La caza. Monteperdido S01E04 - Titulky k filmům

La caza. Monteperdido S01E04 (2019)
	Další název	La caza. Monteperdido - S01E04 - Oscuros de Liestra 1/4
	Uložil	girasol Dát hlas uloženo: 11.11.2019 rok: 2019
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 111 Naposledy: 2.6.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 273 646 671 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	WEBRip, La caza. Monteperdido - S01E04_ Oscuros de Liestra.mp4 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Jako zdroj pouzity grab z RTVE.es Guardia Civil = četnictvo = v překladu použito "mistni policie" UCO = centrální vyšetřovací služba = v překladu použito "federálové" GREIM = Horská záchranná a vyprošťovací služba = v překladu použito "záchranné sbory" a pak jestě "zásahovka" + pošuchtěné nějaké drobnosti

Titulky La caza. Monteperdido S01E04 ke stažení
La caza. Monteperdido S01E04	273 646 671 B
Stáhnout v ZIP	La caza. Monteperdido S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu	La caza. Monteperdido (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie La caza. Monteperdido S01E04
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE La caza. Monteperdido S01E04
4.3.2020 20:27 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
8.12.2019 20:23 petrakan1969	odpovědět
Moc pěkně děkuji! Těším se na další...
8.12.2019 19:29 Oscuro	odpovědět
Ahoj, nemůžu se dočkat dalšího dílu. Budeš pokračovat ?
4.12.2019 20:24 Adrian Hates	odpovědět
Budeš prosím pokračovat??
21.11.2019 19:56 Oscuro	odpovědět
Díky za parádní seriálek. Jak to vypadá s překladem dalších dílů ?
17.11.2019 11:30 juzer67	odpovědět
Dakujem
12.11.2019 19:07 nijanija	odpovědět
Díky
12.11.2019 16:34 dagmarst1	odpovědět
Srdečná vďaka!
12.11.2019 16:01 pavelbar	odpovědět
díky
12.11.2019 4:29 moudnik	odpovědět
Děkuji a těším se na další díly.
11.11.2019 23:15 jardaferda	odpovědět
Díky