Krypton S01E07 (2018)

Krypton S01E07 Další název

  1/7

UložilAnonymní uživateluloženo: 3.5.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 257 Naposledy: 21.10.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 814 781 403 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Krypton.S01E07.1080p.WEB.H264-DEFLATE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Z VOD zdroje (nejedná se o můj překlad)

Sedí i na:
Krypton.S01E07.WEBRip.x264-ION10
IMDB.com

Titulky Krypton S01E07 ke stažení

Krypton S01E07 (CD 1) 2 814 781 403 B
Stáhnout v jednom archivu Krypton S01E07
Ostatní díly TV seriálu Krypton (sezóna 1)

Historie Krypton S01E07

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Krypton S01E07

15.7.2018 0:38 vidra smazat odpovědět

reakce na 1171359


jestli jsi viděl v titulcích nějaké chyby a problémy, nenechávej si je pro sebe, poděl se o ně a vypiš pár věcí, které ti přijdou nejhorší. kopat do práce jiných lidí umí na internetu kdejaký hrdina. bez těch konkrétních příkladů je to ale jen plácnutí do vody a kolikrát se může i stát, že ve skutečnosti jako chybu vnímáš něco, co je vlastně přeloženo dobře.
15.7.2018 0:26 Blueder smazat odpovědět
bez fotografie
Vďaka, len škoda, že trochu po anglicky rozumiem inak by som si titulky užil viac - ten Jan Váňa je teda borec, prekladá horšie ako nejaký amatér.
9.6.2018 10:42 miravlak Prémiový uživatel smazat odpovědět
díky
5.5.2018 8:06 martinsvetla smazat odpovědět
Díky.
3.5.2018 20:44 Paul.B smazat odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dáky za preklad
Jo jo plné chápu, vůbec to nemotivuje... pak to člověk najde na najs a podobných kam na to chodí kou
Myslím, že si pleteš velký osobní zájem se zájmem vyjádřeným počtem osob, který ten seriál opravdu s
Zas tak velký ne, druhej díl si nestáhlo dohromady ani 120 lidí.
O seriál je velký zájem, jenže nikdo nevydrží čekat měsíce.
AMZN 1080pSuper. ;-)
https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2, cast FAQ,Jak dlouho trvá schvalování
Tak anglické titulky jsou, takže kdo chce, může se realizovat a zbytek si holt chvíli počká... ;)
Něco už přeložené mám. Je to v pořadí. Přednost má aktuálně film Owners, který mám v plánu tento týd
Mám to samozřejmě v plánu, i když se zdá, že o seriál není příliš velký zájem, když si titulky k dru
Bude to u nás na VOD, ale bohužel filmy z HBO Max bývají na HBO Go se zpožděním týdnů.
Není pravda, že ostatní filmy vychází ve stejný čas jako v kině. To jen některé filmy teď kvůli covi
Osobně věřím, ze se mi to do Vánoc podaří.

Me ta délka prekvapila hlavně ve srovnání se zbytkem,
Díky, těším se na další film se Shruti ;)

No a 2828 řádků, to je prostě Indie, kde je dialogová l
Stále žádáš o příspěvek, což bych ráda učinila, kdybys např. dokončil tento seriál
vsichni neanglicky hovorici zde cekame na tyto titulky a dokonce jsme i dlouho cekali na film, proto
Ale aby ste boli v obraze, preklad je furt na 100% tutti-frutti triezvy!
Čistá opica - aj po česky - hangover - hodne pivec!
Luxus. Díky předem moc.Díky
perfektne,vcera to este nebolo a dneska uz aj stiahnute a uz sa tesim na titulky
Je to z jednoho zdroje.
Prosim dejte to i na verzi 1080 děkuju. Unhinged.2020.1080p.HEVC.x265.mp4
udělejte to i na verzi 1080 prosim Unhinged.2020.1080p.HEVC.x265.mp4
Ahoj, sám nevím proč, ale jsem tady celkem nový, takže úplně nevím, jak dlouho to běžně trvá. Přesto
50.States.Of.Fright.S02.1080p.QUIBI.WEB-DL.AAC2.0.H264-WELP[rartv]
beriem spať, blbosť :DTom, ďakujem za podporu :-)"na šrot" je bohemismus ;)