La colline où rugissent les lionnes (2021)

La colline où rugissent les lionnes Další název

Vrch řvoucích lvic_The Hill Where Lionesses Roar

Uložil
robilad21 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.3.2023 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 56 Naposledy: 16.9.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro La.colline.où.rugissent.les.lionnes.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-RBB Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
České titulky Tereza Tesařová
Iyuno 2023

Tři nerozlučné kamarádky vyrůstají na maloměstě uprostřed kosovských hor. Momentálně napjatě očekávají, zda se dostanou na vysokou školu a nechají tak za sebou rodnou vísku i s problémy, kterým v ní musí čelit. Když však jedna z dívek potká chlapce jménem Zem, věci se začnou vyvíjet docela jinak, než by kdokoli čekal. Drsný i křehký příběh o problémech mladých lidí a cestě za sebepoznáním vyprávěný z perspektivy žen.
IMDB.com

Trailer La colline où rugissent les lionnes

Titulky La colline où rugissent les lionnes ke stažení

La colline où rugissent les lionnes
Stáhnout v ZIP La colline où rugissent les lionnes

Historie La colline où rugissent les lionnes

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE La colline où rugissent les lionnes

3.7.2023 17:51 manson11 odpovědět
bez fotografie
mozete niekdo precasovat na verziu yts? lebo tato titulky nepsasuje. diky :-)
1.6.2023 18:11 manson11 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
22.3.2023 18:14 vasabi odpovědět
Škoda, ta kurzíva tam je. Nemluvě nejspíš o dalších chybách co jsou běžně na HBO.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
nemůžu se dočkatVOD 9.3.Celkem aktuální na téma drony a AIVOD 17. března
Ministranci.AKA.The.Altar.Boys.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.x264-KiT [7,36 GB]
Nino.2025.FRENCH.SDR.2160p.WEB.H265-FW [10 GB]
Vďaka. Eleven.Days.Eleven.Nights.1987.ITALIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT [9,32 GB]
díky za překlad máš v plánu i pokračování Eleven Days, Eleven Nights 2?
Někdy jo já to zhlédl bez, za mne promarněnej potenciál podobná slabota jako Talk to me jen ne tak b
Ďakujem, veľmi si cením tvoj čas nad prekladom :)
Skúsil som to na videu cca. 10min vo virtuálke s 1 GB VRAM a trvalo to asi tak tiež 10 min. A výsled
A co vůbec říkáte na tu novou verzi Subtitle Edit 5? Jsou tam nějaký AI funkce k automatickýmu časov
The.Housemaid.2025.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-PiRAMiDHEAD
Táhni, debile.
Zdravím, nechce někdo dopřekládat S02 Maxton Hall? Překlad tady skončil u S02E03, přitom zbývající d
Zdravím, prosím, nechce se někdo ujmout překladu S03 Leverage-Redemption? Je to poslední řada, tak b
Tak takúto reklamu tu vidím prvý raz:DTady propaguješ sázení? To je na ban!
To je práve "kameň úrazu", že pracujú len so zvukovou stopou a nevedia analyzovať video. Potom sa st
Pokud na to máš železo, určitě jdi do large-v3 nebo nové turbo verze. Ten 2.88 GB model je momentáln
Pokud jde o ten novej oficiální release s délkou 4:13:06, tak dává největší smysl dělat překlad přím
Whisper převádí audio na text. Takže ano, rozlišuje "on/ona", pokud bude "on/ona" řečeno.
cz titulky budou?
A.Private.Life.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WDYM
Super na tohle jsem byl zvědav kanadskej Final destination!
Whistle.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Eng titulkyEng tit
Vypadá to dobře^^ meztím vyšlo i BLURAY HDR.DV.


 


Zavřít reklamu