La La Land (2016)
	Další název	La La Land
	Uložil	urotundy@cbox.cz Dát hlas uloženo: 18.1.2017 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 9 Celkem: 19 562 Naposledy: 15.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 748 436 992 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	La.La.Land.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeloženo z odposlechu, časování z portugalských titulků. Sedí na La.La.Land.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 a pravděpodobně i na další DVD screenery. (Díky Oskarům) Případné přečasy udělám sám či po dohodě. Finální korekce, až vyjde EN sub pack. Poděkování či dokonce hlas potěší.
78%

Titulky La La Land ke stažení
La La Land	1 748 436 992 B
Stáhnout v ZIP	La La Land
titulky byly aktualizovány, naposled 15.4.2017 2:51, historii můžete zobrazit

Historie La La Land
15.4.2017 (CD1)	urotundy@cbox.cz
3.3.2017 (CD1)	urotundy@cbox.cz	Pár drobných úprav.
2.2.2017 (CD1)	urotundy@cbox.cz
31.1.2017 (CD1)	urotundy@cbox.cz
20.1.2017 (CD1)	urotundy@cbox.cz
18.1.2017 (CD1)	urotundy@cbox.cz
18.1.2017 (CD1)	urotundy@cbox.cz
18.1.2017 (CD1)	urotundy@cbox.cz	Původní verze

