 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Knowing[2009]DvDrip[Eng]-FXG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.

Případné postřehy k překladu napište do diskuze, chyby opravím.

Poděkování :

Marty - časování
Rain King - korekce překladu

Na další verze přečasuju já sám, nebo Pedroo.

Enjoy :-)
IMDB.com

Titulky Knowing ke stažení

Knowing (CD 1) 838 692 864 B
Stáhnout v jednom archivu Knowing

Historie Knowing

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Knowing

21.5.2012 20:17 nimat odpovědět
bez fotografie
Diky moc
10.11.2010 12:44 Scaty odpovědět
bez fotografie
Moc díky.
16.4.2010 19:08 Harys odpovědět
bez fotografie
diky..
10.1.2010 13:08 SummerStorm odpovědět
bez fotografie
Super dobrá prace :-)
6.1.2010 22:16 m2i7c9k odpovědět
bez fotografie
sedí aj na Knowing.2009.1080p.BD9.x264-DOWN
14.12.2009 19:56 Dr.onte odpovědět
bez fotografie
1:24:57 - "1 Corinthians 12" znamená "1. Korinstkým, 12 kapitola". jde samozřejmě o Bibli
30.9.2009 23:12 laurusky odpovědět
vďaka, neoceniteľná práca je to čo robíte......
7.9.2009 21:14 janet66 odpovědět
bez fotografie
diky sedi i na Knowing.WS.2009.XviD.HHI
5.9.2009 23:32 trpaslixx odpovědět
bez fotografie
Sedí na AsCo-Knowing.2009.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D
2.9.2009 20:18 werxix odpovědět
bez fotografie
super načasování _D
31.8.2009 18:53 rudlass odpovědět
bez fotografie
sedí i na verzi "Knowing.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-DON"
31.8.2009 13:59 zolanderko odpovědět
bez fotografie
Videli ste uz stranku www.easystudium.sk???Pomozte im naplnit databazu.
25.8.2009 9:39 RobLord odpovědět
Díky!!!
20.8.2009 8:21 xspaka odpovědět
bez fotografie
super thx..:-)
3.8.2009 21:12 sonopetyy odpovědět
bez fotografie
dikes :-)))))
1.8.2009 21:49 mrajsma odpovědět
bez fotografie
sedí s Knowing[2009]DvDrip[Eng]-FXG.
26.7.2009 15:05 Jarko01 odpovědět
bez fotografie
vdaka, sedi aj na Knowing HD 720p.mkv
21.7.2009 9:25 Khalum odpovědět
bez fotografie
díky ;-)
20.7.2009 16:44 Veruru odpovědět
bez fotografie
Děkuji
8.7.2009 11:35 Foton odpovědět
bez fotografie
Sedi na Knowing.2009.BRRip.XviD.AC3-ViSiON

Dikec :-)
7.7.2009 17:10 macastar odpovědět
bez fotografie
Dik, sedi na Knowing.1080p.BluRay.x264-ETHOS
6.7.2009 21:41 grubasek odpovědět
bez fotografie
DIk
6.7.2009 13:06 americanac odpovědět
bez fotografie
diky! Sedy supr na Knowing.2009.720p.bluray.x264.500MB.scOrp
30.6.2009 21:36 Com!n Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky, sedi i na Knowing[2009]DvDrip[English][Action]-FxW
30.6.2009 17:27 Kevvin odpovědět
...přesně tak nebo uplouduje někde jinde
29.6.2009 17:26 Ozzycz odpovědět
bez fotografie
thx
29.6.2009 2:27 Kokch odpovědět
bez fotografie
Andymann7216 - to si kde prosim ta nasiel axxa? vsak ten uz od marca nic neuploduje, ci?
28.6.2009 0:12 Wormi13 odpovědět
bez fotografie
mam len jeden postreh:
00:34:34,405 --> 00:34:37,738
for Caleb to have a grandfather,
and vice versa.
- to znamena "Aby Caleb mel dedecka a dedecek Caleba" (vice versa = naopak)
27.6.2009 23:18 Wormi13 odpovědět
bez fotografie
sedia aj na Knowing 2009 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth (Kingdom-Release)
(velmi dobra kvalita, odporucam)
27.6.2009 15:39 Kevvin odpovědět
aXXo? tak to snad není
25.6.2009 21:12 chmelda16 odpovědět
bez fotografie
díky a nemohl bys to přečasovat na Knowing.720p.BluRay.x264-HUBRIS...
25.6.2009 20:18 Dragoun33 odpovědět
Dobrá práce !!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Pecka.Vopred Ďakujem.
premiéra v kinech je v květnu
https://www.imdb.com/title/tt1298644/releaseinfo?ref_=tt_ov_inf
Dakujem :)
Jsem rád, že jste nakonec přeložila celou řadu tohoto seriálu a moc vám za to děkuji.
Moc díky.tenhle film uz titulky ma,nevadi ti to
Dal jsem si na Netflix měsíc zdarma s tím, že jsem očekával, že už bude druhá řada s titulky, když u
Chtěl by to někdo přeložit?
To je škoda. Někdy jsou neoficiální titule mnohem lepší, než ty offiko. Tak díky za tvou ochotu a pr
Vzhledem k tomu, že dnes byly schváleny tipnuté titulky, s překladem končím. Díky moc.
Vďaka!prosil bych od 3 série
jen pridam release
Happy Death Day 2U (2019) English DVDRip HC x264 AC3 [Team DRSD] 1.41GB
sevas, stav prekladu je v poznámke, posledné 2 týždne som mal minimum voľného času na prekladanie a
tesim se a dekuji :)prosím přeložitTo jeste nikdo nepreklada ? :(
Kdysi jsem to rozpřekládal, ale je to jednak docela o ničem (ačkoliv trailer vypadal dobře) a druhak
Zdravím, našel jsem si návod jak RIPnout titulky z Netlixu. Takže pokuď v neděli vždy budou titulky(
Nepřeložil by někdo prosim titulky The.punisher.2004.Extended.Cut.720p.BluRay.Moc děkuju.
těším se jak malý dítě, díky mocDiky :)Sledujte to v Rozpracovaných :)Ahojte, ja to prelozim :)moc děkujiPřeložil by to někdo?
Super, potěšilo,že se do toho konečně někdo pustil. Fakt díky moc,těším se :)
Díky, BTW: máš k dispozici už načasované titulky? Jestli chceš napiš mi na mail a můžu poslat anglic
prosím prosím prosím, ujměte se někdo toho!
S českými titulky na Netflixu by měla být hned 5.4 i druhá řada Chilling Adventures of Sabrina. I ta