Koirat eivät käytä housuja (2019)

Koirat eivät käytä housuja Další název

Dogs Don't Wear Pants; Psi nenosia nohavice

Uložil
desade Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.3.2020 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 455 Naposledy: 6.9.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 5 719 948 849 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Dogs.dont.wear.pants.2019.1080p.amzn.web-dl.dd5.1.h.264-ntg[ethd] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad z viacerých zdrojov, vlastné časovanie.

Sedia tiež na:
Dogs.Dont.Wear.Pants.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Dogs.Dont.Wear.Pants.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Prípadné prečasy zabezpečím.

Pri manipulácii s titulkami prosím nemazať autorstvo.

Pozn.: Pre tých, ktorí netrpia masochistickými sklonmi, odporúčam nastaviť si pre titulky nepriehľadné pozadie. Jednak preto, že časovanie Hardsub eng titulkov je odfláknuté a jednak preto, že je občas preklad nepresný.

Uspávanku v češtine v úvode filmu som neprekladal...

"Užite" si film.
IMDB.com

Trailer Koirat eivät käytä housuja

Titulky Koirat eivät käytä housuja ke stažení

Koirat eivät käytä housuja
5 719 948 849 B
Stáhnout v ZIP Koirat eivät käytä housuja

Historie Koirat eivät käytä housuja

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Koirat eivät käytä housuja

16.12.2021 15:33 Fetty_Ezra odpovědět
bez fotografie

reakce na 1420233


Díky moc za cz titulky, nemohla bys ale udělat přečas na bluray verzi?
dogs.dont.wear.pants.2019.1080p.bluray.x264-scare
19.6.2021 20:12 Gastovski33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji nastotisíckrát :-)
4.6.2021 14:19 Chatterley odpovědět
bez fotografie
Ahoj, přepsala jsem titulky do češtiny, autorovi děkuji za jejich poskytnutí.

příloha Koirat-eiv-t-k-yt-housuja(0000328074) (1).srt
7.4.2020 12:01 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
uploader27.3.2020 19:43 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1329060


Tak som sa s tým teda pohral. Rovnaké fps, tak to šlo. Prečas nahodím.
27.3.2020 17:21 peros odpovědět
bez fotografie

reakce na 1329298


jakoby to nekoho zajimalo... :-D
27.3.2020 12:33 jaksach1 odpovědět
bez fotografie
Zkusím to až tam nebudou ty ....anglický titulky, dvojí titulky nikdy
27.3.2020 0:14 peros odpovědět
bez fotografie
sedi na Dogs Don't Wear Pants 2019 720p WEB-DL x264 ESubs - MkvHub.Com.mkv 872 MB HC angl. ale na pohodu koukatelny.
uploader26.3.2020 20:07 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1329107


Dík za snahu. Počítam, že v dohľadnej dobe sa niečo ukáže...
26.3.2020 19:53 robilad21 odpovědět

reakce na 1329060


Stáhl jsem 3 verze, že se pokusím dát na kvalitní ruskou verzi jinou audio stopu. Bohužel se to velice rozchází. Tak se musíme spokojit s tím hardcore.
26.3.2020 18:24 zahumak odpovědět
dik, pockam, kym sa objavi nejaky rip bez HC subs.
nasiel som DOGS_PANTS_2019_WEB-DL_1080p-BLUEBIRD ,ale ten ma ruske audio.
je tam ina dlzka filmu, takze to spojit nezvladam...mozno sa niekto najde, kto sa s tym pohra.
26.3.2020 18:10 robilad21 odpovědět
Velice děkuji.
26.3.2020 17:29 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
26.3.2020 16:04 peros odpovědět
bez fotografie
BIG THX :-)
26.3.2020 15:00 berusak odpovědět
Děkuji za překlad :-)
uploader26.3.2020 14:10 desade Prémiový uživatel odpovědět
P.S.: Aj keď je to v podstate romantika (na severský spôsob), predsa len by som film pre citlivejšie povahy neodporúčal...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vďaka za pochopenie, amigo :-)
Patrí Ti veľká vďaka a určite sa nemáš za čo ospravedlňovať.
kdo sa ujme tohto prekadu VOPRED DAKUJEM...
Už je to zavesené na prémiovom účte, počas týždňa som kvôli pracovnému vyťaženiu absolútne nestíhal
VOD posunuto na 13.10.
Připojuju se k prosbě o titulky ke 4. sérii. Možná pův. překladatel @voyager16?
Více jak po 6. letech to zkouším znovu. Našel by se prosím překladatel?
IMDB 1,8 :D jak může někdo chtít vidět takový odpad
Kill Jackie S01 2160p WEB-DL DD+5.1 HDR10+ HEVC-NTb Thx ;)
Posledný bohatier Kolobok (2026) WEBRip [1080p] rus.mkv
Prosím o úpravu titulků. Děkuji.Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Thank you very much, I like ice cream :DDíky mistře
Aha, tak jsem ten snímek asi přecenil, no obsazení to má dobré. Jinak díky moc za to WS.
No.dejes.a.los.ninos.solos.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth
Dávám na WS. Ale moc se mi to nelíbilo. Je to takový mišmaš. the-naked-runner-1967.avi DVDrip (1,7 G
VOD 3.11.
Je škoda, že jsi se nepokusil o vlastní překlad, ten film by si kvalitní titulky zasloužil, si myslí
Díky moc. Po patnácti letech jsem - já blbaňa - to tlačítko objevil.):
Jasně v pohodě... Na Hildur se těším, vůbec neznám....
tak to je trochu smutný, že sis za skoro 20 let na webu nevšiml, že strojové titulky se neschvalují.
České titulky mám hotové, nahrál jsem je sem a čekají na schválení, ještě jsem sem nikdy nic nenahrá
Infirmary.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
La.Bataille.De.Gaulle.L.Age.De.Fer.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5
Stranglehold.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Poradil by někdo, kde by bylo možno sehnat tento film v původním znění?
Ahoj, Winter S01 jsem si stáhla, ale zatím nebyl čas to zkouknout.
Děkuji....Sice jsem doufal ve Winter překlad, ale opět mě tvůj výběr potěšil :-)
prosím o český překlad