RECENZE La La Land
26.12.2017 15:55 velitelvaj	odpovědět
Děkuji za překlad do české řeči, super.
22.10.2017 9:51 Tee	odpovědět
THX
9.7.2017 10:20 xbarborx	odpovědět
moc děkuji
15.4.2017 20:23 jochly	odpovědět
Dakujem
11.4.2017 22:18 zugihome	odpovědět
Díky
11.4.2017 10:11 urotundy@cbox.cz	odpovědět
reakce na 1060738 Přečasováno a nahráno. Díky za titulky...
11.4.2017 7:34 4ceratops	odpovědět
Tak a je tu La.La.Land.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT. Vďaka za titule a aj za prípadný prečas.
24.3.2017 4:58 Brody01	odpovědět
dakujem
21.3.2017 16:16 themarkos	odpovědět
Díky
13.3.2017 15:36 eleintron	odpovědět
Díky
12.3.2017 20:00 Karo1ína	odpovědět
Děkuju!!!
11.3.2017 21:22 VIAp	odpovědět
Mockrát děkuji za titulky.
4.3.2017 19:53 Hitumi	odpovědět
Díky
3.3.2017 21:23 zabak01	odpovědět
gracie amigo
3.3.2017 15:54 chui	odpovědět
das luxus
2.3.2017 21:05 kubasanitrak	odpovědět
děkuju moc
1.3.2017 15:47 lantydlar	odpovědět
Radost!
28.2.2017 10:16 Mirecek.sk	odpovědět
Ďakujem
25.2.2017 19:58 Jyrka21	odpovědět
moc moc děkuji
24.2.2017 12:50 ejdrien123	odpovědět
ďakujem
20.2.2017 21:33 urotundy@cbox.cz	odpovědět
reakce na 1046608 どういたしまして
18.2.2017 14:56 ZelvaVeruna	odpovědět
dekuji moc
8.2.2017 20:43 marianmichalec	odpovědět
Veľmi pekne ďakujem, manželka bude mať radosť.
8.2.2017 17:06 JezinkaJ	odpovědět
Děkuju.
7.2.2017 10:17 born98	odpovědět
děkuji
6.2.2017 16:19 lukihalik	odpovědět
Díky
30.1.2017 11:00 jichyc	odpovědět
díky moc!
29.1.2017 18:45 wazzoo	odpovědět
díkec!
29.1.2017 14:33 cihex	odpovědět
díky!
29.1.2017 14:10 viluon	odpovědět
skvělá práce, dík moc!!
28.1.2017 21:57 Riquelme10	odpovědět
thanks thanks
28.1.2017 16:23 marioIII	odpovědět
v ďaka...
27.1.2017 21:42 oskarina-1	odpovědět
Děkuji!
27.1.2017 18:56 MaestroMichi	odpovědět
Děkuji mnohokrát
27.1.2017 18:09 adf	odpovědět
Díky
25.1.2017 17:30 jura-jx2	odpovědět
děkuju
25.1.2017 12:57 vlkvik	odpovědět
diky
25.1.2017 12:31 Frozen99	odpovědět
díky moc
24.1.2017 22:25 davik	odpovědět
diky
24.1.2017 22:12 zabka6	odpovědět
Vdaka moc
24.1.2017 21:50 bezradna	odpovědět
Aj ja ďakujem.
24.1.2017 14:38 riffer	odpovědět
Díky
23.1.2017 20:22 fefon	odpovědět
Dakujem
22.1.2017 23:14 Chladic66	odpovědět
diky
22.1.2017 15:50 wookie	odpovědět
dakujem
21.1.2017 22:33 briton010	odpovědět
Naprosto skvělé titulky. Díky.
21.1.2017 18:03 cellar-door	odpovědět
(y)
21.1.2017 13:27 JohnzaV	odpovědět
Dik
21.1.2017 12:43 Gwizar	odpovědět
Díky!
21.1.2017 12:25 brokibro	odpovědět
Ďakujem.
20.1.2017 21:58 urotundy@cbox.cz	odpovědět
reakce na 1036268 Díky, opraveno.
20.1.2017 21:52 stanyslaw	odpovědět
díky, až na to třpití, Huprey, jenž vypadají a tak.
20.1.2017 21:27 karanoal	odpovědět
Díky
20.1.2017 17:48 ivos.nad	odpovědět
Díky moc
20.1.2017 14:13 tkimitkiy	odpovědět
Díky!
20.1.2017 12:41 ivanamma	odpovědět
Ďakujem
20.1.2017 11:22 TitusJ	odpovědět
ďakujem super.
19.1.2017 21:34 ceruza	odpovědět
ĎAKUJEM mockrát. To bola teda rýchlosť!
19.1.2017 21:09 deanie	odpovědět
Ďakujem! Teším sa, že si môžem tento skvelý film už vychutnať aj doma. Posielam hlas
19.1.2017 20:43 juzer67	odpovědět
Vdaka
19.1.2017 18:59 miki1510	odpovědět
Děkuji sedí na : La.La.Land.2016.DVDSCR.850MB.MkvCage
19.1.2017 18:59 misulkoftak	odpovědět
dikes
19.1.2017 18:28 alsy	odpovědět
THX a posílám hlas
19.1.2017 18:24 pierrek111	odpovědět
Díky moc !!!
19.1.2017 18:17 mitabrev	odpovědět
Vďaka!
19.1.2017 18:12 ethno666	odpovědět
děkuji, bezvadná práce!
19.1.2017 17:50 vrabčiak	odpovědět
Diky moc za titulky
19.1.2017 16:33 ekzemcz	odpovědět
díky
19.1.2017 15:31 666lulu	odpovědět
To bola rýchlosť....Ďakujem!
19.1.2017 14:53 radna	odpovědět
Ďakujem.
19.1.2017 14:44 pete51	odpovědět
Výborné, ďakujem!
19.1.2017 13:28 viazanicka	odpovědět
Veľmi pekne ďakujem
19.1.2017 12:59 mr.M	odpovědět
Díky moc, ta rychlost překvapila i potěšila
19.1.2017 11:39 colby007	odpovědět
dekujuuuuuuuuuuuu
19.1.2017 10:27 bloud	odpovědět
THX Super !!!
19.1.2017 10:21 peterpachnik	odpovědět
Diky
19.1.2017 9:08 JirikB	odpovědět
Děkuju.
19.1.2017 9:05 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
19.1.2017 8:54 djgolpe	odpovědět
wow! respekt a děkujem!
19.1.2017 8:40 fufoscherhaufer	odpovědět
Paráda! Neurobil by si aj ten Patriots Day?
19.1.2017 6:37 rushid	odpovědět
Dekuji
19.1.2017 6:28 vladimir1954	odpovědět
Ďakujem
18.1.2017 23:41 umirnen	odpovědět
Díky moc
18.1.2017 22:47 luky6364	odpovědět
vďaka
18.1.2017 22:28 matejslizek	odpovědět
kuju
18.1.2017 21:11 floccus	odpovědět
Thanks.
18.1.2017 21:06 olinciny	odpovědět
tisíceré díky
18.1.2017 20:55 hXXIII	odpovědět
Díky moc .)
18.1.2017 20:54 cymbidium	odpovědět
díky moc
18.1.2017 20:51 Dedikcom	odpovědět
Ďakujem
18.1.2017 20:44 petrvyhy	odpovědět
Super! Tak rychle jsem to nečekal. Díky moc!!
18.1.2017 20:31 18thAngel	odpovědět
Veľmi pekne Vám ďakujem.
18.1.2017 20:09 kri.ja	odpovědět
...díkes!

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB